45.Tháng 7 là tháng để tôn vinh “Phong trào Xã hội tươi sáng”

　Bạn đã nghe nói đến "Phong trào Xã hội tươi sáng hơn" chưa?
　"Chiến dịch Xã hội tươi sáng" là một chiến dịch toàn quốc trong đó mọi công dân đều hiểu sâu hơn về phòng ngừa tội phạm và tệ nạn xã hội, cũng như phục hồi chức năng cho những người đã phạm tội hoặc tệ nạn xã hội, và cùng chung tay trong vị trí của mình để xây dựng cộng đồng địa phương an toàn và bảo đảm không có tội phạm và tệ nạn xã hội. Năm nay đánh dấu lần thứ 72 chiến dịch này được tổ chức. Tháng 7 được chỉ định là tháng nhấn mạnh và tháng nâng cao nhận thức về phòng ngừa tái phát, nhiều chiến dịch khác nhau đang được thực hiện trên khắp cả nước với mục đích tạo cơ hội cho mỗi cá nhân suy nghĩ và tham gia thông qua các cơ hội tiếp cận thông tin trong cuộc sống hàng ngày, chẳng hạn như các hoạt động quan hệ công chúng trên báo chí và truyền hình, cũng như dán áp phích.
　Tại phường Izumi, các chiến dịch nâng cao nhận thức trên đường phố đã được tổ chức tại bốn địa điểm trong phường vào ngày 30 tháng 6 và ngày 1 tháng 7, do Hiệp hội Bảo vệ Phục hồi Chức năng phường Izumi tài trợ. Do nhiệt độ cao vào ngày diễn ra sự kiện nên thời gian sự kiện đã bị rút ngắn, nhưng các thành viên của đội quản chế, hội phụ nữ phục hồi chức năng và bảo vệ, đội phúc lợi và đội phúc lợi trẻ em đã tham gia, đồng thời nâng cao nhận thức của nhiều người về mục đích của phong trào nhằm làm tươi sáng xã hội, đồng thời kêu gọi họ hiểu và hợp tác với phong trào.
　Ngoài ra, "Chiến dịch nâng cao nhận thức về Phong trào Xã hội tươi sáng" sẽ được tổ chức tại Hội trường cộng đồng Văn phòng Quận Izumi từ ngày 12 tháng 7 (thứ Ba) đến ngày 15 tháng 7 (thứ Sáu). Ngoài các cuộc triển lãm về Phong trào Xã hội tươi sáng và quan hệ công chúng cải tạo của Nhà tù Yokohama, còn có triển lãm và bán các sản phẩm lao động trong tù. Xin hãy đến thăm chúng tôi.
　Tôi hy vọng rằng bạn sẽ tận dụng cơ hội này để suy nghĩ về những gì mỗi người chúng ta có thể làm trong vai trò riêng của mình để xây dựng một cộng đồng tươi sáng không có tội phạm và hành vi phạm pháp.

• Chiến dịch Bright Society lần thứ 72: Sức mạnh của cộng đồng trong việc ngăn ngừa tội phạm và tệ nạn xã hội, đồng thời hỗ trợ phục hồi (trang web bên ngoài)
• Nâng cao nhận thức vì một xã hội tươi sáng hơn (trang web bên ngoài)

Ngày 6 tháng 7 năm 2022 Thị trưởng Phường Izumi Atsuko Fukagawa