Buổi tư vấn của các chuyên gia tư vấn sẽ được tổ chức tại văn phòng phường vào tháng 5.

　
　Đây là mùa mà màu xanh dịu nhẹ của lá non đẹp tuyệt vời.
　Khi làn gió tháng Năm tươi mát thổi qua, tôi được mời tham dự cuộc họp chung thường kỳ của Chi nhánh phía Đông Yokohama thuộc Hiệp hội giao dịch bất động sản tỉnh Kanagawa, một hiệp hội vì lợi ích công cộng.
　Kể từ năm tài chính 2015, Hiệp hội giao dịch bất động sản tỉnh Kanagawa đã hợp tác với các dịch vụ tư vấn bất động sản miễn phí (tư vấn bất động sản) do các văn phòng phường cung cấp.
　Trong năm tài chính 2020, do sự lây lan của COVID-19, nhiều dự án và sự kiện đã bị hủy bỏ hoặc tạm dừng. Trong tình hình này, Hiệp hội Bất động sản đã đề xuất triển khai tư vấn trực tuyến tại văn phòng phường ngay từ đầu, với lý do: "Chúng tôi muốn đảm bảo rằng cư dân phường có thể yên tâm sử dụng dịch vụ tư vấn của chúng tôi ngay cả khi dịch bệnh lây lan". Tôi rất biết ơn vì điều đó. Hoạt động tư vấn bất động sản hiện đang được tiến hành thử nghiệm.
　Ngoài tư vấn bất động sản, văn phòng phường còn cung cấp nhiều dịch vụ tư vấn khác với sự tham gia của các chuyên gia để giải quyết các vấn đề phát sinh trong cuộc sống hàng ngày của bạn, chẳng hạn như các vấn đề liên quan đến pháp luật, thừa kế và đăng ký (theo lịch hẹn). Tôi hy vọng điều này sẽ giúp ích cho bạn.

Tháng 5 năm 2022

Thị trưởng Quận Kanagawa Masayoshi Hibino