Xem xét các mục tiêu của Thư viện Konan trong năm 2022

※Các mục tiêu này được đặt ra bằng cách lựa chọn và liệt kê các mục từ Kế hoạch thực hiện quản lý thư viện thành phố Yokohama mà mỗi thư viện sẽ tập trung thực hiện với sự nhấn mạnh cụ thể.

1. Bằng sự hợp tác với Văn phòng Phường Konan và các sở ban ngành liên quan khác, chúng tôi sẽ tổ chức ba cuộc triển lãm theo chủ đề mỗi tháng, dành cho người lớn, thanh thiếu niên và trẻ em, đồng thời sẽ tích cực phổ biến thông tin bằng cách cập nhật trang web của chúng tôi khi cần thiết.
2. Với mục đích thúc đẩy việc sử dụng thư viện ở trẻ em, những người sẽ trở thành những nhà lãnh đạo trong tương lai, và truyền tải niềm vui đọc sách bằng cách giới thiệu những cuốn sách phù hợp với từng lứa tuổi, các buổi nói chuyện về sách sẽ được tổ chức một lần cho mỗi khối lớp mục tiêu (tiểu học, trung học cơ sở và trung học phổ thông) trong kỳ nghỉ hè, tại đó nhiều cuốn sách sẽ được giới thiệu dựa trên một chủ đề, tạo cơ hội cho trẻ em tìm thấy những cuốn sách mà chúng muốn đọc. (Tháng 7, tổng cộng 3 lần).
3. Nhằm cung cấp cho trẻ em một nơi để tìm hiểu về môi trường và các vấn đề về hiện tượng nóng lên toàn cầu, chúng tôi sẽ tổ chức sự kiện "Library de YES" vào tháng 8 cùng với Trụ sở Phòng chống Hiện tượng Nóng lên Toàn cầu và cho mượn các cuốn sách liên quan. (Tháng tám)
4. Chúng tôi sẽ tổ chức các buổi đọc sách và kể chuyện cho người lớn. (Buổi đọc sách vào tháng 8, giờ kể chuyện vào tháng 10)
5. Chúng tôi sẽ thực hiện các hoạt động liên quan đến việc đọc sách bằng cách sử dụng linh vật của Thư viện Konan, "Kounan Usapon". (Tháng 7 đến tháng 12)

1. Hợp tác với Văn phòng Phường Konan, các triển lãm dành cho người lớn đã được tổ chức với chủ đề "Phòng ngừa chăm sóc" với Ban Hỗ trợ Người cao tuổi và Người khuyết tật Phường Konan vào tháng 5, "Chuẩn bị ứng phó với thiên tai gió và lũ lụt" với Ban Các vấn đề chung Phường Konan vào tháng 8, "Mất trí" với Ban Hỗ trợ Người cao tuổi và Người khuyết tật Phường Konan vào đầu tháng 9, "Các biện pháp chống lại sự nóng lên toàn cầu" với Ban Thúc đẩy Chính quyền Phường Konan vào cuối tháng 9, "Phòng ngừa tội phạm" với Ban Thúc đẩy Cộng đồng Phường Konan vào tháng 10, "Hoạt động của các hiệp hội khu phố" với Ban Thúc đẩy Cộng đồng Phường Konan vào tháng 12, "Các biện pháp dành cho vật nuôi trong thời điểm thiên tai" với Ban Vệ sinh Công cộng Phường Konan vào tháng 1 và "Các biện pháp phòng ngừa tự tử" với Ban Hỗ trợ Người cao tuổi và Người khuyết tật Phường Konan vào tháng 3. Chúng tôi cũng tổ chức các cuộc triển lãm theo chủ đề hàng tháng dành cho trẻ em, thanh thiếu niên và công chúng nói chung, đồng thời tích cực chia sẻ thông tin bằng cách cập nhật trang web và sử dụng Twitter.
2. Chúng tôi đã tổ chức các buổi nói chuyện về sách, giới thiệu, triển lãm và cho mượn sách (tổng cộng năm lần vào tháng 7 và tháng 8).
3. Cùng với Trụ sở Phòng chống Hiện tượng Nóng lên Toàn cầu, chúng tôi đã tổ chức sự kiện "Thư viện Konan de YES", nơi chúng tôi trưng bày và cho mượn sách về các vấn đề môi trường (tháng 8).
4. Đối với người lớn, chúng tôi đã tổ chức "Buổi đọc 'Ánh sáng tháng Tám'" (tháng 8) và phối hợp với hai nhóm tình nguyện, chúng tôi đã tổ chức "Buổi kể chuyện dành cho người lớn thưởng thức" (tháng 10) và "Buổi kể chuyện dành cho người lớn" (tháng 2).
5. Chúng tôi đã tổ chức một sự kiện mang tên "Đọc Marathon", nơi những người dùng điền đầy đủ thông tin vào từng trang Sổ tay đọc sách của Konan Ward sẽ được tặng những sản phẩm Konan Usapon chính hãng. Tổng cộng có 1.170 vở đọc được phát trong thời gian này và 212 người đã trao đổi giải thưởng (từ tháng 7 đến tháng 12). Ngoài ra, vào thời điểm kỷ niệm ngày khai trương bảo tàng, chúng tôi đã tổ chức một cuộc thi lớn để sưu tầm các trang tô màu Kounan Usapon, với 110 tác phẩm được trưng bày, tạo nên bầu không khí sôi động (từ tháng 12 đến tháng 2). Ngoài ra, chúng tôi đã phát sóng chương trình tô màu trên truyền hình (NHK Metropolitan Network) nhằm mục đích thúc đẩy việc sử dụng (tháng 2).

Chúng tôi cũng hợp tác với văn phòng phường và sử dụng thư viện như một dự án không gian dành cho phụ huynh và trẻ em, tạo cơ hội cho mọi người làm quen với sách và tổ chức cho mượn sách (hai lần một tháng từ tháng 4 đến tháng 3).
Ngoài ra, theo yêu cầu của các nhà cung cấp dịch vụ phúc lợi người khuyết tật, thư viện được sử dụng làm nơi đào tạo thực hành (hai lần một tháng từ tháng 4 đến tháng 3).

1. Chúng tôi sẽ tìm hiểu ý kiến ​​của người dùng thông qua "Thư gửi Thư viện Konan" và các phương tiện khác, đồng thời nỗ lực cải thiện dịch vụ của mình.
2. Chúng tôi sẽ quảng bá dịch vụ sách điện tử tới những người dùng gặp khó khăn khi đến thư viện thường xuyên.
3. Đối với những người dùng gặp khó khăn khi sử dụng tài liệu thư viện ở trạng thái ban đầu, chúng tôi sẽ quảng bá các dịch vụ như đọc trực tiếp và DAISY đa phương tiện.

1. Chúng tôi đã nhận được 8 yêu cầu và ý kiến, cùng 4 lời cảm ơn. Để đáp ứng các yêu cầu và ý kiến ​​nhận được, chúng tôi đã thực hiện các biện pháp như lắp đặt giỏ để độc giả sử dụng khi vận chuyển sách trong thư viện, mở phòng hội nghị mùa hè để bổ sung chỗ ngồi đọc sách, phối hợp xử lý vật liệu thải xung quanh khuôn viên và giới thiệu nhiều dịch vụ thư viện khác nhau.
   Ngoài ra, chúng tôi coi trọng ý kiến ​​liên quan đến hành vi của nhân viên như một vấn đề của tổ chức, chia sẻ thông tin và nỗ lực hàng ngày để đảm bảo rằng mỗi nhân viên đều có hành vi thân thiện, lịch sự và phù hợp.
2. Chúng tôi quảng bá dự án sách điện tử của mình bằng cách dán áp phích tại các thư viện, phát hướng dẫn sử dụng tại nhiều sự kiện khác nhau và đặt sách trên kệ ở góc thông tin của văn phòng phường.
3. Ngoài việc phát tài liệu hướng dẫn sử dụng tại buổi đào tạo thủ thư trường học (tháng 6), chúng tôi còn phát tài liệu hướng dẫn trong toàn thư viện để quảng bá dịch vụ.
   

1. Dựa trên "Kế hoạch phát triển nguồn nhân lực thủ thư", là chính sách cơ bản của Thành phố Yokohama nhằm phát triển thủ thư, chúng tôi đặt mục tiêu nâng cao năng lực và kỹ năng của mỗi thủ thư bằng cách thực hiện đào tạo tại chỗ và khuyến khích tham gia các chương trình đào tạo nội bộ và bên ngoài theo kinh nghiệm của từng thủ thư. Đặc biệt, chúng tôi hướng tới mục tiêu cải thiện khả năng tham chiếu để có thể nắm bắt và đáp ứng chính xác nhu cầu của người dùng.
2. Chúng tôi sẽ cung cấp đào tạo thường xuyên về bảo mật thông tin và bảo vệ thông tin cá nhân cho tất cả nhân viên thư viện tham gia vào hoạt động thư viện và đảm bảo các biện pháp bảo mật thông tin và xử lý thông tin cá nhân phù hợp được thực hiện.

1. Trong khuôn khổ chương trình OJT, các thủ thư sẽ hát những bài hát thiếu nhi tại các buổi họp thư viện hàng tuần. Các nhân viên đã cho nhau lời khuyên trong giờ kể chuyện và các sự kiện khác, đồng thời cũng thực hành đào tạo tại nơi làm việc. Tôi cũng tích cực tham gia đào tạo bên ngoài để nâng cao kỹ năng của mình.
2. Chúng tôi đã tiến hành đào tạo hàng tháng về cách xử lý thông tin cá nhân một cách phù hợp.

1. Nhóm đọc sách tình nguyện sẽ tổ chức giờ kể chuyện thường xuyên tại thư viện.
   Chúng tôi sẽ chuẩn bị nhiều bản sao của những cuốn sách được giới thiệu trong chương trình giờ kể chuyện để có thể cho người tham gia mượn ngay, giúp tăng cường việc sử dụng. (Khoảng 4 lần một tháng)
2. Dựa trên "Kế hoạch thúc đẩy việc đọc sách của công dân Yokohama" và "Mục tiêu thúc đẩy việc đọc sách của phường Konan", chúng tôi sẽ tổ chức cuộc họp liên lạc của các cơ sở liên quan đến việc đọc sách tại phường Konan để chia sẻ thông tin và tăng cường hợp tác với các cơ sở liên quan. (Tháng bảy)
3. Chúng tôi sẽ tổ chức các buổi thảo luận với các nhóm đọc sách, tình nguyện viên, cán bộ nhà trường, văn phòng phường, v.v. để chia sẻ thông tin và tăng cường mối quan hệ hợp tác. (Tháng 12)
4. Chúng tôi sẽ thúc đẩy các hoạt động đọc sách trong cộng đồng bằng cách tổ chức các buổi đào tạo nhằm bồi dưỡng kỹ năng đọc to cho các tình nguyện viên và nâng cao kỹ năng của họ thông qua mạng lưới giữa các nhóm tình nguyện viên và các buổi đào tạo nhằm phát triển kỹ năng đọc to cho các tình nguyện viên. (Tháng 2)

1. Mỗi tháng, bốn nhóm tình nguyện viên tổ chức giờ kể chuyện và trưng bày các bản sao sách cũ, giúp tăng số lượng sách cho mượn.
2. Một cuộc họp liên lạc nhằm thúc đẩy hoạt động đọc sách đã được tổ chức tại Văn phòng Phường Konan. Có 20 cơ sở tham gia và có sự trao đổi, chia sẻ thông tin tích cực thông qua hoạt động nhóm (tháng 7).
3. Một cuộc họp thảo luận về thư viện đã được tổ chức tại Thư viện Konan. Tổng cộng có 17 người từ 13 tổ chức tham gia sự kiện, bao gồm các câu hỏi về dịch vụ sách điện tử, các bài thuyết trình về hoạt động của từng tổ chức và trao đổi ý kiến ​​(tháng 12).
4. Một lớp học đọc sách tranh đã được tổ chức cho các thủ thư trường học, những người hiện đang làm tình nguyện và những người muốn trở thành tình nguyện viên trong tương lai (tháng 3, 23 người).

Ngoài ra, như một phần trong nỗ lực thúc đẩy các hoạt động đọc sách trong cộng đồng, chúng tôi đã tổ chức sự kiện đăng ký thẻ thư viện tại Trung tâm cộng đồng Konandai, nơi cung cấp dịch vụ phân phối sách (tháng 11) và tổ chức buổi kể chuyện Kamishibai trong chuyến tàu Hamakaze đặc biệt (tháng 2).

1. Chúng tôi khuyến khích mua những cuốn sách thiếu nhi kinh điển, chẳng hạn như sách tranh và truyện đã được truyền lại từ lâu, phù hợp để đọc to và hỗ trợ việc đọc ở nhà. (80 cuốn sách được mua hoặc tặng mỗi năm)

1. Chúng tôi đã mua 125 cuốn sách và đóng góp hỗ trợ các hoạt động đọc sách.
   

1. Chúng tôi sẽ tổ chức hội thảo về sách tranh cho những người chăm sóc trẻ em và những người khác ủng hộ việc nuôi dạy trẻ em để giới thiệu niềm vui khi đọc to cho trẻ em và tầm quan trọng của việc đọc sách. (Tháng bảy)
2. Chúng tôi sẽ làm việc với các cơ sở trong phường được người dân địa phương sử dụng để tổ chức các buổi kể chuyện và các sự kiện khác cho học sinh tiểu học. (Tháng tám)
3. Chúng tôi thường xuyên tổ chức các sự kiện kể chuyện do thủ thư hướng dẫn để phụ huynh và trẻ em cùng nhau thưởng thức. (Mỗi tháng một lần) Chúng tôi cũng tổ chức các buổi kể chuyện vào mỗi mùa cho trẻ em từ trẻ mới biết đi đến học sinh tiểu học, tạo cơ hội để chia sẻ niềm vui đọc sách. (Ba lần một năm)

1. Để đáp lại yêu cầu của một trường mẫu giáo, chúng tôi đã tổ chức hội thảo sách tranh cho nhân viên làm việc tại các cơ sở chăm sóc trẻ em và giáo dục ở khu vực Kamiooka và Konan Chuo (tháng 7, 18 người).
2. Một buổi kể chuyện cho trẻ mẫu giáo và buổi nói chuyện về sách cho học sinh tiểu học đã được tổ chức tại Nhà cộng đồng Higiriyama (tháng 11).
3. Hàng tháng, thủ thư tổ chức giờ kể chuyện để cha mẹ và trẻ em cùng nhau thưởng thức. Chúng tôi đã tổ chức ba buổi "giờ kể chuyện đặc biệt" cho trẻ em từ trẻ mới biết đi đến học sinh tiểu học: vào mùa hè (tháng 7), mùa đông (tháng 12) và mùa xuân (tháng 3).
   

1. Chúng tôi tích cực phản hồi các yêu cầu vay vốn từ giáo viên và nhân viên trường tiểu học và trung học cơ sở. (1.500 cuốn sách có thể mượn mỗi năm)
2. Chúng tôi tạo cơ hội cho học sinh tiểu học tham quan thư viện quanh năm, tiếp nhận học sinh trung học cơ sở để trải nghiệm công việc và tiếp nhận học sinh trung học phổ thông để thực tập trong kỳ nghỉ hè nhằm giúp các em hiểu sâu hơn về thư viện.
3. Chúng tôi cung cấp cho thủ thư trường học lời khuyên về cách đọc to và nghiên cứu học tập, đồng thời hỗ trợ hàng ngày cho việc quản lý thư viện trường học.

1. Tổng cộng có 1.781 cuốn sách được cho mượn.
2. Chúng tôi đã tổ chức cho học sinh lớp 2 từ ba trường tiểu học tham quan thư viện (khám phá thành phố) và cung cấp cho các em thông tin về cách sử dụng thư viện cũng như giải thích về vai trò của thư viện (tháng 6, tháng 10, tháng 11). Chúng tôi đã đón tiếp học sinh trung học cơ sở từ hai trường đến tham quan thực tế (tháng 11 và tháng 12). Chúng tôi cũng đã nhận bốn học sinh trung học làm thực tập sinh (tháng 8).
3. (3)Đã tổ chức đào tạo thủ thư trường học (tháng 6). Ngoài ra, theo yêu cầu của Nhóm nghiên cứu thư viện trường Konan Ward, chúng tôi đã tổ chức một buổi đào tạo về việc thúc đẩy việc đọc sách (tháng 7). Thủ thư trường học đã phản hồi 41 yêu cầu tham khảo, bao gồm cả lời khuyên về các nghiên cứu.

Ngoài ra, chúng tôi còn tổ chức các lớp học đọc sách tại chỗ và lớp sửa sách cho các tình nguyện viên tiểu học (tháng 5 và tháng 9). Chúng tôi đã tổ chức buổi đọc sách cho các thành viên ủy ban thư viện trường trung học cơ sở (tháng 10).

1. Chúng tôi sẽ cố gắng cải thiện các tài liệu có sẵn tại Teens Corner, nơi từ lâu đã là một góc đặc biệt. (Giới hạn mua: 50 cuốn sách mỗi năm)
2. Chúng tôi tạo cơ hội cho học sinh trung học cơ sở hiểu sâu hơn về thư viện bằng cách tuyển sinh thực tập trong suốt cả năm, tuyển sinh trung học phổ thông thực tập trong kỳ nghỉ hè và triển khai các chương trình "tình nguyện thư viện" cho học sinh trung học cơ sở và trung học phổ thông. (Đăng lại)

1. Tôi đã mua 81 cuốn sách giáo khoa dành cho thanh thiếu niên.
2. Chúng tôi đã triển khai chương trình "tình nguyện viên thư viện" cho học sinh trung học cơ sở và trung học phổ thông (tháng 7, 4 người) và tuyển học sinh trung học phổ thông vào thực tập (tháng 8, 4 người), tạo cơ hội cho các em hiểu sâu hơn về thư viện thông qua tương tác với người dùng và kinh nghiệm tham khảo. Chúng tôi đã đón tiếp học sinh trung học cơ sở từ hai trường đến tham quan thực tế (tháng 11 và tháng 12). Chúng tôi đã tổ chức buổi đọc sách cho các thành viên ủy ban thư viện trường trung học cơ sở (tháng 10, đăng lại).
   

1. Dựa trên "Mục tiêu thúc đẩy đọc sách của phường Konan", chúng tôi sẽ tổ chức hoạt động "Cùng gia đình thưởng thức những bài hát thiếu nhi và sách tranh!" sự kiện được tổ chức phối hợp với văn phòng phường tại ba địa điểm trong phường. (Mới, 3 lần mỗi lần tại 3 địa điểm)
2. Chúng tôi sẽ tăng cường hợp tác với các cơ sở liên quan đến trẻ em, chẳng hạn như các trung tâm hỗ trợ nuôi dạy trẻ em địa phương, thông qua trao đổi và cung cấp thông tin.

1. "Chúng ta hãy cùng cha mẹ và các bé thưởng thức những bài hát thiếu nhi và sách tranh nhé!" với Văn phòng Phường Konan Các buổi họp (tổng cộng ba buổi) được tổ chức tại Thư viện Konan (tháng 6 và tháng 7) ở khu vực phía tây của phường, Nhà cộng đồng Sakuramichi (tháng 11 và tháng 12) ở khu vực trung tâm của phường và Quảng trường chăm sóc cộng đồng Hinominami (tháng 1 và tháng 2) ở khu vực phía nam của phường (tổng cộng chín buổi, với tổng số 162 người tham gia, bao gồm 80 cặp trẻ sơ sinh và cha mẹ của các em).
2. Các thủ thư đã tổ chức các buổi kể chuyện cho trẻ sơ sinh, trẻ mới biết đi và cha mẹ tại Konandai Birds và Trung tâm văn hóa cộng đồng Konan Himawari no Sato (tháng 9 và tháng 1).
   Các tình nguyện viên cho một nhóm người mượn sách một lần mỗi tháng tại các cơ sở do Dịch vụ hỗ trợ cuộc sống phường Konan ký hợp đồng (từ tháng 4 đến tháng 3) và thủ thư tổ chức các buổi kể chuyện (tháng 12 và tháng 3).

Ngoài ra, chúng tôi còn tổ chức khóa học tình nguyện cho Câu lạc bộ Sách tranh và Ca khúc thiếu nhi (tháng 9 và tháng 10).
Đối với những người đã hoàn thành chương trình, chúng tôi đã hỗ trợ thông qua sự hợp tác với văn phòng phường (từ tháng 12 đến tháng 3) bằng cách đưa họ đến các buổi kể chuyện tại các cơ sở khác và tổ chức các buổi họp mặt xã hội, với mục đích thành lập các nhóm độc lập để họ có thể trở thành những người lãnh đạo mới.

1. Chúng tôi sẽ nỗ lực cải thiện các tài liệu liên quan đến việc nuôi dạy trẻ em phù hợp với các dự án hướng đến trẻ sơ sinh, trẻ nhỏ và người giám hộ. (Giới hạn mua: 40 cuốn sách mỗi năm)
2. Chúng tôi sẽ hướng tới mục tiêu tăng thêm danh mục sách thực tế hỗ trợ cuộc sống hàng ngày, cũng như các tài liệu về sở thích và học tập suốt đời, vốn rất được người cao tuổi và nhiều người khác quan tâm. (Mua 80 cuốn sách mỗi năm)
3. Chúng tôi sẽ mua từ điển và bản đồ chuyên ngành mới, cập nhật thông tin và hỗ trợ giải quyết các vấn đề. (Mua 20 cuốn sách mỗi năm)
4. Chúng tôi tích cực thu thập các tài liệu giúp hiểu sâu hơn về nhiều lối sống khác nhau. Đặc biệt, chúng tôi tích cực thu thập sách thiếu nhi có thể giúp hiểu sâu hơn về các vấn đề đang ngày càng được xã hội quan tâm trong những năm gần đây, chẳng hạn như người già, sự chung sống đa văn hóa, tình trạng nghèo đói và lạm dụng trẻ em, cũng như quyền trẻ em. (Mua 25 cuốn sách mỗi năm)
5. Chúng tôi khuyến khích mua những cuốn sách thiếu nhi kinh điển, chẳng hạn như sách tranh và truyện đã được truyền lại từ lâu, phù hợp để đọc to và hỗ trợ việc đọc ở nhà. (80 cuốn sách được mua hoặc tặng mỗi năm)

1. Tôi đã mua 62 cuốn sách về cách nuôi dạy con cái.
2. Chúng tôi đã mua 111 cuốn sách tài liệu dành cho người cao tuổi.
3. Để mở rộng bộ sưu tập thư viện, chúng tôi đã mua 21 bộ bách khoa toàn thư và bản đồ.
4. Tôi đã mua 25 cuốn sách giúp tôi hiểu thêm về nhiều lối sống khác nhau.
5. Chúng tôi đã mua 125 cuốn sách, bao gồm cả những cuốn sách tranh đã được truyền lại trong nhiều năm và nhận được 181 cuốn sách tặng.

1. Chúng tôi sẽ tiếp tục thu thập thông tin địa phương, chẳng hạn như ảnh chụp Phường Konan do người dân sở hữu và sắp xếp các tài liệu để sử dụng trong tương lai.
2. Chúng tôi hỗ trợ các tình nguyện viên giúp sửa chữa sách bị hỏng, chẳng hạn như đưa ra lời khuyên về cách sửa chữa khi cần thiết, để giúp họ thực hiện công việc một cách suôn sẻ. (Hai lần một tháng)

1. Chúng tôi đã cung cấp ảnh địa phương cho các tập đoàn và tổ chức trong và ngoài phường (tổng cộng bảy lần). Ngoài ra, một triển lãm tranh cũng được tổ chức tại tầng 1 của Văn phòng Phường Konan, nơi trưng bày các bức ảnh địa phương và dán áp phích kêu gọi gửi ảnh địa phương (tháng 11).
   Mặc dù chúng tôi đã công bố bộ sưu tập tài liệu ảnh của mình cả bên trong và bên ngoài thư viện, nhưng năm nay không có tài liệu mới nào được cung cấp. Trong tương lai, chúng tôi sẽ nỗ lực thúc đẩy dự án này hơn nữa, bao gồm việc nâng cao nhận thức của các nhóm công dân nghiên cứu lịch sử địa phương. Ngoài ra, để chọn những bức ảnh sử dụng trong các tấm bảng Xưa và Nay cho từng khu vực ở Phường Konan, chúng tôi đã sắp xếp các tài liệu, bao gồm cả việc xác nhận lại nội dung của các bức ảnh trong bộ sưu tập của chúng tôi, được in ở định dạng lớn và lưu trữ theo khu vực.
2. Hai lần một tháng, trừ những ngày bảo tàng đóng cửa, ngày lễ quốc gia và cuối năm, chúng tôi tìm địa điểm cho công việc sửa chữa tình nguyện, cung cấp các vật dụng cần thiết để sửa chữa và tư vấn khi mọi người không biết cách sửa chữa một thứ gì đó. Ngoài ra, một cuộc họp đã được tổ chức cho các tình nguyện viên đang sắp xếp và sửa chữa giá sách, nơi các ý kiến ​​và thông tin được trao đổi để tạo điều kiện cho các hoạt động diễn ra suôn sẻ hơn. (Bước đều)
   

1. Để cải thiện năng lực tham khảo nhằm đáp ứng chính xác hơn nhu cầu của người dùng, chúng tôi sẽ khuyến khích thủ thư tham gia đào tạo. Hơn nữa, để nâng cao tính tiện lợi của việc tìm kiếm, chúng tôi sẽ tích cực quảng bá và công khai các cơ sở dữ liệu có sẵn và cải thiện sự tiện lợi cho người dùng bằng cách mở rộng danh mục từ điển và các tài liệu khác cần thiết cho việc nghiên cứu. (20 cuốn sách được mua mỗi năm, tái bản)

1. Ngoài việc nhân viên tham gia đào tạo bên ngoài, chúng tôi còn tích cực đăng ký các trường hợp tham khảo vào hệ thống thông tin thư viện và chia sẻ thông tin giữa các nhân viên nhằm nâng cao năng lực tham khảo. Chúng tôi cũng công bố và quảng bá các cơ sở dữ liệu có sẵn bằng cách dán thông báo xung quanh thư viện.
   Để mở rộng bộ sưu tập thư viện, chúng tôi đã mua 21 bộ bách khoa toàn thư và bản đồ (đăng lại).

1. Chúng tôi sẽ hợp tác với Văn phòng phường Konan và các sở ban ngành liên quan khác để tổ chức các cuộc triển lãm đặc biệt và phổ biến thông tin rộng rãi đến người dân trong phường. Chúng tôi sẽ tổ chức một triển lãm theo chủ đề hàng tháng và tích cực truyền bá thông tin bằng cách cập nhật trang web của mình cho phù hợp. (Đăng lại)

1. Hợp tác với Văn phòng Phường Konan, các triển lãm dành cho người lớn đã được tổ chức với chủ đề "Phòng ngừa chăm sóc" với Ban Hỗ trợ Người cao tuổi và Người khuyết tật Phường Konan vào tháng 5, "Chuẩn bị ứng phó với thiên tai gió và lũ lụt" với Ban Các vấn đề chung Phường Konan vào tháng 8, "Mất trí" với Ban Hỗ trợ Người cao tuổi và Người khuyết tật Phường Konan vào đầu tháng 9, "Các biện pháp chống lại sự nóng lên toàn cầu" với Ban Thúc đẩy Chính quyền Phường Konan vào cuối tháng 9, "Phòng ngừa tội phạm" với Ban Thúc đẩy Cộng đồng Phường Konan vào tháng 10, "Hoạt động của các hiệp hội khu phố" với Ban Thúc đẩy Cộng đồng Phường Konan vào tháng 12, "Các biện pháp dành cho vật nuôi trong thời điểm thiên tai" với Ban Vệ sinh Công cộng Phường Konan vào tháng 1 và "Các biện pháp phòng ngừa tự tử" với Ban Hỗ trợ Người cao tuổi và Người khuyết tật Phường Konan vào tháng 3. Chúng tôi cũng tổ chức các cuộc triển lãm theo chủ đề hàng tháng dành cho trẻ em, thanh thiếu niên và công chúng nói chung, đồng thời tích cực chia sẻ thông tin bằng cách cập nhật trang web và sử dụng Twitter. (Đăng lại)
   

1. Chúng tôi sẽ hướng tới ba mục tiêu của sáng kiến ​​thúc đẩy đọc sách lần thứ hai của Phường Konan: "Kết nối", "Nuôi dưỡng" và "Lan tỏa".
   Một kết nối
   (Một) Dựa trên "Kế hoạch thúc đẩy việc đọc sách của công dân Yokohama" và "Mục tiêu thúc đẩy việc đọc sách của phường Konan", chúng tôi sẽ tổ chức cuộc họp liên lạc của các cơ sở liên quan đến việc đọc sách tại phường Konan để chia sẻ thông tin và tăng cường hợp tác với các cơ sở liên quan. (Tháng 7) (Đăng lại)
   (cái bụng) Chúng tôi sẽ phối hợp với văn phòng phường tổ chức triển lãm chuyên đề về các cơ sở vật chất liên quan đến việc thúc đẩy hoạt động đọc sách. (Tháng mười một)
   Ihaguku
   (Một) Cùng với văn phòng phường, chúng tôi sẽ tổ chức một sự kiện mang tên "Cùng gia đình thưởng thức những bài hát thiếu nhi và truyện tranh!" tại ba địa điểm trong phường. (Mới, mỗi bài 3 lần, 3 địa điểm) (Đăng lại)
   (cái bụng) Chúng tôi sẽ thúc đẩy các hoạt động đọc sách trong cộng đồng bằng cách tổ chức các buổi đào tạo nhằm bồi dưỡng kỹ năng đọc to cho các tình nguyện viên và nâng cao kỹ năng của họ thông qua mạng lưới giữa các nhóm tình nguyện viên và các buổi đào tạo nhằm bồi dưỡng kỹ năng đọc to cho các tình nguyện viên. (Tháng 2) (Đăng lại)
   Hãy lan truyền thông tin
   (Một) Ghi chú đọc sẽ được hiệu đính và tạo thành phiên bản có thể tải xuống rồi phân phối rộng rãi trên trang web của thư viện. (Tháng bảy)
   (cái bụng) Chúng tôi sẽ tạo và phát tờ rơi giới thiệu các hoạt động đang được thực hiện tại nhiều cơ sở liên quan đến việc đọc sách trong phường, tập trung vào Tháng khuyến khích đọc sách vào tháng 11. (Tháng Mười)
   (chim cốc) Chúng tôi sẽ tổ chức buổi thuyết trình để thúc đẩy hoạt động đọc sách tại Phường Konan, phối hợp với văn phòng phường, nhằm khuyến khích hoạt động đọc sách trong người dân tại phường. (Tháng mười một)
   (công nhân) Chúng tôi hợp tác với các nhóm địa phương tiến hành nghiên cứu về lịch sử của Phường Konan và tổ chức các hội thảo như "Bài giảng về lịch sử Konan" và "Bài học rút ra về thị trấn nơi bạn đang sống - những thay đổi trong thị trấn" để nâng cao sự quan tâm đến khu vực này. (Khoảng bốn lần một năm)
   (Và) Chúng tôi sẽ thực hiện các hoạt động liên quan đến việc đọc sách bằng cách sử dụng linh vật của Thư viện Konan, "Kounan Usapon". (Tháng 7 đến tháng 12) (Đăng lại)

2. Thư viện Konan được hoàn thành vào năm 1986, cơ sở vật chất và trang thiết bị của thư viện đang có dấu hiệu lão hóa, khiến việc kéo dài tuổi thọ trở nên cấp thiết. Chúng tôi sẽ nhanh chóng phản hồi mọi khiếm khuyết trong cơ sở vật chất thông qua việc sửa chữa, v.v. và sẽ tiếp tục phối hợp với các phòng ban liên quan để kéo dài tuổi thọ của chúng. Năm nay chúng tôi sẽ nâng cấp hệ thống nước nóng lạnh và điều hòa không khí cũng như cân nhắc cải tạo hệ thống điện của mình.
   Trong khi đó, nhằm cải thiện môi trường cả bên trong và bên ngoài tòa nhà thông qua mảng xanh, các loại hoa theo mùa sẽ được bố trí.

1. Các sáng kiến ​​phù hợp với mục tiêu thúc đẩy đọc sách thứ hai của Phường Konan là "Kết nối", "Nuôi dưỡng" và "Lan tỏa"
   Một kết nối
   (Một) Buổi họp hoạt động đọc sách được tổ chức tại Văn phòng Phường Konan. Có 20 cơ sở tham gia và có sự trao đổi, chia sẻ thông tin tích cực thông qua hoạt động nhóm (tháng 7) (đăng lại).
   (cái bụng) Hợp tác với Văn phòng Phường Konan, chúng tôi đã tổ chức một cuộc triển lãm giới thiệu thư viện và các cơ sở liên quan đến việc đọc khác trong phường (tháng 11).
   Ihaguku
   (Một) "Chúng ta hãy cùng cha mẹ và các bé thưởng thức những bài hát thiếu nhi và sách tranh nhé!" với Văn phòng Phường Konan Các chương trình (tổng cộng ba chương trình) được tổ chức tại Thư viện Konan (tháng 6 và tháng 7) ở khu vực phía tây của phường, Nhà cộng đồng Sakuramichi (tháng 11 và tháng 12) ở khu vực trung tâm của phường và Quảng trường chăm sóc cộng đồng Hinominami (tháng 1 và tháng 2) ở khu vực phía nam của phường (tổng cộng chín lần, với tổng số 162 người tham gia, bao gồm 80 cặp trẻ sơ sinh và cha mẹ của các em) (đăng lại).
   (cái bụng) Chúng tôi đã tổ chức lớp học đọc sách tranh cho các thủ thư trường học, những người hiện đang tham gia hoạt động tình nguyện và những người muốn trở thành tình nguyện viên trong tương lai (tháng 3, 23 người) (đăng lại).
   Đối với những người đã hoàn thành khóa học tình nguyện cho Câu lạc bộ Sách tranh và Bài hát thiếu nhi, chúng tôi đã hỗ trợ thông qua sự hợp tác với Văn phòng Phường Konan, với mục đích thành lập các nhóm độc lập để họ có thể trở thành những nhà lãnh đạo mới trong cộng đồng bằng cách đến các buổi kể chuyện tại các cơ sở khác và tổ chức các sự kiện xã hội (từ tháng 12 đến tháng 3) (đăng lại).
   Hãy lan truyền thông tin
   (Một) Về phần ghi chú đọc, chúng tôi đã sửa đổi phiên bản tập sách và tạo đề xuất thiết kế cho phiên bản có thể tải xuống. Phiên bản tập sách đã được phân phối tại Thư viện Konan và các cơ sở khác trong khoa, và phiên bản có thể tải xuống đã được phân phối trên trang web của Thư viện Konan (800 bản sao của phiên bản tập sách đã được phân phối vào tháng 7).
   (cái bụng) Một cuộc triển lãm giới thiệu hoạt động của các cơ sở tham gia thúc đẩy hoạt động đọc sách đã được tổ chức tại văn phòng phường vào tháng 11 (đăng lại). Chúng tôi cũng đã tạo và phát hành 1.500 tờ rơi quảng bá hoạt động đọc sách trong tháng (tháng 10).
   (chim cốc) Trong khuôn khổ buổi thuyết trình khuyến khích đọc sách năm 2022, chúng tôi đã tổ chức "Buổi hòa nhạc kể chuyện mùa thu" với sự tham dự của 71 người. (Tháng mười một)
   (công nhân) Hợp tác với các nhóm công dân địa phương, chúng tôi đã tổ chức "Bài giảng về lịch sử Konan" (tháng 9 và tháng 2) và "Bài học rút ra về thị trấn bạn đang sống: Những thay đổi trong thị trấn" (tháng 7 và tháng 12).
   (Và) Chúng tôi đã tổ chức một sự kiện mang tên "Đọc Marathon", nơi những người dùng điền đầy đủ thông tin vào từng trang Sổ tay đọc sách của Konan Ward sẽ được tặng những sản phẩm Konan Usapon chính hãng. Tổng cộng có 1.170 vở đọc được phát trong thời gian này và 212 người đã trao đổi giải thưởng (từ tháng 7 đến tháng 12) (đăng lại).
2. Bảo trì và quản lý cơ sở vật chất và cải thiện môi trường
   (Một) Để kéo dài tuổi thọ của các thiết bị này, công việc nâng cấp thiết bị điều hòa không khí, bao gồm cả máy nước nóng và máy nước lạnh, đã hoàn thành vào ngày 18 tháng 12.
   (cái bụng) Để kéo dài tuổi thọ của các cơ sở điện, chúng tôi đã tiến hành thiết kế cơ bản để nâng cấp các dây cáp cao thế dẫn vào đường dây chính và các tủ điện.
   Chúng tôi cũng đã tiến hành kiểm tra phù hợp, phản hồi kịp thời những sửa chữa nhỏ và nỗ lực bảo trì cơ sở.
   (chim cốc) Ngoài việc trồng hoa quanh năm, chúng tôi còn cải thiện môi trường bên trong và bên ngoài tòa nhà bằng cách tạo thêm mảng xanh thông qua việc cắt tỉa cây trong sân và trong khuôn viên (lắp đặt chậu hoa hướng dương trước lối vào tòa nhà, dựng giàn hoa bìm bìm ở bồn hoa cạnh lối vào và trồng lại hoa sapphinia và hoa păng xê, v.v.).
   (công nhân) Chúng tôi đã tuyển dụng thêm tình nguyện viên xanh và tổ chức buổi cung cấp thông tin. (Bước đều)

　Bất chấp đại dịch COVID-19, chúng tôi đã đạt được nhiều thành tựu hơn cả mục tiêu ban đầu. Chúng tôi đã triển khai một số dự án mới, bao gồm "Cuộc thi đọc sách marathon" sử dụng linh vật của Thư viện Konan là Konan Usapon, các sự kiện kể chuyện hợp tác với các công ty tư nhân và trung tâm văn hóa cộng đồng địa phương, khóa học tình nguyện dạy hát thiếu nhi và hỗ trợ sinh viên tốt nghiệp thành lập nhóm độc lập của riêng mình. Chúng tôi cũng phản ứng linh hoạt với những nhu cầu phát sinh trong năm tài chính và trong khi lắng nghe ý kiến ​​từ cộng đồng địa phương, chúng tôi đã tổ chức các buổi đăng ký thẻ thư viện tại chỗ ở các trung tâm địa phương và các dịch vụ thư viện lưu động đặc biệt.
　Trong số đó có "Cả gia đình hãy cùng nhau thưởng thức những bài hát thiếu nhi và truyện tranh!" Dự án này được thực hiện với sự hợp tác của ba tổ chức: Văn phòng Phường Konan, các cơ sở cộng đồng trong Phường Konan và các thư viện. Trong năm đó, chúng tôi đã hợp tác với nhiều tổ chức khác để thực hiện nhiều dự án.
　Trong năm tài chính 2022, các sáng kiến ​​mới đã được triển khai, tập trung vào khu vực phía nam của phường, đây là khu vực xa thư viện, nhưng trong tương lai, chúng ta sẽ cần nỗ lực cải thiện môi trường đọc sách ở các khu vực xa xôi khác.
　Ngoài ra, thay vì chỉ làm theo ví dụ của dự án đã triển khai trong năm nay, cần triển khai theo hình thức tốt hơn, tận dụng những bài học kinh nghiệm và tăng cường hợp tác với các tổ chức liên quan để gắn kết thú vui đọc sách với các hoạt động bắt nguồn từ cộng đồng địa phương.

　Để thúc đẩy việc sử dụng thư viện và các hoạt động đọc sách trong toàn cộng đồng, chúng tôi sẽ hợp tác với các tổ chức, trường học liên quan, v.v. để triển khai nhiều dự án liên quan đến việc đọc sách phù hợp với mục tiêu thúc đẩy đọc sách của Phường Konan.
　Đối với các bài giảng sẽ là cốt lõi trong các hoạt động thường niên của chúng tôi, chúng tôi sẽ xem xét nội dung để nhiều cư dân có thể quan tâm đến việc đọc sách và chúng tôi cũng sẽ thiết kế các sự kiện liên quan để thực hiện.
　"Cùng gia đình thưởng thức những bài hát thiếu nhi và truyện tranh!", được tổ chức tại ba địa điểm vào năm 2022, dự kiến ​​sẽ mở rộng thành năm địa điểm và sẽ phối hợp với các cơ sở vật chất có sẵn để người dân địa phương tại Phường Konan sử dụng.
　Ngoài ra, chúng tôi sẽ tiếp tục làm việc với văn phòng phường để hỗ trợ "Korokoronoki", một nhóm sinh viên tốt nghiệp khóa học tình nguyện của Hiệp hội Sách tranh và Bài hát thiếu nhi, để họ có thể trở nên độc lập và năng động với tư cách là những nhà lãnh đạo mới.
　Chúng tôi sẽ rút kinh nghiệm từ các dự án mới triển khai trong năm tài chính 2022 để cải thiện và mở rộng dịch vụ, đồng thời sẽ tiếp tục cải thiện tài liệu và kỹ năng của nhân viên để có thể cung cấp dịch vụ chất lượng cao hơn nữa với tư cách là trung tâm thông tin khu vực.