Gia hạn và cấp lại giấy phép sản xuất dao Fugu

※Vui lòng nộp đơn sớm để bạn có thể thanh toán tại tổ chức tài chính gần văn phòng phường của mình từ 9:00 đến 15:00 các ngày trong tuần.

Để biết thêm thông tin về "Kỳ thi và Giấy phép làm thợ chế biến dao Fugu", vui lòng liên hệ với Chính quyền tỉnh Kanagawa, Cục Y tế và Sức khỏe, Sở Vệ sinh Đời sống, Ban Vệ sinh Đời sống.
(1 Nihon-odori, Naka-ku, Yokohama, ĐT: 045-210-1111 (máy lẻ 4937))

• Mẫu đơn xin gia hạn (cấp lại) giấy phép làm dao Fugu

  Có tại quầy Trung tâm Phúc lợi và Y tế.

• Giấy phép sản xuất dao Fugu (trong trường hợp thông tin bị thay đổi hoặc hư hỏng)
• Hai bức ảnh (chụp trong vòng ba tháng trước khi nộp đơn, hướng về phía trước, không đội mũ, thân trên, cao 4,5 cm, rộng 3,5 cm)
• Lệ phí: 2.710 yên (bạn sẽ nhận được biên lai thanh toán tại quầy khi nộp đơn)

  Tuy nhiên, nếu bạn muốn viết lại và cấp lại thẻ cùng lúc, phí sẽ là 5.420 yên.

• Trong trường hợp thay đổi tên

  Bản trích lục hộ khẩu hoặc giấy chứng nhận thông tin hộ khẩu (cả hai đều được cấp trong vòng 6 tháng gần nhất)

＊Nơi để nộp

Đối với những người có địa chỉ trong Thành phố Yokohama: Trung tâm phúc lợi và y tế tại thành phố Yokohama

Đối với những người sống ở Tỉnh Kanagawa: Trung tâm y tế có thẩm quyền đối với địa chỉ của bạn

　　　　　　　　　　　Thành phố Kawasaki, Thành phố Sagamihara, Thành phố Yokosuka, Thành phố Fujisawa và Thành phố Chigasaki (bao gồm Thị trấn Samukawa) (trang web bên ngoài)

　　　　　　　　　　　Ngoài những điều trên (trang web bên ngoài)

Đối với những người sống ngoài Tỉnh Kanagawa: Cục Y tế và Sức khỏe Tỉnh Kanagawa, Sở Y tế Công cộng, Ban Y tế Công cộng, Nhóm Hướng dẫn Nhóm

　　　　　　　　　　　045-210-1111 Số máy lẻ 4937