Tháng 2 ① Lắp đặt báo cháy tại nhà ② Tòa thị chính Yokohama ③ Một chút trợ giúp

Khi xảy ra hỏa hoạn trong nhà, mọi người thường tử vong vì chạy thoát quá muộn.
Lắp đặt báo cháy nhà ở để tránh việc thoát khỏi nhà muộn và tử vong.
Chuông báo cháy nhà ở sẽ kêu khi phát hiện khói hoặc nhiệt. Lắp đặt hệ thống báo cháy tại nhà để bảo vệ tính mạng của bạn và gia đình.
Việc lắp đặt hệ thống báo cháy tại nhà là bắt buộc theo luật định.
Chúng ta hãy nhanh chóng mặc nó vào.

Tôi bỏ điếu thuốc vẫn còn cháy vào gạt tàn. Một điếu thuốc đang cháy bắt lửa trên thùng rác và khói bốc ra. → Hệ thống báo cháy nhà ở đã phản ứng với khói và phát ra tiếng báo động.
Có tiếng động nên có người ở gần đó đã nhận thấy và giúp đỡ họ.

Sau khi nướng cá trên vỉ nướng, tôi quên tắt bếp. Dầu trên vỉ nướng cháy và khói bốc ra. → Hệ thống báo cháy nhà ở đã phản ứng với khói và phát ra tiếng báo động.
Có tiếng động nên có người ở gần đó đã nhận thấy và giúp đỡ họ.

Tôi đang hâm nóng gà rán trong lò nướng bánh mì. Khói bốc ra từ lò nướng bánh mì. → Hệ thống báo cháy nhà ở đã phản ứng với khói và phát ra tiếng báo động.
Có tiếng động nên có người ở gần đó đã nhận thấy và giúp đỡ họ.

Có rất nhiều phố mua sắm ở Phường Naka.
Trong số đó, tôi muốn giới thiệu đến bạn địa điểm du lịch nổi tiếng "Phố Tàu Yokohama". Khu phố Tàu Yokohama có lịch sử 150 năm. Hãy cùng khám phá nét quyến rũ của khu phố Tàu.

Chủ tịch: Terukazu Takaya
Từ khoảng năm 1921, phố mua sắm này được gọi là "Asaichi (Chợ buổi sáng)". Đó là một phố mua sắm với các nhà hàng Trung Hoa và là nơi những người sống gần đó có thể đến. Bởi vì có rất nhiều cửa hàng bán thịt, bán cá, bán tôm, bán rau củ quả, bán đồ dùng trên bàn ăn và nhiều cửa hàng khác xếp hàng dài, và chúng chỉ mở cửa vào buổi sáng.
Trước đây nơi này được gọi là "Asaichi" (Chợ buổi sáng), nhưng bây giờ được gọi là Ichiba-dori (Phố chợ).
Qua nhiều năm, số lượng người bán thịt và bán cá giảm đi và số lượng nhà hàng Trung Hoa tăng lên, cuối cùng hình thành nên phố mua sắm mà chúng ta biết ngày nay.
Có những nhà hàng phục vụ bốn món ăn chính của Trung Quốc (Bắc Kinh, Thượng Hải, Quảng Đông và Tứ Xuyên) cũng như ẩm thực Đài Loan.

Chủ tịch Ma Souki
Đây là một trong những phố mua sắm lâu đời nhất ở Phố Tàu. Có những tượng đài của Đền Guandi, nơi khai sinh ra báo chí và môn bóng bầu dục. Bạn có thể tìm hiểu về lịch sử của Phường Naka.
Có nhà hàng, quán trà, cửa hàng bán đồ Trung Hoa, cửa hàng hoa, tiệm cắt tóc, cửa hàng điện tử và cửa hàng tạp hóa.

Chủ tịch Hội đồng quản trị: Nobumasa Takahashi
Có thể tìm thấy khu phố Tàu ở nhiều quốc gia. Khu phố Tàu ở phường Naka là khu phố Tàu được nhiều người dân từ các quốc gia nơi có khu phố Tàu ghé thăm nhất.
Mục tiêu của chúng tôi là tạo ra một khu phố Tàu ở Yokohama mà mọi người sẽ muốn ghé thăm nhiều lần. Chúng tôi đang nỗ lực để biến khu phố Tàu thành một nơi an toàn và bảo mật.
Tôi muốn người dân sống ở phường Naka đến Phố Tàu nhiều lần hơn. Tìm 5 hoặc 6 cửa hàng mà bạn thích. Hãy vui vẻ với bạn bè, gia đình và đồng nghiệp của bạn.
Các góc của khu phố Tàu là đông, tây, bắc và nam.
Ở khu phố Tàu, có bốn cánh cổng - xanh, đỏ, trắng và đen - bảo vệ bốn hướng theo phong thủy: Cổng Choyo, Cổng Suzaku, Cổng Enpei và Cổng Genbu. Tổng cộng có 10 cổng ở Phố Tàu. Nơi đây rất đẹp nên hãy dành thời gian để ngắm nhìn nhé.
Tết Nguyên đán năm nay, đèn lồng trang trí cũng sẽ được trưng bày bên ngoài khu phố Tàu. Chúng tôi sẽ tổ chức một cuộc diễu hành tem. Chúng ta hãy đi dạo quanh thị trấn và ngắm đèn lồng nhé. Bạn sẽ thích thú khi khám phá những cửa hàng mới mà bạn chưa biết và khám phá nét quyến rũ của khu vực địa phương.
Hãy cùng nhau yêu mến khu phố Tàu và Yokohama hơn nữa nhé.

[Học sinh trung học Lisa (từ Mỹ)]
Hôm nọ, ngôi nhà đột nhiên rung chuyển và tôi rất ngạc nhiên.

"Trung tâm phòng chống thiên tai địa phương" gần nhất ở đâu?

Giờ nghĩ lại, gia đình bạn tôi đã gặp rắc rối vì họ không biết phải làm gì khi một thảm họa lớn xảy ra.….