Đánh giá mục tiêu của Thư viện Minami năm 2022

※Các mục tiêu này được đặt ra bằng cách lựa chọn và liệt kê các mục từ Kế hoạch thực hiện quản lý thư viện thành phố Yokohama mà mỗi thư viện sẽ tập trung thực hiện với sự nhấn mạnh cụ thể.

1. Các sự kiện kỷ niệm sẽ được tổ chức để đánh dấu kỷ niệm 30 năm ngày khai trương bảo tàng (ngày 2 tháng 12 năm 1992).
2. Chúng tôi sẽ phổ biến thông tin về các cuộc triển lãm, sự kiện, v.v. cho người dân thông qua Bản tin quan hệ công chúng của Quận Yokohama Minami, trang web thư viện và tạp chí thông tin địa phương.
3. Nhằm thúc đẩy hoạt động đọc sách, chúng tôi sẽ tổ chức các triển lãm về các chủ đề thời sự dựa trên điều kiện kinh tế - xã hội, v.v. và các khóa học nhằm tạo cơ hội cho người dân tiếp thu kiến ​​thức hữu ích trong cuộc sống hàng ngày.

1. Vào ngày 19 tháng 9, chúng tôi đã tổ chức một buổi thuyết trình của nhà thám hiểm và tác giả Yusuke Kakuta (219 người tham dự). Ngày 17 tháng 11, buổi thuyết trình có chủ đề "Di tích quận Minami" đã được ông Shigekazu Maruyoshi, một nhân viên của Trung tâm di sản văn hóa chôn cất tỉnh Kanagawa (có 20 người tham dự) tổ chức. Vào ngày 18 tháng 12, chúng tôi đã tổ chức một buổi thuyết trình của biên tập viên truyện tranh Eigo Ishida (có 33 người tham dự).
2. Tạp chí Quan hệ công chúng phường Yokohama Minami số tháng 9 có bài viết đặc biệt kỷ niệm 30 năm ngày khai trương Thư viện Minami. Ngoài ra, một bài viết về lễ kỷ niệm 30 năm đã được đăng trên tạp chí thông tin địa phương Town News vào tháng 12. Chúng tôi đã phổ biến nhiều thông tin về các sự kiện trong bản tin Quan hệ công chúng hàng tháng của phường Yokohama Minami và trên trang web của thư viện.
3. Cùng với bài giảng, một cuộc triển lãm theo chủ đề đã được tổ chức, giới thiệu các tài liệu liên quan đến thám hiểm và tàn tích. Chúng tôi cũng đã thu thập và trưng bày các tài liệu liên quan trong các cuộc triển lãm nhóm về "Sự thành lập Công ty" (tháng 9), lạm dụng trẻ em (tháng 11) và Yokohama Meister (tháng 12). Ngoài ra, chúng tôi đã tổ chức ba "buổi tư vấn cá nhân cho những người muốn làm việc" vào tháng 5, tháng 9 và tháng 1, và vào ngày 7 tháng 12, chúng tôi đã tổ chức một buổi thuyết trình về thừa kế và di chúc do một công chứng viên công chứng trình bày (có 17 người tham gia).

1. Chúng tôi sẽ tổ chức một buổi họp mặt tại Thư viện Minami (cuộc họp thảo luận của người dùng) để trao đổi ý kiến ​​về cách cải thiện công tác quản lý và dịch vụ thư viện. (Dự kiến ​​vào tháng 10)
2. Chúng tôi sẽ thiết lập "hộp góp ý" để lắng nghe trực tiếp ý kiến ​​của người dùng. Chúng tôi sẽ trả lời bình luận của bạn và công khai chúng trong vòng hai tuần.
3. Chúng tôi mong muốn tạo ra một thư viện mà mọi người đều có thể sử dụng một cách an toàn, thoải mái và an tâm, đồng thời chúng tôi đang nỗ lực cải thiện môi trường bằng cách cập nhật các thông báo dễ hiểu và cải thiện cách cư xử.

1. Năm nay, cuộc họp được tổ chức bằng văn bản thay vì gặp mặt trực tiếp và chúng tôi đã nhận được nhiều ý kiến ​​và yêu cầu.
   ・Tôi biết ơn vì họ đã đặt ra mục tiêu cá nhân và có thể huy động số tiền hạn chế một cách hiệu quả và đáng tin cậy. Tôi cũng biết ơn vì các kệ sách hiện được phân loại theo chủ đề hơn, với những cuốn sách được đọc trong giờ kể chuyện, giúp việc chọn sách trở nên dễ dàng hơn.
   ・Tôi nghe nói thư viện có rất nhiều sách hay. Đặc biệt năm nay bộ sưu tập tạp chí rất tốt.
   ・Để kỷ niệm 30 năm ngày mở cửa thư viện, chúng tôi hy vọng sẽ triển khai chương trình sắp xếp kệ sách tình nguyện giúp việc tìm sách trở nên dễ dàng hơn.
   ・Có rất nhiều sự kiện hấp dẫn, nhưng số lượng người tham gia thấp do dịch COVID-19, vì vậy tôi hy vọng số lượng người tham gia sẽ tăng lên vào năm sau.
   ・Tôi muốn họ cân nhắc việc hợp tác với các thư viện trường học và tổ chức các buổi đào tạo cho tình nguyện viên.
   Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phản hồi ý kiến ​​và yêu cầu của bạn nhiều nhất có thể.
2. Chúng tôi đã nhận được năm phản hồi từ người dùng thông qua "hộp góp ý" và tất cả đều được công khai trong vòng hai tuần.
3. Chúng tôi đã làm cho các thông báo trong thư viện lớn hơn và dễ hiểu hơn.

1. Dựa trên "Kế hoạch phát triển nguồn nhân lực thủ thư", chúng tôi sẽ tập trung phát triển nguồn nhân lực nhằm nâng cao trình độ chuyên môn của thủ thư, bao gồm cả việc tham gia đào tạo.
2. Chúng tôi sẽ nỗ lực chia sẻ các ví dụ tham khảo và cải thiện kỹ năng tham khảo của thủ thư để họ có thể phản hồi phù hợp với các yêu cầu quan trọng từ nhiều người dùng.

1. Chúng tôi nỗ lực cải thiện kỹ năng của nhân viên bằng cách cho họ tham gia các khóa đào tạo hữu ích giúp nâng cao kỹ năng của họ trong tương lai (đào tạo về kiến ​​thức thủ tục hành chính, v.v. và đào tạo thiết kế cơ bản).
2. Bất kỳ trường hợp tham khảo bất thường hoặc nội dung khó xử lý nào đều được ghi lại ngay vào hệ thống thông tin thư viện và thông báo trong khoa để có thể chia sẻ. Tôi cũng tích cực tham gia đào tạo tham khảo, hy vọng việc này sẽ giúp tôi nâng cao kỹ năng trong tương lai.
   Ngoài ra, với tư cách là một phần của hoạt động hợp tác tại trường, tôi đã tham gia một buổi nói chuyện về nghề nghiệp tại một trường trung học cơ sở. Đây là cơ hội để tôi chia sẻ kinh nghiệm và sức hấp dẫn của nghề thủ thư. Việc làm giảng viên cũng mang lại cho tôi cơ hội tốt để suy ngẫm về công việc của mình.

1. Hợp tác với Ban Phát triển Khu vực của Phường Minami, chúng tôi sẽ tổ chức hai buổi thuyết trình để thúc đẩy hoạt động đọc sách (dự kiến ​​vào tháng 9 và tháng 12).

1. Để kỷ niệm 30 năm thành lập và thúc đẩy hoạt động đọc sách, chúng tôi đã tổ chức một buổi thuyết trình của nhà thám hiểm và tác giả Yusuke Kakuta vào ngày 19 tháng 9 (219 người tham dự) và một buổi thuyết trình của biên tập viên truyện tranh Eigo Ishida vào ngày 18 tháng 12 (33 người tham dự) (đăng lại).
   Ngoài ra, để thúc đẩy các hoạt động đọc sách trên toàn phường Minami, chúng tôi đã biên soạn "Sổ tay sự kiện đọc sách mùa thu Minami", trong đó liệt kê các sự kiện đọc sách sẽ được tổ chức tại các cơ sở trong phường từ tháng 10 đến tháng 12 và phân phát cho người dân.

1. Chúng tôi sẽ cập nhật kệ sách của mình bằng những cuốn sách tranh dành cho trẻ em từ 5 đến 6 tuổi, cũng như những câu chuyện cơ bản và kinh điển dành cho học sinh tiểu học. (Khoảng 100 cuốn sách)
2. Chúng tôi sẽ thay thế và bổ sung bộ sưu tập sách truyện cổ tích của mình. (Khoảng 70 cuốn sách)

1. Tôi đã mua tổng cộng 92 cuốn sách, bao gồm 35 cuốn sách tranh và 57 cuốn truyện.
2. Tôi đã mua tổng cộng 66 cuốn sách tranh và tập truyện.
   

1. Xét đến tình hình hiện tại của dịch bệnh do virus corona mới, các thủ thư sẽ giới thiệu các bài hát thiếu nhi và sách tranh trong buổi kiểm tra sức khỏe cho trẻ 4 tháng tuổi được tổ chức tại Văn phòng phường Minami. Nếu khó có thể gặp trực tiếp, chúng tôi sẽ cố gắng hỗ trợ bằng cách cung cấp thông tin về các sự kiện giờ kể chuyện và các tập sách giới thiệu những cuốn sách tranh được đề xuất.
2. Thủ thư tổ chức giờ kể chuyện hàng tháng cho trẻ sơ sinh và trẻ mới biết đi có tên gọi là "Giờ kể chuyện trên đùi" và cung cấp các buổi giới thiệu và tư vấn về sách tranh và vần điệu cho phụ huynh (12 lần một năm).

1. Do tình hình lây lan của dịch COVID-19 hiện nay, năm nay chúng tôi không thể tham dự buổi kiểm tra sức khỏe. Do khó có thể tổ chức sự kiện trực tiếp nên chúng tôi đã phối hợp với văn phòng phường tổ chức cuộc họp để thảo luận về việc tổ chức sự kiện vào năm sau, có tính đến tình hình xã hội liên quan đến các bệnh truyền nhiễm.
2. Sự kiện được tổ chức vào thứ năm tuần thứ tư hàng tháng, tổng cộng 10 lần (2 trong số 12 buổi theo kế hoạch đã bị hủy do không đủ người đăng ký), giới thiệu những bài đồng dao và sách tranh cho tổng cộng 25 cặp phụ huynh và trẻ sơ sinh.

1. Chúng tôi hỗ trợ giáo dục trường học bằng cách cập nhật tài liệu ở những lĩnh vực có nhu cầu cao và tài liệu có thể dùng để nghiên cứu và cho giáo viên và nhân viên mượn.
2. Chúng tôi tích cực chấp nhận các yêu cầu tham quan thư viện và trải nghiệm làm việc, đồng thời hợp tác với giáo dục nhà trường.
3. Chúng tôi cung cấp dịch vụ tham khảo và tư vấn cho thủ thư trường học và các nhân viên giảng dạy khác, đồng thời cung cấp đào tạo theo yêu cầu, hỗ trợ các hoạt động đọc của trẻ em.

1. Tôi đã mua tổng cộng 66 cuốn sách, bao gồm sách về các ủy ban, cách tiếp cận không rào cản, khoa học và cách làm áp phích.
2. Tổng cộng có 199 người tham dự năm chuyến tham quan thư viện và 384 người tham dự 11 chuyến khám phá thành phố.
3. Chúng tôi đã cung cấp 27 tài liệu tham khảo, 5 buổi tham vấn về cải thiện môi trường và bốn buổi đào tạo cho giáo viên và nhân viên, tổng cộng là 65 người. Ngoài ra, 1.434 cuốn sách đã được cho giảng viên và nhân viên mượn.

1. Chúng tôi sẽ cố gắng cải thiện các tài liệu trong Góc dành cho thanh thiếu niên. Chúng tôi sẽ thu thập hơn 120 tài liệu đáp ứng nhu cầu của thế hệ mục tiêu.
2. Chúng tôi sẽ xem xét lại các biển báo và tiêu đề ở Góc dành cho thanh thiếu niên để khuyến khích thanh thiếu niên sử dụng.
3. Chúng tôi chấp nhận các chương trình trải nghiệm làm việc theo yêu cầu của trường.

1. Chúng tôi đã mua 138 cuốn sách về nhiều chủ đề khác nhau, bao gồm sách về giáo dục thường xuyên, đời sống học đường và mối quan tâm của thanh thiếu niên, cũng như các tiểu thuyết được thanh thiếu niên ưa chuộng.
2. Chúng tôi đã cập nhật biển báo ở Teens Corner. Chúng tôi cũng đã cải tiến tiêu đề và thay đổi nội dung cũng như ngôn ngữ để dễ hiểu hơn với thế hệ mục tiêu.
3. Chúng tôi đã tuyển sinh viên từ năm trường để thực tập.

1. Giờ kể chuyện sẽ được tổ chức bởi các nhóm đọc sách tình nguyện tại địa phương (4 nhóm, tổng cộng dự kiến ​​22 buổi).
2. Chúng tôi sẽ tổ chức lớp học Kamishibai (kể chuyện bằng tranh) thủ công kết hợp với nhóm đọc sách địa phương (dự kiến ​​diễn ra từ tháng 7 đến tháng 8).
3. Sẽ có khóa học dành cho những người tình nguyện sửa sách (dự kiến ​​vào khoảng tháng 1 năm 2023).

1. Các buổi kể chuyện khác bao gồm buổi "Cùng nhau kể chuyện" của Nhóm công dân "Trẻ em và Sách" (tổng cộng 12 buổi với tổng cộng 56 nhóm), "Buổi kể chuyện thứ bảy" của "Ohanashi Minami no Kai" (tổng cộng 6 buổi với tổng cộng 18 nhóm) và "Buổi kể chuyện dành cho người lớn" của "Yokohama Ohanashi Mugi no Kai" (tổng cộng 3 buổi với tổng cộng 66 người), cũng như các buổi kể chuyện của ba nhóm đọc sách tình nguyện. Vào tháng 3, chúng tôi đã tổ chức một buổi kể chuyện do "Công chúa kể chuyện" dẫn dắt (có 15 người tham gia).
2. Lớp học Kamishibai (kịch giấy) thủ công được tổ chức hai lần vào tháng 7 và tháng 8, với 10 người tham gia. Trong suốt khóa học, mỗi người tham gia sẽ tạo ra một câu chuyện bằng hình ảnh và sau đó thuyết trình.
3. Khóa học nâng cao đã được tổ chức vào tháng 1 năm 2023, với sự tham gia của bảy người.

1. Với tư cách là thư viện của Minami Ward, chúng tôi nỗ lực thu thập các tài liệu địa phương để bộ sưu tập của chúng tôi mang đậm bản sắc vùng miền và năm nay chúng tôi sẽ thu thập các bức ảnh chụp trên không của Minami Ward từ những năm 1940, 1980 và 2000 nói riêng (dự kiến ​​là 13 bức).
2. Chúng tôi sẽ bổ sung tài liệu để hỗ trợ người dùng có tiếng mẹ đẻ không phải là tiếng Nhật. Chúng tôi sẽ thu thập hơn 20 cuốn sách liên quan đến việc học và giáo dục tiếng Nhật.
3. Để hỗ trợ các tình nguyện viên liên quan đến việc đọc sách trong cộng đồng và trường học, chúng tôi sẽ cập nhật tài liệu ở những lĩnh vực có nhu cầu cho giáo viên và nhân viên mượn cao. Chúng tôi sẽ thay thế và bổ sung phần sách tranh lớn. (Khoảng 50 cuốn sách)

1. Tôi đã mua 13 bức ảnh chụp trên không của Minami Ward từ những năm 1940, 1980 và 2000.
2. Tôi đã mua 35 cuốn sách và từ điển để học tiếng Nhật.
3. Tôi đã mua tổng cộng 66 cuốn sách, bao gồm sách về các ủy ban, tiếp cận không rào cản, khoa học và cách làm áp phích (đã đăng lại). Tôi đã mua bốn cuốn truyện tranh lớn.

1. Chúng tôi sẽ tăng cường bộ sưu tập của mình một cách có hệ thống trong nhiều năm. Năm nay chúng tôi sẽ thu thập hơn 60 cuốn sách về lĩnh vực công nghiệp và ngôn ngữ.
2. Chúng tôi sưu tầm sách kiến ​​thức dành cho trẻ em Trung Quốc. (Khoảng 10 cuốn sách)
3. Chúng tôi sẽ hợp tác với nhóm tình nguyện sửa sách để sửa sách (dự kiến ​​tổ chức hai lần một tháng).

1. Tôi đã mua 42 cuốn sách cơ bản và sách tham khảo về lĩnh vực công nghiệp và 25 cuốn sách cơ bản và sách tham khảo về lĩnh vực ngôn ngữ, tổng cộng là 67 cuốn.
2. Tôi đã mua 10 cuốn sách minh họa của Trung Quốc về động vật, côn trùng, khủng long, v.v.
3. Hoạt động được thực hiện 21 lần, với tổng số 226 người tham gia và 774 cuốn sách được sửa chữa.

1. Các trường hợp tham khảo được đăng ký trong hệ thống thông tin thư viện và được chia sẻ, cho phép thủ thư học tập riêng lẻ.

1. Mười sáu trường hợp tham khảo đã được đăng ký và mỗi thủ thư đã xem xét và chia sẻ chúng một cách riêng lẻ.

1. Để khuyến khích du khách sử dụng các tài liệu, chúng tôi tổ chức triển lãm theo chủ đề hàng tháng.
2. Tạp chí Quan hệ công chúng phường Yokohama Minami "Ki Burari" sẽ giới thiệu những cuốn sách được khuyến nghị cho người lớn và trẻ em, đồng thời cũng sẽ có triển lãm những cuốn sách được khuyến nghị.
3. Chúng tôi sẽ sử dụng trang web Thư viện Minami để giới thiệu các sự kiện, sáng kiến ​​và bộ sưu tập.

1. Các cuộc triển lãm hướng tới cả người lớn và trẻ em, với chủ đề khác nhau mỗi tháng.
2. "Kiri Burari" được giới thiệu trong Bản tin quan hệ công chúng của phường Yokohama Minami số tháng 4, 7, 8, 10, 12 và 3, giới thiệu những cuốn sách được đề xuất. Những cuốn sách được giới thiệu sẽ được trưng bày tại thư viện trong tháng đó, và vào những tháng không có ấn phẩm nào của "Ki Burari", những cuốn sách được giới thiệu trong những năm trước sẽ được trưng bày.
3. Hàng tháng, chúng tôi đăng thông báo về các sự kiện sắp tới và giới thiệu các cuộc triển lãm theo chủ đề. Năm nay, chúng tôi cũng đã tạo một trang web để kỷ niệm 30 năm thành lập và cung cấp thông tin cũng như báo cáo về các sự kiện liên quan.

1. Chúng tôi sẽ làm việc với các cơ sở liên quan đến đọc sách tại Phường Minami để phổ biến thông tin về các sự kiện. (Giữa tháng 10 đến giữa tháng 12)
2. Trong khuôn khổ lễ kỷ niệm 30 năm thành lập, chúng tôi sẽ tổ chức các khóa học mới và bắt đầu các hoạt động mới cho các tình nguyện viên để sắp xếp giá sách.
3. Để đạt được các Mục tiêu Phát triển Bền vững (SDG), chúng tôi sẽ làm việc với nhận thức về các mục tiêu 4 (Giáo dục chất lượng cho tất cả mọi người), 8 (Việc làm tử tế và tăng trưởng kinh tế) và 11 (Thành phố và cộng đồng bền vững).
4. Chúng tôi sẽ tổ chức các khóa học giúp giải quyết các vấn đề của người sử dụng thư viện, chẳng hạn như "Tư vấn cá nhân cho những người muốn đi làm" và "Các khóa học về thừa kế và di chúc".

1. Để thúc đẩy các hoạt động đọc sách trên toàn phường Minami, chúng tôi đã biên soạn "Sổ tay sự kiện đọc sách mùa thu Minami", trong đó liệt kê các sự kiện đọc sách được tổ chức tại các cơ sở trong phường từ tháng 10 đến tháng 12 và phân phát cho người dân (đăng lại).
2. Khóa học tình nguyện về sắp xếp giá sách đã được tổ chức vào ngày 13 tháng 11 và một nhóm tình nguyện gồm 16 người tham gia đã được thành lập và bắt đầu hoạt động vào ngày 14.
3. Chúng tôi đã mua một số tài liệu ngoại ngữ và tài liệu học tiếng Nhật để làm phong phú thêm bộ sưu tập của mình. Ngoài ra, trong hai tuần kể từ ngày 13 tháng 9, chúng tôi đã hợp tác với Hiệp hội bảo lãnh tín dụng thành phố Yokohama để tổ chức triển lãm chuyên đề về quản lý.
4. "Buổi tư vấn cá nhân cho những người muốn làm việc" đã được tổ chức ba lần vào tháng 5, tháng 9 và tháng 1 (tổng cộng có ba người tham gia) và vào ngày 7 tháng 12, một bài giảng về thừa kế và di chúc đã được một công chứng viên công chứng tổ chức (17 người tham gia).

　Để kỷ niệm 30 năm thành lập Thư viện Minami, chúng tôi đã thúc đẩy các dự án nhằm đáp ứng nhu cầu của người dùng thư viện và ngay cả trong đại dịch COVID-19, chúng tôi vẫn có thể hoàn thành tất cả các dự án đã lên kế hoạch mà không phải hủy bỏ chúng.

1. Một buổi thuyết trình về dự án thúc đẩy việc đọc sách đã được tổ chức tại Hội trường Minami Public Hall và có 219 người tham dự. Các sự kiện khác bao gồm bài giảng về các địa điểm khảo cổ của Trung tâm Di sản Văn hóa Chôn cất của Tỉnh Kanagawa và bài giảng của biên tập viên sách tranh.
2. Chúng tôi có thể quảng bá thư viện tới người dân trong phường bằng cách đăng bài viết trên Tạp chí quan hệ công chúng phường Yokohama Minami và tạp chí thông tin địa phương Town News.
3. Do đại dịch COVID-19, thủ thư không thể đến trường để giới thiệu bài đồng dao và truyện tranh cho trẻ em trong buổi kiểm tra sức khỏe cho trẻ sơ sinh 4 tháng tuổi. Chúng tôi xác nhận sẽ tiếp tục phối hợp với Văn phòng Phường Minami để tiếp tục các chuyến thăm vào năm sau.

1. Chúng tôi sẽ tổ chức buổi thuyết trình nhằm thúc đẩy hoạt động đọc sách với sự hợp tác của Văn phòng Phường Minami. Năm 2023, sự kiện sẽ được tổ chức lớn hơn thường lệ để kỷ niệm 80 năm thành lập phường Minami.
2. Chúng tôi sẽ tiếp tục phối hợp với Văn phòng Phường Minami để tiếp tục triển khai hoạt động giới thiệu các bài hát thiếu nhi và truyện tranh của thủ thư tại các buổi kiểm tra sức khỏe định kỳ 4 tháng, vốn đã bị hoãn lại kể từ khi dịch COVID-19 bùng phát.
3. Để ứng phó với tình trạng số lượng người tham gia các buổi kể chuyện giảm, chúng tôi sẽ tổ chức các buổi kể chuyện tại chỗ tại các cơ sở chăm sóc trẻ em ở Phường Minami.
4. Để đào tạo những nhà lãnh đạo thúc đẩy hoạt động đọc sách trong cộng đồng, chúng tôi sẽ tổ chức một loạt khóa học trình độ cơ bản dành cho các tình nguyện viên sẽ tổ chức giờ kể chuyện cho trẻ sơ sinh và trẻ nhỏ.