Hội Văn hóa phường Seya đã quyên góp cho thành phố Yokohama (ngày 8 tháng 10 năm 2021)

　Lễ hội văn hóa phường Seya lần thứ 50 do Hiệp hội văn hóa phường Seya tổ chức đã được tổ chức lần đầu tiên sau hai năm tại Hội trường công cộng Seya vào thứ Bảy, ngày 2 tháng 10 và Chủ Nhật, ngày 3 tháng 10, một ngày có bầu trời mùa thu trong lành, hoàn toàn trái ngược với cơn bão của ngày hôm trước. Tôi tin rằng các thành viên của chúng ta đã phải trải qua nhiều khó khăn hơn trước khi tổ chức sự kiện, bao gồm cả việc thực hiện các biện pháp kiểm soát lây nhiễm chặt chẽ.
　Một lần nữa xin chúc mừng Lễ hội văn hóa phường Seya lần thứ 50.
　Tại lễ hội văn hóa, tổng cộng 110 nhóm biểu diễn trên sân khấu, bao gồm các bài hát dân ca, múa và ngâm thơ, trong khi ở tiền sảnh, một nhóm và 27 cá nhân biểu diễn cắm hoa, búp bê và thư pháp, thể hiện thành quả của quá trình luyện tập tích lũy và các kỹ năng mà họ đã mài giũa. Tôi cũng có cơ hội xem các hiện vật được trưng bày trên sân khấu và ở tiền sảnh. Trong mỗi buổi biểu diễn và triển lãm, tôi có thể cảm nhận được suy nghĩ của mọi người về hoạt động thường ngày và niềm đam mê của họ đối với Lễ hội văn hóa phường Seya.
　Tôi nghe nói có hơn 500 người dân địa phương đã tham dự trong cả hai ngày. Tôi nhận ra rằng người dân trong phường đang mong muốn có cơ hội trải nghiệm văn hóa và nghệ thuật một cách gần gũi.
　Chúng tôi cũng muốn bày tỏ lòng biết ơn đến tất cả mọi người đã tham gia và thực hiện các biện pháp phòng ngừa bệnh truyền nhiễm.

　Để kỷ niệm sự kiện Lễ hội văn hóa phường Seya lần thứ 50, Hiệp hội văn hóa phường Seya đã quyên góp để cải thiện phúc lợi tại thành phố Yokohama. Sự đóng góp của bạn sẽ được sử dụng đúng mục đích. Cảm ơn rất nhiều.

　Tôi hy vọng rằng Lễ hội văn hóa phường Seya với chủ đề "Nâng cao văn hóa, mở rộng vòng tròn nhân dân" và các hoạt động của Hội văn hóa phường Seya sẽ tiếp tục phát triển và duy trì trong nhiều năm tới.

Ngày 8 tháng 10 năm 2021
Thị trưởng phường Seya Ueki Yachiyo