Trang đầu của Thành phố Yokohama
Trang đầu của Phường Totsuka
Thông tin phường
Hệ thống quản lý được chỉ định
Danh sách các cơ sở tuyển dụng quản lý được chỉ định
Về Trung tâm cộng đồng phường Totsuka thành phố Yokohama và Ủy ban tuyển chọn quản lý được chỉ định của Hội trường công cộng Totsuka thành phố Yokohama

Văn bản chính bắt đầu ở đây.

Về Trung tâm cộng đồng phường Totsuka thành phố Yokohama và Ủy ban tuyển chọn quản lý được chỉ định của Hội trường công cộng Totsuka thành phố Yokohama

Cập nhật lần cuối: 25 tháng 12 năm 2023

Cập nhật lịch sử

Ngày 25 tháng 12 năm 2023: Các liên kết bị hỏng đã được cập nhật.

Ngày 27 tháng 2 năm 2016: Báo cáo kết quả tuyển chọn và hồ sơ ứng tuyển đã được đăng tải.

Ngày 25 tháng 9 năm 2015: Kết quả tuyển chọn và biên bản cuộc họp thứ hai đã được đăng tải.

Chúng tôi đã đăng thông tin về cuộc họp thứ hai của ủy ban tuyển chọn được tổ chức vào ngày 7 tháng 8 năm 2015.

Ngày 25 tháng 7 năm 2015: Về các câu hỏi, Phụ lục 7 (Doanh thu phí phòng tại Hội trường công cộng Totsuka trong năm tài chính 2014) đã được bổ sung.

Ngày 24 tháng 7 năm 2015: Câu hỏi và câu trả lời đã được đăng.

Ngày 4 tháng 7 năm 2015 - Trung tâm cộng đồng Totsuka và Hội trường công cộng Totsuka Thông số kỹ thuật đặc biệt, trang 2
2. Tiêu chuẩn quản lý và vận hành hoạt động 1. Tiêu chuẩn tuyển dụng và phân công nhân viên
(3) Việc sắp xếp nhân sự đã được sửa đổi.

Ngày 1 tháng 7 năm 2015 - Trung tâm cộng đồng Totsuka và Hội trường công cộng Totsuka Kêu gọi ứng tuyển, trang 1
2. Tổng quan về đấu thầu công khai (7) Năm xây dựng dự kiến đóng cửa cơ sở đã được điều chỉnh sang năm tài chính 2020.

Biên bản cuộc họp đầu tiên của ủy ban tuyển chọn được tổ chức vào ngày 30 tháng 6 năm 2015 đã được đăng tải.
・Chúng tôi đã đăng tải các giấy tờ ứng tuyển, tài liệu tham khảo, v.v.

Thông tin về cuộc họp đầu tiên của ủy ban tuyển chọn được tổ chức vào ngày 19 tháng 5 năm 2015 đã được đăng tải.

Cơ sở đủ điều kiện

Cơ sở đủ điều kiện
tên	Trung tâm cộng đồng Totsuka và Hội trường công cộng Totsuka
vị trí	127 Totsuka-cho, Totsuka-ku, Yokohama
Tổng diện tích sàn	7.916,64 mét vuông
kết cấu	Khung thép, kết cấu bê tông cốt thép, 4 tầng nổi
Ngày khai mạc	Tháng 10 năm 1978

Cơ sở đủ điều kiện
tên	Trung tâm cộng đồng Higashi-Totsuka
vị trí	4-4 Kawakamicho, Phường Totsuka, Thành phố Yokohama
Tổng diện tích sàn	1.869,30 mét vuông
kết cấu	Kết cấu bê tông cốt thép, cao 2 tầng so với mặt đất
Ngày khai mạc	Tháng 10 năm 1989

Cơ sở đủ điều kiện
tên	Trung tâm cộng đồng Taisho thành phố Yokohama
vị trí	59-1 Harajuku 3-chome, Totsuka-ku, Yokohama
Tổng diện tích sàn	1.685,60 mét vuông
kết cấu	Kết cấu bê tông cốt thép, cao 2 tầng so với mặt đất
Ngày khai mạc	Tháng 12 năm 1981

Cơ sở đủ điều kiện
tên	Trung tâm cộng đồng Yokohama Maioka
vị trí	3020 Maiokacho, Phường Totsuka, Thành phố Yokohama
Tổng diện tích sàn	1.821,80 mét vuông
kết cấu	Kết cấu bê tông cốt thép, 2 tầng nổi, 1 tầng hầm
Ngày khai mạc	Tháng 5 năm 1998

Cơ sở đủ điều kiện
tên	Trung tâm cộng đồng Kamiyabe thành phố Yokohama
vị trí	2342 Kamiyabecho, Phường Totsuka, Thành phố Yokohama
Tổng diện tích sàn	1.928,40 mét vuông
kết cấu	Kết cấu bê tông cốt thép, cao 5 tầng so với mặt đất
Ngày khai mạc	Tháng 5 năm 1993

Cơ sở đủ điều kiện
tên	Nhà cộng đồng Kurata thành phố Yokohama
vị trí	1865-4 Kamikuradacho, Totsuka-ku, Yokohama
Tổng diện tích sàn	377,93 mét vuông
kết cấu	Kết cấu bê tông cốt thép, cao 2 tầng so với mặt đất
Ngày khai mạc	Tháng 10 năm 2006

Thời gian được chỉ định

Từ ngày 01 tháng 04 năm 2016 đến ngày 31 tháng 03 năm 2021 (5 năm)

Danh sách các thành viên của Trung tâm cộng đồng phường Totsuka thành phố Yokohama và Ủy ban tuyển chọn người quản lý được chỉ định của Hội trường công cộng Totsuka thành phố Yokohama (theo thứ tự bảng chữ cái)

Chủ tịch
・Kinji Tokiwa (Chủ tịch Ủy ban liên lạc Hiệp hội khu phố Totsuka Ward)

Các thành viên của Ủy ban
・Toru Osaki (Luật sư)
・Naoko Shibata (Phó giáo sư, Khoa Luật, Đại học Kanagawa)
・Yoko Yoshida (Văn phòng Quy hoạch Đô thị Yoko Yoshida)
・Fumio Warashina (Chủ tịch Hội đồng Lãnh đạo Thanh niên Phường Totsuka)

Về việc tuyển chọn ủy ban quản lý được chỉ định của Trung tâm cộng đồng phường Totsuka thành phố Yokohama và Hội trường công cộng Totsuka thành phố Yokohama *Cuộc họp đã kết thúc.

Biên bản của Trung tâm cộng đồng phường Totsuka thành phố Yokohama đầu tiên và Ủy ban tuyển chọn quản lý được chỉ định của Hội trường công cộng Totsuka thành phố Yokohama có sẵn dưới dạng tệp dữ liệu (PDF: 165KB)

1. Ngày và giờ diễn ra sự kiện: Thứ Hai, ngày 22 tháng 6 năm 2015, từ 3:30 chiều đến 5:00 chiều (đã lên lịch)

2. Địa điểm: Văn phòng phường Totsuka, thành phố Yokohama, tầng 8, Phòng họp giữa 3

3. Lịch trình lựa chọn chương trình nghị sự
Về Hướng dẫn nộp đơn và chấm điểm

4. Tiết lộ riêng biệt thông tin công khai và thông tin riêng tư (tuy nhiên, một số thông tin có thể được giữ bí mật)

5. Sức chứa khán giả: 10 người (ai đến trước được phục vụ trước)

6. Thời gian nộp hồ sơ: Thứ sáu, ngày 19 tháng 6 năm 2015, 5:00 chiều.

7. Cách nộp đơn: Vui lòng nộp đơn qua email đến Ban Xúc tiến khu vực Quận Totsuka.

8. Để nộp đơn: Phòng Xúc tiến Khu vực Quận Totsuka, [email protected]
đánh rắm

Biên bản cuộc họp thứ hai của Trung tâm cộng đồng phường Totsuka thành phố Yokohama và Ủy ban tuyển chọn quản lý được chỉ định của Hội trường công cộng Totsuka thành phố Yokohama có sẵn dưới dạng tệp dữ liệu (PDF: 282KB)

1. Ngày và giờ diễn ra sự kiện: Thứ năm, ngày 27 tháng 8 năm 2015, từ 9:00 sáng đến 5:00 chiều. (đã lên lịch)
Thứ sáu, ngày 28 tháng 8 năm 2015 9:00 sáng đến 1:00 chiều (đã lên lịch)

2. Địa điểm: Văn phòng phường Totsuka, thành phố Yokohama, tầng 8, Phòng họp giữa 2

3. Bài thuyết trình và phần hỏi đáp của ứng viên

4. Tiết lộ riêng biệt thông tin công khai và thông tin riêng tư (tuy nhiên, một số thông tin có thể được giữ bí mật)

5. Sức chứa khán giả: 10 người (ai đến trước được phục vụ trước)

6. Thời gian nộp hồ sơ: Thứ tư, ngày 26 tháng 8 năm 2015, 5:00 chiều.

7. Cách nộp đơn: Vui lòng nộp đơn qua email đến Ban Xúc tiến khu vực Quận Totsuka.

8. Để nộp đơn: Phòng Xúc tiến Khu vực Quận Totsuka, [email protected]
đánh rắm

Lịch trình kêu gọi đề xuất (vui lòng tham khảo lời kêu gọi đề xuất để biết chi tiết)

Lịch trình kêu gọi đề xuất
Phân phối hướng dẫn ứng dụng	Từ Thứ Ba, ngày 30 tháng 6 năm 2015 * Đã hoàn thành
Các buổi thông tin cho người nộp đơn và tham quan thực địa (theo thứ tự diễn ra) ＊Đã kết thúc	Trung tâm cộng đồng Maioka Trung tâm cộng đồng Higashi-Totsuka Trung tâm cộng đồng Taisho Nhà cộng đồng Kurata Trung tâm cộng đồng Kamiyabe Trung tâm cộng đồng Totsuka và Hội trường công cộng Totsuka	Thứ tư, ngày 8 tháng 7 năm 2015, 10:00 AM Thứ tư, ngày 8 tháng 7 năm 2015, 2:00 chiều Thứ năm, ngày 9 tháng 7 năm 2015, 10:00 AM Thứ năm, ngày 9 tháng 7 năm 2015, 2:00 PM Thứ sáu, ngày 10 tháng 7 năm 2015, 10:00 sáng Thứ Hai, ngày 13 tháng 7 năm 2015, 10:00 sáng
Các câu hỏi được chấp nhận (theo thứ tự thời gian chấp nhận) ＊Đã kết thúc	Trung tâm cộng đồng Maioka Trung tâm cộng đồng Higashi-Totsuka Trung tâm cộng đồng Taisho Nhà cộng đồng Kurata Trung tâm cộng đồng Kamiyabe Trung tâm cộng đồng Totsuka và Hội trường công cộng Totsuka	Thứ năm, ngày 9 tháng 7 đến Thứ hai, ngày 13 tháng 7 năm 2015 Thứ năm, ngày 9 tháng 7 đến Thứ hai, ngày 13 tháng 7 năm 2015 Thứ sáu, ngày 10 tháng 7 đến Thứ ba, ngày 14 tháng 7 năm 2015 Thứ sáu, ngày 10 tháng 7 đến Thứ ba, ngày 14 tháng 7 năm 2015 Thứ Hai, ngày 13 tháng 7 đến Thứ Tư, ngày 15 tháng 7 năm 2015 Thứ ba, ngày 14 tháng 7 đến thứ năm, ngày 16 tháng 7 năm 2015
Câu hỏi và câu trả lời	Từ thứ sáu, ngày 24 tháng 7 năm 2015 *Đã hoàn thành
Chấp nhận hồ sơ ứng tuyển	Thứ Hai, ngày 3 tháng 8 đến Thứ Tư, ngày 5 tháng 8 năm 2015 *Kết thúc
Ủy ban tuyển chọn thứ hai	Thứ năm, ngày 27 tháng 8 và thứ sáu, ngày 28 tháng 8 năm 2015 *Kết thúc
Thông báo và công bố công khai các ứng viên được chỉ định	Cuối tháng 8 đến đầu tháng 9 năm 2015 (đã lên kế hoạch) *Hoàn thành

Buổi thông tin cho người nộp đơn và tham quan thực địa (vui lòng tham khảo hướng dẫn nộp đơn để biết chi tiết)　＊Đã kết thúc

1. Vui lòng xem hướng dẫn đăng ký của từng cơ sở để biết ngày và giờ diễn ra sự kiện. (Đăng ký mở 30 phút trước khi sự kiện bắt đầu)

2. Địa điểm: Phòng ở mỗi cơ sở

3. Số lượng người tham gia: Mỗi tổ chức tối đa 3 người (đối với liên doanh, mỗi tổ chức thành viên là 1 tổ chức)

4. Cách nộp đơn: Vui lòng gửi Mẫu 16 (mẫu đơn đăng ký) qua email đến Ban Xúc tiến Khu vực Quận Totsuka trước 5:00 chiều. vào ngày trước khi sự kiện diễn ra.

＊Thông báo quan trọng*

Các tổ chức nộp đơn xin trở thành người quản lý được chỉ định phải tham dự buổi hướng dẫn nộp đơn và tham quan thực địa.

Về câu hỏi

Từ thứ năm, ngày 9 tháng 7 năm 2015 đến thứ năm, ngày 16 tháng 7 năm 2015
Chúng tôi sẽ trả lời câu hỏi của bạn.

・Câu hỏi và trả lời ⇒ Trung tâm cộng đồng Totsuka và Hội trường công cộng Totsuka (PDF: 158KB)
Phụ lục 1 (PDF: 725KB) Phụ lục 2 (PDF: 4.549KB) Phụ lục 3 (PDF: 1.008KB) Phụ lục 4 (PDF: 73KB) Phụ lục 5 (PDF: 47KB) Phụ lục 6 (Năm tài chính 2014 (PDF: 2.905KB), Năm tài chính 2013 (PDF: 4.021KB), Năm tài chính 2012 (PDF: 4.571KB)) Phụ lục 7 (PDF: 57KB)

・Câu hỏi và trả lời ⇒ Trung tâm cộng đồng Maioka (PDF: 651KB)

・Câu hỏi và trả lời ⇒ Trung tâm cộng đồng Kamiyabe (PDF: 627KB)

＊Dữ liệu báo cáo kinh doanh.

＊Trung tâm cộng đồng Higashi-Totsuka, Trung tâm cộng đồng Taisho, Nhà cộng đồng Kurata
Không có câu hỏi nào về.

Kết quả tuyển chọn và hồ sơ ứng tuyển

Sau báo cáo lựa chọn của Ủy ban tuyển chọn quản lý được chỉ định cho Trung tâm cộng đồng phường Totsuka thành phố Yokohama và Hội trường công cộng Totsuka thành phố Yokohama

Những người được đề cử sau đây đã được chọn:

Kết quả tuyển chọn ⇒ Kết quả tuyển chọn cho Trung tâm cộng đồng phường Totsuka thành phố Yokohama và Hội trường công cộng Totsuka thành phố Yokohama (PDF: 179KB)

Báo cáo ⇒ Báo cáo kết quả tuyển chọn (PDF: 344KB)

Hồ sơ đăng ký và kế hoạch kinh doanh (Trung tâm cộng đồng Totsuka và Hội trường công cộng Totsuka) (PDF: 974KB)
・ Ngân sách năm tài chính 2016 (Trung tâm cộng đồng Totsuka và Hội trường công cộng Totsuka) (PDF: 458KB)

・ Kế hoạch kinh doanh (Trung tâm cộng đồng Higashi-Totsuka) (PDF: 2.010 KB)
・ Ngân sách năm tài chính 2016 (Trung tâm cộng đồng Higashi-Totsuka) (PDF: 244KB)

・ Kế hoạch kinh doanh (Trung tâm cộng đồng Taisho) (PDF: 1.168KB)
・ Ngân sách năm tài chính 2016 (Trung tâm khu vực Taisho) (PDF: 277KB)

・ Kế hoạch kinh doanh (Trung tâm Quận Maioka) (PDF: 1.942KB)
・ Ngân sách năm tài chính 2016 (Trung tâm Quận Maioka) (PDF: 312KB)

・ Kế hoạch kinh doanh (Trung tâm cộng đồng Kamiyabe) (PDF: 1.203KB)
・ Ngân sách năm tài chính 2016 (Trung tâm Quận Kamiyabe) (PDF: 328KB)

・ Kế hoạch kinh doanh (Nhà cộng đồng Kurata) (PDF: 573KB)
・ Ngân sách năm tài chính 2016 (Nhà cộng đồng Kurata) (PDF: 171KB)

Hồ sơ ứng tuyển

(1)　Trung tâm cộng đồng Totsuka và Hội trường công cộng Totsuka

(2)　Trung tâm cộng đồng Higashi-Totsuka

(3)　Trung tâm cộng đồng Taisho

(4)　Trung tâm cộng đồng Maioka

(5)　Trung tâm cộng đồng Kamiyabe

(6)　Nhà cộng đồng Kurata

Hồ sơ ứng tuyển
	tên	định dạng	(1)	(2)	(3)	(4)	(5)	(6)
1	Hướng dẫn nộp đơn	Định dạng PDF	○(PDF: 365KB)	○(PDF: 360KB)	○(PDF: 357KB)	○(PDF: 362KB)	○(PDF: 362KB)	○(PDF: 361KB)
2	Tiêu chí đánh giá	Định dạng PDF	○(PDF: 136KB)	○(PDF: 136KB)	○(PDF: 137KB)	○(PDF: 135KB)	○(PDF: 135KB)	○(PDF: 135KB)
3	đặc điểm kỹ thuật	Định dạng PDF	○(PDF: 646KB)	○(PDF: 545KB)	○(PDF: 542KB)	○(PDF: 544KB)	○(PDF: 544KB)	○(PDF: 533KB)
4	Thông số kỹ thuật đặc biệt	Định dạng PDF	○(PDF: 438KB)	○(PDF: 590KB)	○(PDF: 534KB)	○(PDF: 529KB)	○(PDF: 575KB)	○(PDF: 406KB)
5	Trang bìa đơn xin việc	Định dạng WORD	○(Từ: 56KB)	○(Từ: 56KB)	○(Từ: 56KB)	○(Từ: 56KB)	○(Từ: 56KB)	○(Từ: 56KB)
6	Mẫu 1 (Trung tâm huyện)	Định dạng WORD	○(Từ: 28KB)
7	Mẫu 1 (phòng công cộng)	Định dạng WORD	○(Từ: 28KB)	-	-	-	-	-
8	Mẫu 2	Định dạng WORD	○(Từ: 66KB)	○(Từ: 69KB)	○(Từ: 69KB)	○(Từ: 69KB)	○(Từ: 69KB)	○(Từ: 65KB)
9	Mẫu 2 (Hướng dẫn điền thông tin)	Định dạng WORD	○(Từ: 47KB)	○(Từ: 47KB)	○(Từ: 47KB)	○(Từ: 47KB)	○(Từ: 47KB)	○(Từ: 44KB)
10	Mẫu 3 và 4	Định dạng Excel	○(Excel: 35KB)	○(Excel: 35KB)	○(Excel: 35KB)	○(Excel: 35KB)	○(Excel: 35KB)	○(Excel: 35KB)
11	Mẫu 5	Định dạng Excel	○(Excel: 55KB) ○(Excel: 53KB) ○(Excel: 50KB)	○(Excel: 54KB)	○(Excel: 54KB) ○(Excel: 57KB)	○(Excel: 54KB) ○(Excel: 57KB)	○(Excel: 54KB) ○(Excel: 57KB)	○(Excel: 50KB)
12	Mẫu 6	Định dạng WORD	○(Từ: 60KB)	○(Từ: 60KB)	○(Từ: 60KB)	○(Từ: 60KB)	○(Từ: 60KB)	○(Từ: 60KB)
13	Mẫu 7	Định dạng Excel	○(Excel: 29KB)
14	Mẫu 8	Định dạng WORD	○(Từ: 62KB)
15	Mẫu 9	Định dạng WORD	○(Từ: 28KB)
16	Mẫu 10	Định dạng WORD	○(Từ: 66KB)	○(Từ: 66KB)	○(Từ: 66KB)	○(Từ: 66KB)	○(Từ: 66KB)	○(Từ: 66KB)
17	Mẫu 11	Định dạng Excel	○(Excel: 98KB)
18	Mẫu 12	Định dạng WORD	○(Từ: 37KB)	○(Từ: 37KB)	○(Từ: 37KB)	○(Từ: 36KB)	○(Từ: 37KB)	○(Từ: 36KB)
19	Mẫu 13	Định dạng WORD	○(Từ: 36KB)
20	Mẫu 14 (Bảng câu hỏi)	Định dạng WORD	○(Từ: 30KB)	○(Từ: 30KB)	○(Từ: 31KB)	○(Từ: 30KB)	○(Từ: 30KB)	○(Từ: 31KB)
hai mươi mốt	Mẫu 15 (Thông báo từ chối)	Định dạng WORD	○(Từ: 29KB)	○(Từ: 29KB)	○(Từ: 29KB)	○(Từ: 29KB)	○(Từ: 29KB)	○(Từ: 29KB)
hai mươi hai	Mẫu 16 (Mẫu đơn xin việc)	Định dạng WORD	○(Từ: 32KB)	○(Từ: 31KB)	○(Từ: 31KB)	○(Từ: 31KB)	○(Từ: 31KB)	○(Từ: 31KB)

Tài liệu tham khảo

1. Sắc lệnh Trung tâm cộng đồng thành phố Yokohama (PDF: 273KB)
2. Sắc lệnh sửa đổi Sắc lệnh Trung tâm khu phố thành phố Yokohama (PDF: 106KB)
3. Quy định về thực thi pháp lệnh của Trung tâm khu phố thành phố Yokohama (PDF: 145KB)
4. Sắc lệnh về Hội trường Công cộng Thành phố Yokohama (PDF: 239KB)
5. Sắc lệnh sửa đổi Sắc lệnh về Hội trường Công cộng Thành phố Yokohama (PDF: 139KB)
6. Quy định về việc thực thi pháp lệnh của Hội trường công cộng thành phố Yokohama (PDF: 224KB)
7. Hướng dẫn hoạt động của Ủy ban tuyển chọn quản lý được chỉ định của Trung tâm cộng đồng phường Totsuka thành phố Yokohama và Hội trường công cộng Totsuka thành phố Yokohama (PDF: 132KB)
8. Hướng dẫn tuyển chọn ứng viên cho vị trí quản lý được chỉ định của Trung tâm cộng đồng phường Totsuka thành phố Yokohama và Hội trường công cộng Totsuka thành phố Yokohama (PDF: 114KB)
9. Thỏa thuận cơ bản (dự thảo) (PDF: 40KB)
10. Hướng dẫn bảo trì và bảo quản (PDF: 432KB)
11 Sổ tay kiểm tra của người quản lý cơ sở (PDF: 1.601KB)
12 Quy định chuẩn về việc công bố thông tin về Người quản lý được chỉ định (Word: 78KB)
13. Sổ tay ứng phó thảm họa của người quản lý được chỉ định (PDF: 3.786KB)
14. Kế hoạch phòng ngừa thảm họa của thành phố Yokohama
15 Kế hoạch phòng ngừa thảm họa của phường Totsuka
16. Thỏa thuận hợp tác về việc sử dụng cơ sở vật chất trong trường hợp xảy ra thiên tai (dự thảo) (PDF: 236 KB)
17. Thỏa thuận hợp tác sử dụng cơ sở vật chất trong thời gian xảy ra thiên tai, v.v. (các điều khoản bổ sung về chăm sóc y tế thiên tai) (dự thảo) (PDF: 240 KB)
18. Chính sách quản lý phường Totsuka
19 Dữ liệu thống kê của phường Totsuka
20. Mục tiêu thúc đẩy hoạt động đọc sách cho người dân phường Totsuka
21 Kế hoạch trung hạn bốn năm của thành phố Yokohama
22. Hướng dẫn thúc đẩy sử dụng trung tâm cộng đồng (PDF: 411KB)
23 Hướng dẫn về phí sử dụng trung tâm huyện và giảm phí (PDF: 124KB)
24. Hướng dẫn giảm phí sử dụng trung tâm huyện (PDF: 133KB)
25 Sổ đăng ký thiết bị (Totsuka Public Hall) (PDF: 159KB)
26 Sổ đăng ký thiết bị (Trung tâm cộng đồng Totsuka) (PDF: 279 KB)
27 Sổ đăng ký thiết bị (Trung tâm quận Higashi-Totsuka) (PDF: 282 KB)
28 Sổ đăng ký thiết bị (Trung tâm quận Taisho) (PDF: 334KB)
29 Sổ đăng ký thiết bị (Trung tâm quận Maioka) (PDF: 281 KB)
30 Sổ đăng ký thiết bị (Trung tâm quận Kamiyabe) (PDF: 1.000 KB)
31 Sổ đăng ký thiết bị (Nhà cộng đồng Kurata) (PDF: 346KB)

Bạn có thể cần một trình đọc PDF riêng để mở tệp PDF.
Nếu bạn không có, bạn có thể tải xuống miễn phí từ Adobe.
Tải xuống Adobe Acrobat Reader DC

Thắc mắc về trang này

Phòng Tổng hợp Quận Totsuka, Ban Xúc tiến Khu vực

điện thoại: 045-866-8411

Fax: 045-864-1933

Địa chỉ email: [email protected]

Danh sách trang liên quanMở menu Danh sách trang liên quan

Quay lại trang trước

ID trang: 463-820-760