Văn bản chính bắt đầu ở đây.
Chương trình hỗ trợ nuôi con
Cập nhật lần cuối vào ngày 16 tháng 1 năm 2025
Việc cấp dưỡng nuôi con rất quan trọng cho sự phát triển lành mạnh của trẻ.
(1) Chi phí liên quan đến việc sắp xếp hỗ trợ nuôi con và liên lạc giữa cha mẹ và con cái (2) Chi phí chuẩn bị cho trường hợp không trả tiền hỗ trợ nuôi con
Các khoản trợ cấp sẽ được cung cấp cho những mục đích sau:
mục lục
1. Hỗ trợ khi sắp xếp việc cấp dưỡng nuôi con và liên lạc giữa cha mẹ và con cái
2. Hỗ trợ khi ký kết hợp đồng bảo lãnh cấp dưỡng nuôi con
3. Quy trình nộp đơn
4. Nộp hồ sơ và yêu cầu
Chúng tôi sẽ trợ cấp toàn bộ hoặc một phần chi phí phát sinh trong việc sắp xếp trợ cấp nuôi con và liên lạc giữa cha mẹ và con cái sau khi ly hôn.
Đối tượng mục tiêu
Những người sống tại Thành phố Yokohama và là cha mẹ đơn thân tại thời điểm nộp đơn ※và đáp ứng tất cả các yêu cầu sau:
- Người nợ có giấy tờ thanh toán tiền cấp dưỡng nuôi con và giấy tờ liên lạc giữa cha mẹ và con cái (chẳng hạn như giấy tờ có công chứng nêu rõ khả năng thực hiện).
- Hiện đang sống chung nhà với đứa trẻ là đối tượng của chế độ cấp dưỡng nuôi con và thỏa thuận liên lạc giữa cha mẹ và con cái
- Chi phí đã thanh toán liên quan đến việc cấp dưỡng nuôi con và sắp xếp liên lạc giữa cha mẹ và con cái
- Trẻ em đó chưa từng nhận hoặc chưa được lên lịch nhận bất kỳ khoản trợ cấp nào để nộp đơn xin hòa giải hoặc chuẩn bị tài liệu có công chứng từ bất kỳ chính quyền địa phương nào khác trong quá khứ.
※"Người thân có quan hệ huyết thống đơn cấp" là người thuộc nhóm A hoặc nhóm B dưới đây.
Một người chưa kết hôn và sống chung nhà với đứa trẻ được cấp trợ cấp nuôi con và đang nuôi đứa trẻ đó.
Người là cha/mẹ trước khi ly hôn và sẽ sống chung nhà với đứa trẻ là đối tượng được cấp dưỡng nuôi con sau khi ly hôn và có kế hoạch nuôi con.
Chi phí đủ điều kiện được trợ cấp (giới hạn ở những chi phí liên quan đến trợ cấp nuôi con và tương tác giữa cha mẹ và con cái)
①Nếu tạo tài liệu có công chứng (tối đa 30.000 yên)
- Phí công chứng (phí ghi trên biên lai do văn phòng công chứng cấp (không bao gồm các khoản phí khác ngoài các khoản phí liên quan đến trợ cấp nuôi con và thỏa thuận liên lạc giữa cha mẹ và con cái))
- Phí tư vấn cho luật sư, v.v. liên quan đến việc sắp xếp hỗ trợ nuôi con và liên lạc giữa cha mẹ và con cái
- Chi phí phát sinh khi yêu cầu luật sư soạn thảo bản thảo văn bản công chứng
- Chi phí phát sinh khi yêu cầu luật sư hoặc người khác đại diện cho bạn tại văn phòng công chứng khi lập văn bản công chứng
- Chi phí để có được các tài liệu như bản sao sổ hộ khẩu để nộp cho cơ quan công chứng
- Chi phí gửi hồ sơ đến cơ quan công chứng
②Trong trường hợp chuẩn bị biên bản hòa giải hoặc văn bản phán quyết trong quá trình hòa giải gia đình (tối đa 30.000 yên)
- Chi phí liên quan đến tem thuế cần thiết cho các đơn thỉnh cầu hoặc vụ kiện lên tòa án gia đình
- Phí tư vấn cho luật sư, v.v. liên quan đến việc sắp xếp hỗ trợ nuôi con và liên lạc giữa cha mẹ và con cái
- Chi phí phát sinh khi yêu cầu luật sư hoặc người khác chuẩn bị hồ sơ để nộp lên tòa án
- Chi phí phát sinh khi yêu cầu luật sư hoặc người khác đại diện cho bạn tại tòa khi chuẩn bị tài liệu
- Chi phí để có được các tài liệu như sổ hộ khẩu để nộp cho tòa án
- Chi phí gửi tài liệu đến tòa án gia đình
③Nếu ADR được thực hiện (lên đến 50.000 yên)
- Trong số các chi phí cần thiết cho các thủ tục giải quyết tranh chấp thay thế (ADR) do một đoàn luật sư hoặc một doanh nghiệp ADR được chứng nhận thực hiện, lệ phí nộp đơn, lệ phí yêu cầu và các chi phí liên quan đến hòa giải (tuy nhiên, không bao gồm chi phí thuê địa điểm, chi phí vận chuyển và các chi phí thực tế khác khi hòa giải được tiến hành tại một địa điểm khác với địa điểm do đoàn luật sư hoặc một doanh nghiệp ADR được chứng nhận chuẩn bị)
Tài liệu cần nộp
- Mẫu đơn đăng ký
[Mẫu đơn xin việc] Bạn có thể tải xuống tại đây (PDF: 133KB).
[Ví dụ] Hãy chắc chắn kiểm tra điều này khi điền vào mẫu đơn đăng ký của bạn (PDF: 876KB).
- Sổ hộ khẩu của người nộp đơn (bản gốc)
- Một bản sao đầy đủ của tài liệu quy định về trợ cấp nuôi con và liên lạc giữa cha mẹ và con cái (chỉ khi tài liệu đó là tài liệu nợ)
- Bản sao biên lai cho các khoản chi phí đủ điều kiện (nếu phần chi phí của người nộp đơn không rõ ràng, hãy bao gồm các tài liệu cho thấy sự phân chia phần chi phí)
- (Chỉ khi sử dụng ADR) Bản sao hợp đồng đã ký kết với đoàn luật sư hoặc đơn vị kinh doanh ADR được chứng nhận
※Ngoài ra, có thể cần thêm vật liệu bổ sung nếu cần thiết.
Hạn chót nộp đơn
Trong vòng sáu tháng kể từ ngày lập văn bản về trợ cấp nuôi con và quan hệ cha mẹ - con cái
Tuy nhiên, đối với các thỏa thuận ADR được lập vào hoặc sau ngày 1 tháng 4 năm 2024, đơn đăng ký sẽ được chấp nhận cho đến ngày 31 tháng 7 năm 2025, ngay cả khi đã hơn sáu tháng trôi qua kể từ khi tài liệu được lập.
Những điểm quan trọng cần lưu ý khi điền đơn xin việc (vui lòng xem mẫu để biết chi tiết)
- Những mặt hàng không có bản sao biên lai sẽ không đủ điều kiện nhận hỗ trợ.
- Bạn cũng phải điền vào phần [Báo cáo hiệu suất] ở cuối mẫu đơn đăng ký. Vui lòng nhập ngày nộp đơn và tên người nộp đơn.
- Các khoản phí khác ngoài phí cấp dưỡng nuôi con và phí tương tác giữa cha mẹ và con cái không được hỗ trợ.
- Số tiền trợ cấp sẽ được đánh giá dựa trên số tiền người nộp đơn trả. Bên lề biên lai (bản sao), hãy viết: "Tôi đã trả XX yên trong tổng số tiền ghi trên biên lai, tức là XX yên". Vui lòng viết đoạn văn sau và tên của bạn.
Trong số các chi phí cần thiết để ký kết hợp đồng bảo lãnh cấp dưỡng nuôi con với công ty bảo lãnh, chúng tôi sẽ trợ cấp phí bảo lãnh do cá nhân chi trả lên đến tối đa 50.000 yên.
Đối tượng mục tiêu
Những người sống tại Thành phố Yokohama và là cha mẹ đơn thân tại thời điểm nộp đơn ※và đáp ứng tất cả các yêu cầu đủ điều kiện sau đây:
- Người nợ phải có giấy tờ thanh toán tiền cấp dưỡng nuôi con (chẳng hạn như giấy tờ có công chứng nêu rõ rằng người nợ có thể thực hiện việc thanh toán).
- Người hiện đang sống trong cùng một hộ gia đình với đứa trẻ được hưởng chế độ trợ cấp nuôi con
- Các chi phí liên quan đến hợp đồng cấp dưỡng nuôi con đã được chi trả
- Trẻ em đó trước đó chưa nhận được hoặc không được lên lịch nhận trợ cấp cho hợp đồng bảo lãnh cấp dưỡng nuôi con từ bất kỳ chính quyền địa phương nào khác, bao gồm cả các chính quyền địa phương khác.
- Người nhận trợ cấp nuôi con hoặc có mức thu nhập tương đương
※"Người thân có quan hệ huyết thống đơn cấp" là người thuộc loại A hoặc B dưới đây.
Một người chưa kết hôn và sống chung nhà với đứa trẻ được cấp trợ cấp nuôi con và đang nuôi đứa trẻ đó.
Người là cha/mẹ trước khi ly hôn và sẽ sống chung nhà với đứa trẻ cần được cấp dưỡng sau khi ly hôn và có ý định nuôi con.
Tài liệu cần nộp
- Mẫu đơn đăng ký
[Mẫu đơn xin việc] Bạn có thể tải xuống tại đây (PDF: 137KB).
[Ví dụ] Hãy chắc chắn kiểm tra điều này khi điền vào mẫu đơn đăng ký của bạn (PDF: 378KB).
- Bản sao Giấy chứng nhận trợ cấp nuôi con hoặc sổ hộ khẩu gốc của người nộp đơn và con cái phụ thuộc của họ
- Những người không nhận trợ cấp nuôi con và không có địa chỉ tại Thành phố Yokohama vào ngày 1 tháng 1 hàng năm được phân loại là A hoặc B bên dưới.
➡Một: Nếu bạn nộp đơn từ tháng 1 đến tháng 5: Giấy chứng nhận thu nhập của người nộp đơn trong năm trước năm ngoái (bản gốc)
➡cái bụng: Nếu nộp đơn từ tháng 6 đến tháng 12: Giấy chứng nhận thu nhập của người nộp đơn trong năm trước (bản gốc)
- Một bản sao đầy đủ của tài liệu đồng ý về trợ cấp nuôi con (chỉ khi tài liệu đó là tài liệu nợ)
- Bản sao biên lai do người bảo lãnh cấp (nếu số tiền người nộp đơn phải trả không rõ ràng, phải kèm theo một tài liệu thể hiện sự phân chia số tiền phải trả)
- Bản sao hợp đồng bảo lãnh cấp dưỡng nuôi con đã ký kết với công ty bảo lãnh (có thời hạn bảo lãnh từ một năm trở lên và ghi rõ tên người được bảo lãnh)
※Ngoài ra, có thể cần thêm vật liệu bổ sung nếu cần thiết.
Hạn chót nộp đơn
Trong vòng sáu tháng kể từ ngày ký hợp đồng bảo lãnh với công ty bảo lãnh cấp dưỡng nuôi con
Những điểm quan trọng cần lưu ý khi điền đơn xin việc (vui lòng xem mẫu để biết chi tiết)
- Những mặt hàng không có bản sao biên lai sẽ không đủ điều kiện nhận hỗ trợ.
- Bạn cũng phải điền vào phần [Báo cáo hiệu suất] ở cuối mẫu đơn đăng ký. Vui lòng nhập ngày nộp đơn và tên người nộp đơn.
(3) Quy trình ứng dụng
Người xin việc | Thành phố Yokohama | |
---|---|---|
① | Chúng tôi sẽ sắp xếp việc cấp dưỡng nuôi con hoặc hợp đồng bảo lãnh. | |
② | Hồ sơ nộp đơn sẽ được gửi đến Sở Trẻ em và Gia đình. | |
③ | Các tài liệu được nộp sẽ được xem xét và số tiền tài trợ sẽ được xác định. | |
④ | Thông báo quyết định và hóa đơn sẽ được gửi qua thư cho người nộp đơn. | |
⑤ | Vui lòng nhập thông tin cần thiết (thông tin tài khoản, v.v.) vào hóa đơn bạn nhận được. | |
⑥ | Sau khi nhận được hóa đơn, tôi sẽ xử lý thanh toán. |
Những điểm quan trọng cần lưu ý khi nộp đơn
- ②Sẽ mất khoảng một tháng rưỡi đến hai tháng để hoàn thành các bước từ đến ⑥. (※ Điều này không áp dụng nếu có bất kỳ thiếu sót hoặc thiếu giấy tờ nào.)
- ②Nếu bạn chuyển ra khỏi thành phố trong khoảng thời gian từ đến ⑥, bạn sẽ không đủ điều kiện nhận trợ cấp.
- Trợ cấp chỉ áp dụng cho chi phí thực tế phát sinh nên không thể thanh toán trước.
(4) Liên hệ ứng dụng/yêu cầu
Cục Trẻ em và Thanh thiếu niên Thành phố Yokohama Ban Trẻ em và Gia đình Ban Trẻ em và Gia đình
〒231-0005 6-50-10 Honmachi, Phường Naka, Thành phố Yokohama
045-671-2390
Bạn có thể cần một trình đọc PDF riêng để mở tệp PDF.
Nếu bạn không có, bạn có thể tải xuống miễn phí từ Adobe.
Tải xuống Adobe Acrobat Reader DC
Thắc mắc về trang này
Cục Trẻ em và Thanh thiếu niên, Sở Phúc lợi và Sức khỏe Trẻ em, Ban Trẻ em và Gia đình
điện thoại: 045-671-2390
điện thoại: 045-671-2390
Fax: 045-681-0925
Địa chỉ email: [email protected]
ID trang: 362-574-206