Tin tức Nishiku! Ngày 19 tháng 12, Lễ khánh thành Cổng vòm Hiệp hội hợp tác xã mua sắm Lối ra phía Tây Ga Yokohama Đại lộ 5

　Một trong những biểu tượng của lối ra phía tây của Ga Yokohama, Cổng Hiệp hội mua sắm Đại lộ số 5 ở lối ra phía tây Ga Yokohama, đã được cải tạo và tôi đã có cơ hội phát biểu chúc mừng tại buổi lễ hoàn thành.
　Buổi lễ có sự tham dự của các vị khách, đại diện các doanh nghiệp tham gia vào quá trình cải tạo, cũng như các linh vật của các đội thể thao chuyên nghiệp của Yokohama, và một buổi lễ cắt băng khánh thành được tổ chức dưới vòm cung. Cổng vòm thế hệ thứ tư trưng bày những chiếc đèn lồng tượng trưng cho Hiệp hội mua sắm lối ra phía Tây của Ga Yokohama, các cửa hàng thành viên, Hiệp hội khu mua sắm Nishi Ward, các hiệp hội khu phố và các đội thể thao chuyên nghiệp của thành phố bên dưới một chiếc đèn lồng lớn có khắc số "5". Nơi đây còn có biển báo kỹ thuật số lớn, tạo nên bầu không khí Nhật Bản và tạo nên sự phấn khích hơn nữa.
　Hiệp hội mua sắm Đại lộ số 5, lối ra phía Tây ga Yokohama sẽ kỷ niệm 60 năm thành lập vào năm tới. Chúng tôi xin bày tỏ lòng biết ơn chân thành vì sự hợp tác lâu dài của bạn với các doanh nghiệp, tổ chức và hiệp hội khu phố để thúc đẩy sự sống động của thị trấn, các hoạt động vệ sinh và phòng chống tội phạm. Chúng tôi xin gửi lời cảm ơn chân thành đến Hiệp hội mua sắm Đại lộ số 5, Lối ra phía Tây Ga Yokohama, cũng như các hiệp hội mua sắm, cửa hàng riêng lẻ và doanh nghiệp khác vì sự hợp tác hào phóng của họ trong các sự kiện "Xuất bản LOVE Walker của Yokohama Nishi Ward" và "Khu mua sắm và Triển lãm tem của các cửa hàng riêng lẻ" kỷ niệm 80 năm thành lập Quận Nishi.
　GREEN×EXPO sẽ được tổ chức vào năm 2027 và nhiều người sẽ đến thăm Ga Yokohama, một trong những nhà ga hàng đầu Nhật Bản và là bộ mặt của Thành phố Yokohama. Chúng tôi muốn hợp tác với cộng đồng địa phương để đảm bảo rằng Ga Yokohama, nơi chào đón khách hàng từ khắp nơi trên thế giới, trở thành một nơi sôi động hơn và tiếp tục là một nơi sạch sẽ, an toàn và bảo mật.

Ngày 19 tháng 12 năm 2024 Phó Thị trưởng Phường Nishi Yukiko Honda