Tiêu chuẩn bình chữa cháy và tiêu chuẩn kiểm tra đã được sửa đổi

Trước tình hình xảy ra các vụ tai nạn bình chữa cháy phát nổ và có người bị thương khi vận hành hoặc cố gắng tiêu hủy bình chữa cháy cũ, các tiêu chuẩn về bình chữa cháy (*1) đã được sửa đổi và việc dán nhãn các biện pháp phòng ngừa an toàn, v.v. đã trở thành bắt buộc. Ngoài ra, do tiêu chuẩn kiểm định bình chữa cháy (*2) được sửa đổi nên việc kiểm định khả năng chịu áp suất là cần thiết.

＊1. Sắc lệnh của Bộ trưởng quy định tiêu chuẩn kỹ thuật về bình chữa cháy (Sắc lệnh số 27 của Bộ Nội vụ năm 1964)
＊2. Thiết lập tiêu chuẩn kiểm định phương tiện phòng cháy chữa cháy, v.v. và mẫu biên bản kiểm định kèm theo báo cáo kết quả kiểm định phương tiện phòng cháy chữa cháy, v.v. (Thông báo số 14 năm 1975 của Cơ quan Quản lý Phòng cháy và Chữa cháy)

• Việc hiển thị thông tin như thông tin về cách xử lý an toàn trong quá trình sử dụng, vị trí lắp đặt phù hợp để bảo trì và thông tin về kiểm tra đã trở thành bắt buộc.
• Các bình chữa cháy đáp ứng tiêu chuẩn cũ phải được thay thế chậm nhất vào ngày 31 tháng 12 năm 2021. Nếu bạn vẫn chưa thay thế, chúng tôi khuyên bạn nên thực hiện ngay lập tức. Tuy nhiên, bình chữa cháy được lắp đặt trong nhà riêng (không bắt buộc phải lắp đặt theo Luật Phòng cháy chữa cháy) có thể tiếp tục được lắp đặt miễn là chúng được bảo dưỡng đúng cách (tuy nhiên, vui lòng chú ý đến tuổi thọ hữu ích và ngày hết hạn do nhà sản xuất ghi chú). .
• Sau ngày 1 tháng 1 năm 2012, các bình chữa cháy đạt tiêu chuẩn cũ sẽ không còn được bán nữa. Tuy nhiên, trong trường hợp hiếm hoi bạn nhìn thấy bình chữa cháy đáp ứng các tiêu chuẩn cũ được bán (bao gồm cả cho thuê), vui lòng không mua nó.

Tiêu chuẩn mới cho bình chữa cháy thương mại có các ký hiệu hình ảnh mới cho các loại hỏa hoạn mà bình phù hợp để chữa cháy.
Biểu tượng bên dưới là một ví dụ về cách phân biệt dễ dàng giữa bình chữa cháy tiêu chuẩn mới và cũ.

Trước đây, việc kiểm tra bên trong và chức năng của bình chữa cháy áp suất được yêu cầu đối với các bình chữa cháy được sản xuất cách đây hơn ba năm, nhưng hiện nay đã thay đổi thành yêu cầu kiểm tra những bình được sản xuất cách đây hơn năm năm.
Đối với bình chữa cháy áp suất, phải tiếp tục kiểm tra những bình đã sử dụng hơn ba năm kể từ năm sản xuất.

• Ngay cả khi chưa đến ba hoặc năm năm, nếu kiểm tra bên ngoài bình chữa cháy phát hiện bất thường ở van an toàn, v.v. thì cần phải kiểm tra bên trong và chức năng của bình chữa cháy.
• Không bao gồm bình chữa cháy bằng carbon dioxide và halogen.

Các bình chữa cháy đã sử dụng hơn 10 năm kể từ năm sản xuất hoặc những bình có hiện tượng ăn mòn hoặc các vấn đề khác được phát hiện ở bình chứa chính khi kiểm tra bên ngoài bình hiện phải trải qua quá trình kiểm tra khả năng chịu áp suất.

• Không bao gồm các mặt hàng có thời gian kiểm tra khả năng chịu áp suất chưa đến ba năm.
• Không bao gồm bình chữa cháy bằng carbon dioxide và halogen.

• "Bình chữa cháy của bạn đã hết hạn chưa?" (PDF: 1,483KB) (Tờ rơi)
• Chúng tôi sẽ đăng "Sửa đổi Tiêu chuẩn Bình chữa cháy và Tiêu chuẩn Kiểm tra" (PDF: 1.581KB) (Nguồn: Quỹ Trung tâm An toàn Thiết bị Phòng cháy Chữa cháy Nhật Bản), vì vậy hãy sử dụng nhé.
• Để biết thêm thông tin, vui lòng liên hệ với sở cứu hỏa gần nhất.