Chúng tôi đã đến tham dự sự kiện bán sản phẩm do một cơ sở phúc lợi dành cho người khuyết tật tại phường tổ chức (ngày 01 tháng 12 năm 2021)

　Trước khi chúng ta kịp nhận ra thì chỉ còn một tháng nữa là hết năm nay.
　Tháng 12 là thời gian bận rộn với các sự kiện như Giáng sinh, dọn dẹp mùa xuân và chuẩn bị cho năm mới, vì vậy hãy đảm bảo chăm sóc sức khỏe của bạn.

　Hiện nay, từ ngày 3 đến ngày 9 tháng 12 là Tuần lễ Người khuyết tật, theo quy định của Luật cơ bản dành cho Người khuyết tật.

　Mục đích của Công ước này là tăng cường sự quan tâm và hiểu biết về phúc lợi dành cho người khuyết tật và thúc đẩy sự tham gia của người khuyết tật vào các lĩnh vực xã hội, kinh tế, văn hóa và mọi lĩnh vực hoạt động khác.
　Tại phường Seya, nhiều sáng kiến ​​cộng đồng đang được thực hiện hàng ngày với sự hợp tác của người dân địa phương, chẳng hạn như bán các sản phẩm do các cơ sở phúc lợi người khuyết tật trong phường sản xuất.

　Lần này, tôi đến dự sự kiện bán sản phẩm do các cơ sở phúc lợi dành cho người khuyết tật trong phường sản xuất, được tổ chức trước cổng soát vé tại Ga Seya từ ngày 29 tháng 11 đến ngày 3 tháng 12.

　Tổng cộng có 10 doanh nghiệp sẽ tham gia sự kiện bán hàng này, hai doanh nghiệp mỗi ngày trong suốt thời gian diễn ra sự kiện. Mỗi doanh nghiệp sẽ bán những sản phẩm hấp dẫn, bao gồm đồ ngọt như bánh rán và bánh quy, cùng các sản phẩm thủ công tinh xảo.
　Ngày hôm đó, tôi cũng mua nhiều thứ, bao gồm cả kẹo làm từ quả sồi và những chiếc khăn lau bát đĩa xinh xắn. Tôi hy vọng tất cả các bạn sẽ đến thăm chúng tôi.

　Sự kiện sẽ được tổ chức tại Ga Mitsukyo trong năm ngày từ ngày 6 đến ngày 10 tháng 12, vì vậy chúng tôi hy vọng bạn sẽ đến và tham gia cùng chúng tôi tại đó.

※Sự kiện bán sản phẩm tự sản xuất của Trung tâm phúc lợi cho người khuyết tật phường Seya

〇 Trạm Seya
　Ngày và giờ: Thứ Hai, ngày 29 tháng 11 đến Thứ Sáu, ngày 3 tháng 11 năm 2021 từ 11:00 đến 14:00 mỗi ngày
　địa điểm: Sảnh soát vé của ga Seya
　Tờ rơi (PDF:744KB)

〇 Ga Mitsukyo
　Ngày và giờ: Thứ Hai, ngày 6 tháng 12 đến Thứ Sáu, ngày 10 tháng 12 năm 2021 từ 11:00 đến 14:00 mỗi ngày
　địa điểm: Sảnh soát vé ga Mitsukyo
　Tờ rơi (PDF: 675KB)

Ngày 1 tháng 12 năm 2021
Thị trưởng phường Seya Ueki Yachiyo