Tin tức Nishiku! Ngày 21 tháng 5: Quận 3 "Lễ hội xuân Fureai"

　Vào Chủ Nhật, ngày 21 tháng 5, chúng tôi đã tham dự "Lễ hội mùa xuân Fureai" của Quận 3 được tổ chức tại Trường Tiểu học Inaridai. Sự kiện đã thành công rực rỡ đối với cộng đồng địa phương vì thời tiết rất lý tưởng cho tiết trời đầu hè mát mẻ.
　Do ảnh hưởng của dịch COVID-19, đây sẽ là lần đầu tiên sự kiện này được tổ chức sau bốn năm. Tôi nghe nói rằng để chuẩn bị cho việc tiếp tục sự kiện, ban điều hành đã tổ chức nhiều cuộc thảo luận trước khi đưa ra quyết định cuối cùng. Tôi cảm nhận được sự nhiệt huyết của mọi người ở Quận 3.
　Nhiều tổ chức dựng gian hàng ở sân trường và phòng tập thể dục, tạo nên bầu không khí rất vui vẻ và sôi động. Ngoài ra, các gian hàng thực phẩm và đồ uống cũng được các hiệp hội cư dân địa phương và các khu mua sắm dựng lên, và sự kiện này thành công đến mức một số gian hàng đã bán hết hàng sớm.
　Sân khấu tràn ngập sự phấn khích khi trẻ em biểu diễn các tiết mục múa và điệu nhảy Wisteria Trellis Awa Odori, và nhiều trẻ em thích thú với trải nghiệm cưỡi ngựa phổ biến. Ngoài ra, học sinh từ Trường Tiểu học Inaridai và Trường Trung học Cơ sở Iwaibara đã tình nguyện giúp chuẩn bị địa điểm và hướng dẫn.
　Đây thực sự là nơi tương tác có thể thực hiện được nhờ nỗ lực chung của mọi người ở Quận 3. Nhìn thấy trẻ em và người già tương tác khắp nơi trong sự kiện, tôi một lần nữa nhận ra tầm quan trọng của mối quan hệ giữa các thế hệ, điều khó có thể duy trì trong những năm gần đây do đại dịch COVID-19. Chúng tôi xin gửi lời cảm ơn chân thành đến những người đã tham gia, bao gồm các hiệp hội khu phố địa phương, vì những nỗ lực của họ để tổ chức Lễ hội mùa xuân này.
　Văn phòng phường sẽ hợp tác với cộng đồng địa phương để vượt qua đại dịch COVID-19, mang lại sức sống cho các sự kiện và nghi lễ địa phương, và đưa phường Nishi đến gần hơn với mục tiêu trở thành nơi mọi người có thể sống hạnh phúc và luôn nở nụ cười. Cảm ơn sự hợp tác của bạn rất nhiều.

Ngày 26 tháng 5 năm 2023

Nishimuro-chan cũng tham gia

Trải nghiệm cưỡi ngựa phổ biến

Phòng tập thể dục cũng rất đông đúc.

Từ trái sang phải, Chủ tịch Kasahara của Ủy ban điều hành Lễ hội mùa xuân Fureai và Chủ tịch Amagasa của Hội đồng Hiệp hội khu phố Quận 3