Xin chào mừng khi đảm nhiệm chức vụ mới của thị trưởng phường (tháng 5 năm 2022)

　Tôi tên là Shibuya Haruo và tôi đã nhậm chức Thị trưởng Quận Tsurumi vào ngày 1 tháng 4.
　Phường Tsurumi có rất nhiều điểm tham quan, bao gồm những con phố mang đậm nét văn hóa lịch sử, thiên nhiên trù phú nơi bạn có thể chiêm ngưỡng cảnh quan theo mùa và các trung tâm nghiên cứu và phát triển tiên tiến. Kể từ khi nhậm chức, tôi đã đi khắp phường và gặp gỡ nhiều người khác nhau, và tôi ngay lập tức cảm nhận được niềm đam mê mà người dân dành cho cộng đồng của họ cũng như sự gắn kết chặt chẽ thông qua các hoạt động của hiệp hội khu phố và các hoạt động khác. Đây là lần đầu tiên tôi làm việc tại Phường Tsurumi và tôi rất vui khi được làm việc với tất cả mọi người với tư cách là thị trưởng phường. Bộ phim truyền hình "Chimudondon" của đài NHK bắt đầu phát sóng vào tháng 4, lấy bối cảnh là phường Tsurumi. Chúng tôi sẽ hợp tác với bạn để làm sống động khu vực này và thúc đẩy sức hấp dẫn của nó.
　Tình hình liên quan đến các biện pháp phòng chống đại dịch COVID-19 vẫn còn khó lường. Trong khi bảo vệ sự an toàn và an ninh của cư dân, toàn bộ văn phòng phường sẽ cùng nhau làm việc với tư cách là Đội Tsurumi để làm mọi thứ trong khả năng của mình nhằm biến Tsurumi thành một thị trấn mà mọi người muốn tiếp tục sinh sống mãi mãi. Cảm ơn sự hợp tác của bạn rất nhiều.