Tôi mong muốn được làm việc với tất cả các thành viên ủy ban trong hai năm tới. (Ngày 22 tháng 4 năm 2021)

　Một buổi đào tạo đã được tổ chức cho những người được các hiệp hội khu phố địa phương giới thiệu và yêu cầu làm thành viên ủy ban tại khu vực của họ.
　Thông thường, chúng tôi sẽ tổ chức lễ nhậm chức và trao thư bổ nhiệm cho từng cá nhân, nhưng để ngăn ngừa sự lây lan của COVID-19, chúng tôi chỉ có thể trao đổi lời chào và chúng tôi thành thật xin lỗi vì điều này.

　Vào ngày 8 tháng 4, một buổi đào tạo đã được tổ chức, với sự tham dự của 159 cán bộ y tế phường Seya. Các thành viên ủy ban tham gia vào nhiều hoạt động khác nhau để thúc đẩy sức khỏe của người dân địa phương, bao gồm nâng cao sức khỏe, hỗ trợ nuôi dạy trẻ em, ngăn ngừa nhu cầu chăm sóc y tế và hỗ trợ người cao tuổi. Trước tình hình hiện tại của dịch COVID-19, chúng tôi muốn hợp tác với các thành viên ủy ban để suy nghĩ và thực hiện những gì chúng ta có thể làm để ngăn ngừa lây nhiễm và đảm bảo an toàn và an ninh. Chúng tôi rất cảm kích sự ủng hộ liên tục của bạn trong hai năm tới vì sức khỏe của toàn thể cư dân.

　Vào ngày 15 tháng 4, một buổi đào tạo đã được tổ chức tại Hội trường công cộng Seya, với sự tham gia của 106 thành viên Ủy ban thúc đẩy đời sống người tiêu dùng của thành phố Yokohama năm 2021 và 2022.
　Các thành viên ủy ban có trách nhiệm thực hiện các hoạt động độc lập, dựa vào cộng đồng để nâng cao nhận thức và phổ biến kiến ​​thức về các vấn đề hàng ngày của người tiêu dùng, chẳng hạn như các biện pháp chống lại các hành vi bán hàng gian lận, các vấn đề về môi trường và an toàn thực phẩm, để người dân không gặp phải các vấn đề về người tiêu dùng. Gần đây, có sự gia tăng các chiêu trò bán hàng gian lận lợi dụng sự bùng phát của dịch COVID-19, vì vậy chúng tôi mong muốn các bạn nỗ lực nâng cao nhận thức trong cộng đồng địa phương của mình.
　Với tư cách là những người đi đầu trong cộng đồng bảo vệ người tiêu dùng, chúng tôi yêu cầu bạn hợp tác và phối hợp với các hiệp hội cư dân địa phương và hiệp hội khu phố để đảm bảo lối sống an toàn và thoải mái cho người tiêu dùng.

　Ngày 17 tháng 4, một buổi đào tạo đã được tổ chức cho các thành viên mới được bổ nhiệm của Hội đồng liên lạc Ủy ban thúc đẩy thể thao phường Seya khóa 33.
　Hiện nay, chúng tôi có 131 người được bổ nhiệm làm thành viên ủy ban phát triển thể thao và họ tích cực tổ chức "Cuộc đi bộ về quê hương Seya" thu hút nhiều người dân địa phương tham gia, cũng như các ngày thể thao cấp quận và các giải đấu giải trí để người dân địa phương có thể tham gia thể thao và giải trí trong khi giao lưu với nhau.
　Ngoài ra, chúng tôi còn nhận được sự hợp tác đáng kể từ ủy ban phát triển thể thao khi các sự kiện như Giải ba môn phối hợp thế giới Yokohama và Giải marathon Yokohama được tổ chức tại Yokohama hàng năm.
　Nếu Chương trình Đi bộ về quê hương Seya được tổ chức vào năm nay, chúng tôi hy vọng sẽ được đồng hành cùng tất cả các bạn.

　Cảm ơn tất cả các thành viên ủy ban đã đảm nhận vai trò này mặc dù lịch trình rất bận rộn. Chúng tôi hy vọng tất cả các bạn đều khỏe mạnh và vui vẻ khi tham gia các hoạt động.

Ngày 22 tháng 4 năm 2021
Thị trưởng phường Seya Ueki Yachiyo