1. Trang đầu của Thành phố Yokohama
  2. Hội đồng thành phố
  3. Hồ sơ Hội đồng thành phố
  4. Kết quả của cuộc họp chung/Chương trình nghị sự
  5. Danh sách các mục trong chương trình nghị sự (Khóa họp thường kỳ lần thứ nhất năm 2017)

Văn bản chính bắt đầu ở đây.

Danh sách các mục trong chương trình nghị sự (Khóa họp thường kỳ lần thứ nhất năm 2017)

Cập nhật lần cuối: 21 tháng 12 năm 2023

[mục lục]
[mục lục]    
Đã nộp vào ngày 14 tháng 2Đã nộp vào ngày 22 tháng 2Đã nộp vào ngày 24 tháng 2

Đã nộp vào ngày 14 tháng 3

Đã nộp vào ngày 24 tháng 3
Đề xuất của thị trưởng:
Chương trình nghị sự năm tài chính hiện tại

Báo cáo về các quyết định đặc biệt (Điều 180 Luật tự quản địa phương)
Ban hành các sắc lệnh
Sửa đổi một phần của sắc lệnh
Bãi bỏ chứng nhận đường bộ
Xử lý tài sản
Nộp đơn kiện
Chỉ định người quản lý được chỉ định
Thiết lập quyền khai thác các công trình công cộng, v.v.
Kết luận của hợp đồng
(Dự luật Ngân sách Bổ sung)
Ngân sách bổ sung

Chương trình nghị sự năm tài chính mới

Đề xuất ngân sách

(Các hóa đơn liên quan đến ngân sách)

Ban hành các sắc lệnh
Sửa đổi một phần của sắc lệnh
Giảm cho vay mua nhà
Kết luận của hợp đồng
đơn kiến ​​nghị:

Các dự luật do các thành viên quốc hội đề xuất:

nghị quyết

Đề xuất của thị trưởng:

Đề xuất nhân sự

Đề xuất của thị trưởng:

Nộp đơn kiện
đơn kiến ​​nghị:

Các dự luật do các thành viên quốc hội đề xuất:

Ban hành các sắc lệnh

Đề xuất của thị trưởng:

Sửa đổi một phần của sắc lệnh
Thay đổi hợp đồng

Các dự luật do các thành viên quốc hội đề xuất:

Sửa đổi một phần của sắc lệnh
Nộp ý kiến
nghị quyết

Đề xuất của thị trưởng:

Đề xuất nhân sự

"Kết quả" trong bảng dưới đây đề cập đến kết quả bỏ phiếu. Nó sẽ được công bố sau khi bỏ phiếu.

Đề xuất của thị trưởng (nộp ngày 14 tháng 2)
Chương trình nghị sự năm tài chính hiện tại

Đề xuất do Thị trưởng đệ trình (nộp vào ngày 14 tháng 2) Dự luật năm hiện tại
 Số đề xuấtTên của đề xuấtNội dungkết quả
Báo cáo về các quyết định đặc biệt (Điều 180 Luật tự quản địa phương)Bản tin thành phố số 18Báo cáo về việc tổng hợp giải quyết khiếu nại về nộp phí sử dụng nhà ở công cộng,... và hòa giải khiếu nại về nộp phí sử dụng nhà ở công cộng,...Giải quyết và hòa giải dân sự liên quan đến việc thanh toán chậm tiền nhà ở xã hội, v.v.
(1)Số lượng khu định cư đã đạt được: Tổng cộng có 16 mục: Trung bình: Xấp xỉ. 3.411.000 yên Khoảng 213.000 yên một thùng
(2)Số vụ trọng tài: Tổng cộng cho 3 mục: Trung bình: 615.000 yên Khoảng 205.000 yên một thùng
(3)Số vụ hòa giải thành công: Tổng giá cho mỗi sản phẩm: Giá trung bình: xấp xỉ. 166.000 yên Khoảng 166.000 yên một thùng
hiểu
Bản tin thành phố số 19Báo cáo về quyết định tùy ý về mức bồi thường tai nạn ô tô, v.v.Xác định số tiền thiệt hại mà Thành phố phải chịu trách nhiệm pháp lý
Cục Y tế và Phúc lợi 2 vụ Cục Sáng tạo Môi trường 1 vụ Cục Tái chế Tài nguyên 13 vụ
Cục Đường bộ: 7 trường hợp Sở Cứu hỏa: 6 trường hợp Phường Nishi: 1 trường hợp
Phường Asahi 1 mặt hàng Phường Midori 1 mặt hàng Phường Totsuka 1 mặt hàng
tổng cộng: Tổng cộng 33 mục: Xấp xỉ. 5.763.000 yên Trung bình: Khoảng 175.000 yên một thùng
hiểu
Ban hành các sắc lệnhĐề xuất của Thành phố số 129 (PDF: 121KB)Thành phố Yokohama đã ban hành Sắc lệnh Kamigo Mori no Ie(Nội dung) Kamigo Mori-no-Ie sẽ được quản lý như một cơ sở công cộng bởi một người quản lý được chỉ định và hệ thống phí sẽ được áp dụng.
(Ngày thực hiện) Ngày quy định theo quy định
Đi qua
Đề xuất của Thành phố số 130 (PDF: 94KB)Ban hành Sắc lệnh Hội đồng sửa đổi Kế hoạch tổng thể phát triển và tổ chức lại bờ sông Keihin của thành phố YokohamaThành lập các tổ chức trực thuộc
(Nội dung) tên: Hội đồng sửa đổi Kế hoạch tổng thể phát triển và tái tổ chức bờ sông Keihin của thành phố Yokohama
Quyền hạn: Điều tra và cân nhắc các vấn đề liên quan đến việc sửa đổi Kế hoạch tổng thể tái tổ chức và phát triển bờ sông Keihin
Tổ chức: Tối đa 15 thành viên
(Ngày thực hiện) Ngày ban hành
Đi qua
Sửa đổi một phần của sắc lệnhĐề xuất của Thành phố số 131 (PDF: 146KB)Sửa đổi một phần sắc lệnh về kỳ nghỉ cho nhân viên chung của Thành phố YokohamaChuẩn bị các điều khoản có liên quan theo sửa đổi một phần của Đạo luật về Nghỉ phép chăm sóc trẻ em, v.v. đối với Cán bộ chính quyền địa phương và Đạo luật về Phúc lợi của Người lao động chăm sóc Trẻ em hoặc các Thành viên khác trong Gia đình, Bao gồm Nghỉ phép chăm sóc trẻ em và Nghỉ phép chăm sóc gia đình
(Nội dung) (1)(2) Thiết lập “thời gian chăm sóc điều dưỡng” cho phép nghỉ phép của nhân viên nói chung (3) Nới lỏng các yêu cầu về thời gian nghỉ phép chăm sóc trẻ em cho nhân viên nói chung bán thời gian
(Ngày thực hiện) Ngày 1 tháng 4 năm 2017
Đi qua
Đề xuất của Thành phố số 132 (PDF: 169KB)Sửa đổi một phần Sắc lệnh thuế thành phố Yokohama, v.v.Soạn thảo các điều khoản có liên quan theo các sửa đổi một phần của Luật thuế địa phương, v.v.
(Nội dung) (1)(2) Giảm thuế suất thuế doanh nghiệp của thuế thành phố doanh nghiệp (2) Chuẩn bị các quy định về thuế suất, v.v. kết hợp với việc tạo ra mức thuế suất thuế hiệu suất môi trường đối với xe cơ giới hạng nhẹ
(Ngày thực hiện) Ngày 1 tháng 10 năm 2019
Đi qua
Đề xuất của Thành phố số 133 (PDF: 87KB)Sửa đổi một phần Luật Địa điểm Nhà máy Thành phố Yokohama và Sắc lệnh Quy định Thành phốThiết lập các quy định có liên quan theo ban hành Luật sửa đổi, bổ sung các luật liên quan để thúc đẩy cải cách nhằm tăng cường quyền tự chủ, độc lập của khu vực
(Nội dung) (1)(2) Bổ sung quy định về tỷ lệ bao gồm (50%) không gian xanh trên mái tòa nhà, v.v. vào tính toán không gian xanh
(Ngày thực hiện) Ngày 1 tháng 4 năm 2017
Đi qua
Đề xuất của Thành phố số 134 (PDF: 72KB)Sửa đổi một phần Sắc lệnh Trường mẫu giáo thành phố YokohamaĐóng cửa các trung tâm chăm sóc trẻ em do chuyển giao cho khu vực tư nhân (3 cơ sở)
(Nội dung) (1)Trường mẫu giáo Sugata (Quận Kanagawa) (2) Trường mẫu giáo Namiki Second (Quận Kanazawa) (3) Trường mẫu giáo Shimoseya (Quận Seya)
(Ngày thực hiện) Ngày 1 tháng 4 năm 2018
Đi qua
Đề xuất của Thành phố số 135 (PDF: 132KB)Sửa đổi một phần Sắc lệnh của Thành phố Yokohama về Tiêu chuẩn Cơ sở vật chất và Hoạt động của Cơ sở Phúc lợi Trẻ em và Sắc lệnh của Thành phố Yokohama về Trợ cấp Chi phí Y tế cho Gia đình Cha/Mẹ đơn thân, v.v.Chuẩn bị các điều khoản có liên quan sau khi sửa đổi một phần Đạo luật Phúc lợi Trẻ em
(Nội dung) (1)Thay đổi tên loại hình cơ sở (Cơ sở điều trị ngắn hạn cho trẻ em có rối loạn cảm xúc → Cơ sở điều trị tâm lý trẻ em) (2) Sửa đổi các quy định đã trích dẫn
(Ngày thực hiện) Ngày 1 tháng 4 năm 2017
Đi qua
Đề xuất của Thành phố số 136 (PDF: 72KB)Sửa đổi một phần Sắc lệnh Công viên thành phố YokohamaBãi bỏ các cơ sở thu phí tại công viên
(Có thể đóng cửa) Hồ bơi và hồ bơi dành cho trẻ em tại Công viên Kamiiida Nishi (Phường Izumi)
(Ngày thực hiện) Ngày ban hành
Đi qua
Đề xuất của Thành phố số 137 (PDF: 96KB)Sửa đổi một phần Sắc lệnh thoát nước của Thành phố Yokohama(Nội dung) (1)(1) Bổ sung điều khoản quy định nghĩa vụ đối với các công ty xây dựng được chỉ định phải giải thích các thủ tục và hình phạt dựa trên Sắc lệnh thoát nước thành phố Yokohama cho những người nộp đơn xin công trình xây dựng như lắp đặt các cơ sở thoát nước mới và chuyển đổi bồn cầu hố xí thành bồn cầu xả nước. (2) Bổ sung quy định về nghĩa vụ phải có xác nhận về việc xây dựng công trình thoát nước trước khi bắt đầu công việc xây dựng như lắp đặt mới. (3) Bổ sung các công ty xây dựng được chỉ định, v.v. vi phạm quy định tại (1) vào phạm vi đối tượng phải chịu phạt. (4) Thay đổi mức giới hạn trên của số tiền phạt (từ 10.000 yên lên 50.000 yên).
(Ngày thực hiện) Ngày 1 tháng 4 năm 2017
Đi qua
Đề xuất của Thành phố số 138 (PDF: 127KB)Sửa đổi một phần sắc lệnh về hạn chế xây dựng, v.v. trong khu vực quy hoạch quận của thành phố YokohamaCác hạn chế bổ sung đối với các tòa nhà, v.v., sau quyết định về quy hoạch đô thị của kế hoạch quận
(Nội dung) Sau quyết định về Quy hoạch khu vực Kanagawa Hazawa Minami 2-chome, các hạn chế về tòa nhà, v.v. trong khu vực quy hoạch phát triển khu vực đã được thiết lập.
(Ngày thực hiện) Ngày ban hành
Đi qua
Đề xuất của Thành phố số 139 (PDF: 76KB)Sửa đổi một phần Sắc lệnh phòng cháy chữa cháy của thành phố YokohamaChuẩn bị các quy định có liên quan sau khi sửa đổi một phần Luật Kiểm soát chất nổ
(Nội dung) Thiết lập các miễn trừ đối với các quy định về thủ tục thông báo về việc bắn pháo hoa, v.v.
(Ngày thực hiện) Ngày 1 tháng 4 năm 2017
Đi qua
Bãi bỏ chứng nhận đường bộĐề xuất của Thành phố số 140 (PDF: 507KB)Chứng nhận và bãi bỏ các tuyến đường thành phố như Tuyến Kitaterao 495(Chứng nhận) Sáu tuyến đường bao gồm Tuyến Kitaterao 495
(bãi bỏ) 30 tuyến đường bao gồm Tuyến Katakura 297
Tổng cộng 36 tuyến đường
Đi qua
Xử lý tài sảnĐề xuất của Thành phố số 141 (PDF: 294KB)Xử lý đất do thành phố sở hữu tại Minami Honmoku, Phường NakaThanh lý (bán) đất thuộc sở hữu của thành phố tại Minami Honmoku, Phường Naka
(Vị trí) Naka Ward Minami Honmoku 7-1 và một phần của 8
(Diện tích đất) Khoảng 58.918m2 (sử dụng đất) Đất ở
(Bên kia) Chính phủ quốc gia (Cục Phát triển khu vực Kanto, Bộ Đất đai, Cơ sở hạ tầng, Giao thông vận tải và Du lịch)
(Số lượng) Khoảng 6.451.529.000 yên (giá đơn vị: khoảng 110.000 yên)
Đi qua
Nộp đơn kiệnĐề xuất của thành phố số 142Khiếu nại về việc trục xuất nhà ở công cộng
Nuôi dưỡng
Yêu cầu trục xuất nhà ở công cộng và bồi thường thiệt hại
(Bên kia) Một người phụ nữ sống tại thị trấn Tokaichiba Hill Town (phường Midori) do thành phố quản lý
(Lý do nộp đơn kiện) Người thuê nhà đã không sử dụng nhà ở công cộng trong một thời gian dài mà không có lý do chính đáng và đã từ chối rời khỏi nhà ngay cả khi thời hạn trục xuất đã đến.
Đi qua
Chỉ định người quản lý được chỉ địnhĐề xuất của Thành phố số 143 (PDF: 71KB)Chỉ định người quản lý được chỉ định của trung tâm chăm sóc địa phương

(1)
(tên) Trung tâm chăm sóc cộng đồng Kusaka (Sasashita 3-chome, phường Konan)
(Người quản lý được chỉ định) Công ty phúc lợi xã hội Le Prix (550 Kanagaya, Asahi-ku)
(2)
(tên) Trung tâm chăm sóc cộng đồng Nakano (Nakano-cho, phường Sakae)
(Người quản lý được chỉ định) Công ty phúc lợi xã hội Le Prix (550 Kanagaya, Asahi-ku)

(Thời gian quy định) Từ ngày 01 tháng 04 năm 2017 đến ngày 31 tháng 03 năm 2021

Đi qua
Thiết lập quyền khai thác các công trình công cộng, v.v.Đề xuất của Thành phố số 144 (PDF: 307KB)Thiết lập quyền hoạt động cho các cơ sở công cộng, v.v., cho Trung tâm hội nghị Minato Mirai (tên tạm thời)(Tên (dự kiến)) Trung tâm hội nghị Minato Mirai
(Vị trí) Một phần của 3-1 Minatomirai 1-chome, Nishi-ku và các địa điểm khác
(khu vực) 21.361,51m2
(Cơ sở mục tiêu) Hội trường đa năng, phòng hội nghị, bãi đậu xe, công trình bên ngoài, v.v.
(Nhà điều hành) Công ty TNHH Trung tâm hội nghị hòa bình quốc tế Yokohama
(1-1-1 Minatomirai, quận Nishi)
(Nội dung hoạt động, v.v.) (1) Quản lý chung (2) Hoạt động (3) Bảo trì và bảo quản
(Thời hạn quyền hoạt động) Từ ngày sau khi Thành phố Yokohama mua lại quyền sở hữu Trung tâm Hội nghị Minato Mirai đến ngày 31 tháng 3 năm 2077
(Căn cứ Nghị quyết) Điều 19, khoản 4 Luật khuyến khích phát triển công trình công cộng bằng nguồn vốn xã hội hóa
Đi qua
Kết luận của hợp đồngĐề xuất của Thành phố số 145 (PDF: 94KB)Công trình cải tạo Văn phòng Tổng hợp Quận Kanazawa (Phần công trình xây dựng 3) Hợp đồng đã kýKết cấu ống thép nhồi bê tông, một phần kết cấu bê tông cốt thép, một phần nhà 8 tầng kết cấu bê tông cốt thép và kết cấu thép
(Địa điểm xây dựng) 76-1 Dorogame 2-chome, Kanazawa-ku
(Số tiền hợp đồng) 1.771.200.000 yên (Thời hạn hoàn thành) Ngày 14 tháng 12 năm 2018
(Đối tác hợp đồng) Liên doanh xây dựng Omata, Nissei, Ando
Đi qua
Đề xuất của Thành phố số 146 (PDF: 92KB)Ký kết hợp đồng thi công xây dựng mới (công trình kiến ​​trúc) để di dời nhà kho thép Daikoku WharfNhà khung thép, 2 tầng, 1 tòa nhà
(Địa điểm xây dựng) 1-1 Daikoku Wharf, Tsurumi-ku
(Số tiền hợp đồng) 913.356.000 yên (Thời hạn hoàn thành) Ngày 1 tháng 2 năm 2018
(Đối tác hợp đồng) Liên doanh xây dựng Taiyo Kato
Đi qua
Đề xuất của Thành phố số 147 (PDF: 55KB)Ký kết hợp đồng thi công xây dựng mới cho dự án di dời Trường Tiểu học Koyasu (Công trình thi công hạng mục xây dựng thứ hai)Nhà khung thép, 3 tầng, 1 tòa nhà
(Địa điểm xây dựng) 1-36-1 Shinkoyasu, Kanagawa-ku
(Số tiền hợp đồng) 907.200.000 yên (Thời hạn hoàn thành) 31 tháng 5 năm 2018
(Đối tác hợp đồng) Watanegumi Co., Ltd.
Đi qua

(Dự luật Ngân sách Bổ sung)

Ngân sách bổ sungĐề xuất của Thành phố số 148 (PDF: 657KB)Ngân sách bổ sung tài khoản chung của thành phố Yokohama năm tài chính 2016 (Số 4)Điều chỉnh ngân sách thu chi
Số tiền điều chỉnh: 21.932.890 nghìn yên
Các điều chỉnh gánh nặng nợ khác, điều chỉnh trái phiếu đô thị, điều chỉnh phân bổ chuyển nhượng
Đi qua
Đề xuất của Thành phố số 149 (PDF: 319KB)Ngân sách bổ sung kế toán bảo hiểm y tế quốc gia thành phố Yokohama năm tài chính 2016 (Số 1)Điều chỉnh ngân sách thu chi
Số tiền sửa chữa - nghìn yên
Đi qua
Đề xuất của Thành phố số 150 (PDF: 351KB)Kế toán bổ sung kinh doanh bảo hiểm chăm sóc điều dưỡng thành phố Yokohama năm tài chính 2016 (Số 1)Điều chỉnh ngân sách thu chi
Số tiền điều chỉnh: 1.244.134 nghìn yên
Đi qua
Đề xuất của Thành phố số 151 (PDF: 350KB)Kế toán chi phí kinh doanh chăm sóc y tế cho người cao tuổi giai đoạn cuối của thành phố Yokohama năm tài chính 2016 (Số 1)Điều chỉnh ngân sách thu chi
Số tiền điều chỉnh: △113.019 nghìn yên
Đi qua
Đề xuất của Thành phố số 152 (PDF: 366KB)Kế toán chi phí dự án phát triển cảng thành phố Yokohama năm tài chính 2016 Ngân sách bổ sung (Số 2)Điều chỉnh ngân sách thu chi
Số tiền điều chỉnh: △6.652.000 nghìn yên
Các điều chỉnh gánh nặng nợ khác, điều chỉnh trái phiếu đô thị, điều chỉnh phân bổ chuyển nhượng
Đi qua
Đề xuất của Thành phố số 153 (PDF: 336KB)Dự án phát triển đô thị thành phố Yokohama năm tài chính 2016 Kế toán Ngân sách bổ sung (Số 2)Điều chỉnh ngân sách thu chi
Số tiền điều chỉnh: △530.578 nghìn yên
Các điều chỉnh trợ cấp chuyển nhượng khác
Đi qua
Đề xuất của Thành phố số 154 (PDF: 308KB)Kế toán Ngân sách bổ sung cho Dự án bảo tồn và sáng tạo xanh của thành phố Yokohama năm tài chính 2016 (Số 1)Điều chỉnh trợ cấp chuyển tiếpĐi qua
Đề xuất của Thành phố số 155 (PDF: 376KB)Ngân sách bổ sung kế toán chi phí đất công trình công cộng thành phố Yokohama năm tài chính 2016 (Số 1)Điều chỉnh ngân sách thu chi
Số tiền điều chỉnh: 157.912 nghìn yên
Đi qua
Đề xuất của Thành phố số 156 (PDF: 331KB)Ngân sách bổ sung kế toán trái phiếu thành phố Yokohama năm tài chính 2016 (Số 1)Điều chỉnh ngân sách thu chi
Số tiền điều chỉnh: 4.638.332 nghìn yên
Đi qua
Đề xuất số 4 (PDF: 119KB)Kế toán kinh doanh vận tải nhanh Yokohama năm tài chính 2016 Ngân sách bổ sung (Số 1)Điều chỉnh ngân sách thu chi
Chi phí vốn 2.528.789 nghìn yên
Các điều chỉnh trái phiếu đô thị khác
Đi qua

Chương trình nghị sự năm tài chính mới

Chương trình nghị sự năm tài chính mới
 Số đề xuấtTên của đề xuấtChi tiết (Các số liệu trong ngoặc được so sánh với ngân sách ban đầu cho năm tài chính 2016)kết quả
Đề xuất ngân sáchĐề xuất của Thành phố số 102 (PDF: 488KB)Ngân sách Tài khoản Chung của Thành phố Yokohama năm tài chính 20171.645.892 triệu yên (tăng 131.576 triệu yên (8,7%))Đi qua
Đề xuất của Thành phố số 103 (PDF: 268KB)Ngân sách kế toán bảo hiểm y tế quốc gia thành phố Yokohama năm tài chính 2017406.085 triệu yên (tăng 2.335 triệu yên (0,6%))Đi qua
Đề xuất của Thành phố số 104 (PDF: 302KB)Ngân sách kinh doanh bảo hiểm chăm sóc điều dưỡng thành phố Yokohama năm tài chính 2017288.872 triệu yên (tăng 20.908 triệu yên (7,8%))Đi qua
Đề xuất của Thành phố số 105 (PDF: 246KB)Ngân sách kế toán chăm sóc y tế cho người cao tuổi của thành phố Yokohama năm tài chính 201774.478 triệu yên (tăng 2.895 triệu yên (4,0%))Đi qua
Đề xuất của Thành phố số 106 (PDF: 292KB)Ngân sách kế toán dự án phát triển cảng thành phố Yokohama năm tài chính 201723.969 triệu yên (tăng 3.875 triệu yên (19,3%)Đi qua
Đề xuất của Thành phố số 107 (PDF: 284KB)Ngân sách chi phí chợ bán buôn trung tâm Yokohama năm tài chính 20174.308 triệu yên (giảm 1.456 triệu yên (25,3%))Đi qua
Đề xuất của Thành phố số 108 (PDF: 284KB)Ngân sách kế toán lò mổ trung tâm thành phố Yokohama năm tài chính 20173.816 triệu yên (tăng 18 triệu yên (0,5%))Đi qua
Đề xuất của Thành phố số 109 (PDF: 241KB)Ngân sách kế toán Quỹ phúc lợi dành cho bà mẹ, con, cha, con và góa phụ của thành phố Yokohama năm tài chính 2017523 triệu yên (giảm 524 triệu yên (50,0%))Đi qua
Đề xuất của Thành phố số 110 (PDF: 244KB)Ngân sách kinh doanh hỗ trợ lẫn nhau của phúc lợi công nhân thành phố Yokohama năm tài chính 2017440 triệu yên (tăng 1 triệu yên (0,2%))Đi qua
Đề xuất của Thành phố số 111 (PDF: 240KB)Ngân sách Dự án cứu trợ nạn nhân ô nhiễm thành phố Yokohama năm tài chính 201747 triệu yên (tăng 7 triệu yên (18,7%))Đi qua
Đề xuất của Thành phố số 112 (PDF: 240KB)Ngân sách dự án phát triển đô thị thành phố Yokohama năm tài chính 20179.042 triệu yên (tăng 890 triệu yên (10,9%))Đi qua
Đề xuất của Thành phố số 113 (PDF: 246KB)Ngân sách kinh doanh bãi đỗ xe ô tô thành phố Yokohama năm tài chính 20171.050 triệu yên (giảm 157 triệu yên (13,0%))Đi qua
Đề xuất của Thành phố số 114 (PDF: 296KB)Ngân sách dự án nghĩa trang mới của thành phố Yokohama năm tài chính 20172.725 triệu yên (tăng 1.975 triệu yên (263,4%))Đi qua
Đề xuất của Thành phố số 115 (PDF: 234KB)Ngân sách dự án phát điện gió thành phố Yokohama năm tài chính 201773 triệu yên (giảm 20 triệu yên (21,5%))Đi qua
Đề xuất của Thành phố số 116 (PDF: 283KB)Ngân sách kế toán Dự án bảo tồn và sáng tạo xanh của thành phố Yokohama năm tài chính 201712.302 triệu yên (tăng 236 triệu yên (2,0%))Đi qua
Đề xuất của Thành phố số 117 (PDF: 294KB)Ngân sách kế toán chi phí đất công trình công cộng thành phố Yokohama năm tài chính 20179.347 triệu yên (giảm 3.298 triệu yên (26,1%))Đi qua
Đề xuất của Thành phố số 118 (PDF: 234KB)Ngân sách kế toán trái phiếu thành phố Yokohama năm tài chính 2017507.787 triệu yên (giảm 24.393 triệu yên (4,6%))Đi qua
Đề xuất của Thành phố số 119 (PDF: 276KB)Ngân sách kế toán kinh doanh thoát nước thành phố Yokohama năm tài chính 2017257.692 triệu yên (tăng 19.919 triệu yên (8,4%))Đi qua
Đề xuất của Thành phố số 120 (PDF: 173KB)Ngân sách kế toán dự án cải tạo thành phố Yokohama năm tài chính 201734.316 triệu yên (tăng 7.382 triệu yên (27,4%))Đi qua
Đề xuất thứ tư số 3 (PDF: 204KB)Ngân sách kế toán của Nhà máy nước Yokohama năm tài chính 2017117.736 triệu yên (tăng 3.258 triệu yên (2,8%))Đi qua
Đề xuất thứ tư số 4 (PDF: 200KB)Ngân sách kinh doanh nhà máy nước công nghiệp thành phố Yokohama năm tài chính 20174.464 triệu yên (giảm 288 triệu yên (6,1%))Đi qua
Đề xuất số 1 (PDF: 180KB)Ngân sách kế toán doanh nghiệp ô tô thành phố Yokohama năm tài chính 201725.502 triệu yên (giảm 282 triệu yên (1,1%))Đi qua
Đề xuất số 2 (PDF: 182KB)Ngân sách kinh doanh của Yokohama Rapid Transit năm tài chính 201791.939 triệu yên (tăng 1.049 triệu yên (1,2%))Đi qua
Đề xuất bệnh tật số 4 (PDF: 369KB)Ngân sách kinh doanh của Bệnh viện thành phố Yokohama năm tài chính 201748.455 triệu yên (tăng 8.167 triệu yên (20,3%))Đi qua

(Các hóa đơn liên quan đến ngân sách)

Ban hành các sắc lệnhĐề xuất của Thành phố số 121 (PDF: 102KB)Ban hành Sắc lệnh Ủy ban Đánh giá Đấu thầu Triển lãm Làm vườn Quốc tế tại Cơ sở Truyền thông Kamiseya CũThành lập các tổ chức trực thuộc
(Nội dung)
tên: Ủy ban đấu thầu tổ chức Triển lãm làm vườn quốc tế tại Cơ sở truyền thông Kamiseya cũ
Quyền hạn: Các vấn đề liên quan đến việc xây dựng kế hoạch cơ bản để tổ chức Triển lãm làm vườn quốc tế tại Cơ sở truyền thông Kamiseya trước đây
Tổ chức: Tối đa 15 thành viên
(Ngày thực hiện) Ngày 1 tháng 4 năm 2017
Đi qua
Đề xuất của Thành phố số 122 (PDF: 444KB)Ban hành sắc lệnh về việc điều chỉnh lương, giờ làm việc và các điều kiện làm việc khác của giáo viên và nhân viên các trường học tại thành phố Yokohama theo mức lương do tỉnh chi trả cho giáo viên và nhân viên của thành phố YokohamaTheo Luật Xây dựng các văn bản pháp luật liên quan để thúc đẩy cải cách nhằm tăng cường quyền tự chủ, độc lập của cộng đồng dân cư, các văn bản quy định về chế độ làm việc của giáo viên và cán bộ, công chức sẽ được sửa đổi một lần (14 văn bản).
(Nội dung) Do gánh nặng lương của giáo viên tỉnh sẽ được chuyển lên thành phố từ tháng 4 năm 2017 nên điều kiện làm việc của giáo viên sẽ được xác định.
(Ngày thực hiện) Ngày 1 tháng 4 năm 2017, v.v.
Đi qua
Đề xuất của Thành phố số 123 (PDF: 89KB)Sắc lệnh Quỹ Vườn thú Thành phố Yokohama đã được ban hànhThành lập Quỹ Vườn thú Yokohama
(Nội dung) Quỹ Vườn thú Yokohama sẽ được thành lập để giúp thúc đẩy hoạt động sưu tầm động vật tại vườn thú thành phố và các dự án liên quan.
(Ngày thực hiện) Ngày 1 tháng 4 năm 2017
Đi qua
Sửa đổi một phần của sắc lệnhĐề xuất của Thành phố số 124 (PDF: 83KB)Sửa đổi một phần sắc lệnh hạn ngạch nhân viên của thành phố YokohamaThay đổi về biên chế do ban hành luật về việc xây dựng luật liên quan để thúc đẩy cải cách đáp ứng nhiệm vụ mới, rà soát nhiệm vụ hiện có và tăng cường quyền tự chủ, độc lập của khu vực
(Nội dung) Tổng số nhân viên: 28.483 người → 44.704 (16.221)
Trong số 16.221 người, có 16.142 người là giáo viên và nhân viên được chuyển đến thành phố từ nguồn chi tiêu của chính quyền tỉnh.
(Ngày thực hiện) Ngày 1 tháng 4 năm 2017
Đi qua
Đề xuất của Thành phố số 125 (PDF: 86KB)Sửa đổi một phần Sắc lệnh của Thành phố Yokohama về Tiền lương và Bồi thường cho Cán bộ Đặc biệt Bán thời gian(Nội dung) Nếu một nhân viên đặc biệt bán thời gian nhận được thù lao hàng tháng được coi là không thể hoàn thành nhiệm vụ của mình do bệnh tật hoặc lý do khác, thì việc thanh toán toàn bộ hoặc một phần thù lao của tháng đó có thể bị giữ lại.
(Ngày thực hiện) Ngày 1 tháng 4 năm 2017
Đi qua
Đề xuất của Thành phố số 126 (PDF: 323KB)Sửa đổi một phần Sắc lệnh Phí thành phố YokohamaThiết lập hệ thống đánh giá sự phù hợp thông qua việc ban hành Luật cải thiện hiệu suất tiêu thụ năng lượng của các tòa nhà và xây dựng các quy định liên quan kết hợp với việc chuyển giao một số thẩm quyền liên quan đến Luật kiểm soát chất nổ cho thị trưởng các thành phố được chỉ định.
(Nội dung) (1)(2) Bổ sung quy định về lệ phí cấp giấy phép sản xuất vật liệu nổ công nghiệp, vật liệu nổ công nghiệp…
(Ngày thực hiện) Ngày 1 tháng 4 năm 2017
Đi qua
Đề xuất số 3 (PDF: 111KB)Quy định về giá vé xe buýt thành phố Yokohama
Sửa đổi một phần
(Nội dung) (1)(2) Bãi bỏ vé giấy (2) Bãi bỏ thẻ đi lại khi khoảng cách giữa các điểm dừng xe buýt nhỏ hơn 2 km (3) Sửa đổi giá vé đi lại giảm giá cho người cao tuổi đối với tất cả các tuyến
(Ngày thực hiện) Ngày quy định trong quy chế quản lý công ty
Đi qua
Giảm cho vay mua nhàĐề xuất của Thành phố số 127 (PDF: 213KB)Nằm ở Minatomirai 1-chome, Nishi-ku. Thuộc sở hữu của thành phố
Giảm tiền thuê đất
Giảm giá thuê đất ở (khoảng 50.734 m2) tại Minatomirai 1-chome, Nishi-ku
(Bên kia) Công ty TNHH Trung tâm hội nghị hòa bình quốc tế Yokohama
(Mục đích sử dụng) Trung tâm hội nghị quốc tế, hội trường triển lãm quốc tế, khách sạn và Khu vực sảnh tàu biển National Large Hall (Phí thuê) Khoảng 625.049.000 yên/năm
(Thời gian vay giảm) Từ ngày 01 tháng 04 năm 2017 đến ngày 31 tháng 03 năm 2021
Đi qua
Kết luận của hợp đồngĐề xuất của Thành phố số 128 (PDF: 91KB)Kết luận của một hợp đồng kiểm toán toàn diện bên ngoàiViệc ký kết thỏa thuận nhằm mục đích kiểm toán và báo cáo kết quả kiểm toán
(Thời hạn hợp đồng) Từ ngày 01 tháng 04 năm 2017 đến ngày 31 tháng 03 năm 2018
(Số lượng) Lên đến 18.500.000 yên (ước tính thanh toán)
(Bên kia) Tsunehiro Oki (Kế toán viên công chứng)
(Căn cứ Nghị quyết) Điều 252-36, Khoản 1 Luật Tự quản Địa phương
Đi qua

Bản kiến ​​nghị (được chuyển đến ủy ban vào ngày 14 tháng 2)

Bản kiến ​​nghị (được chuyển đến ủy ban vào ngày 14 tháng 2)
 Số đề xuấtTên của đề xuấtNội dungkết quả
đơn kiến ​​nghịĐơn kiến ​​nghị số 27Về việc hủy bỏ dự án Đường Cảng số 2 bỏ hoangChúng tôi muốn đề nghị bạn khuyến nghị thành phố Yokohama không thông qua nghị quyết từ bỏ Đường Minato số 2 mà thay vào đó hãy tuân thủ Điều 10 của Luật Đường bộ và hủy bỏ việc từ bỏ tuyến đường này.Vật bị loại bỏ
Đơn kiến ​​nghị số 28Tạm dừng và xem xét lại dự án phát triển cơ sở MICE Minato Mirai 21 Central District Block 20Chúng tôi yêu cầu quý vị dừng dự án phát triển cơ sở MICE hiện đang được triển khai tại Khu 20 thuộc Quận trung tâm Minato Mirai 21, hủy bỏ kế hoạch từ bỏ Tuyến cảng 2 và xây dựng khách sạn, đồng thời xem xét lại dự án để có thể hoàn thành riêng tại Khu 20, cũng như thực hiện bất kỳ thiết kế lại nào cần thiết.Vật bị loại bỏ
Đơn kiến ​​nghị số 32Về việc tạm dừng dự án tư nhân hóa trường mẫu giáo do thành phố quản lýTrước việc Trường mẫu giáo Kamigo dự kiến ​​sẽ được chuyển giao vào năm tài chính 2018 đã bị thu hồi, chúng tôi muốn phương pháp tuyển chọn và tiêu chí cho tổ chức chuyển giao được xem xét lại, đồng thời tạm dừng dự án chuyển giao các trường mẫu giáo công lập cho khu vực tư nhân cho đến khi có kết quả.Vật bị loại bỏ

Dự luật do các thành viên đệ trình (nộp vào ngày 22 tháng 2)

Dự luật do các thành viên đệ trình (nộp vào ngày 22 tháng 2)
 Số đề xuấtTên của đề xuấtNội dungkết quả
nghị quyếtĐề xuất số 11 (PDF: 102KB)Nghị quyết kêu gọi tổ chức Hội nghị quốc tế Tokyo lần thứ bảy về phát triển châu Phi (TICAD VII) tại YokohamaViệc tổ chức Hội nghị quốc tế Tokyo về Phát triển Châu Phi một lần nữa tại Yokohama có ý nghĩa to lớn vì sự kiện này sẽ tăng cường mối quan hệ, bao gồm cả kinh doanh, với Châu Phi, nơi dự kiến ​​sẽ có sự tăng trưởng đáng kể trong tương lai, tiếp tục phục hồi nền kinh tế của thành phố và thúc đẩy sự phát triển hơn nữa của Yokohama thành một thành phố quốc tế, bao gồm cả sự phát triển thành một thành phố MICE toàn cầu.
Tôi cũng tin rằng điều này sẽ tăng cường hơn nữa mối quan hệ giữa Châu Phi và Nhật Bản và cuối cùng sẽ góp phần vào hòa bình và thịnh vượng thế giới.
Do đó, Hội đồng thành phố Yokohama yêu cầu mạnh mẽ rằng Hội nghị quốc tế Tokyo lần thứ 7 về phát triển châu Phi được tổ chức tại Yokohama.
Đi qua

Dự luật do thị trưởng đệ trình (nộp vào ngày 22 tháng 2)

Dự luật do thị trưởng đệ trình (nộp vào ngày 22 tháng 2)
 Số đề xuấtTên của đề xuấtNội dungkết quả
Đề xuất nhân sựĐề xuất của thành phố số 157Bổ nhiệm các thành viên Hội đồng xem xét sử dụng đất thành phố YokohamaNhiệm kỳ của Toshizo Kuronuma và sáu thành viên khác của Ban Kiểm tra Sử dụng Đất của thành phố sẽ hết hạn vào ngày 19 tháng 3 năm nay và để bổ nhiệm người kế nhiệm, đề xuất này được đưa ra theo Điều 39, Mục 4 của Đạo luật Quy hoạch Sử dụng Đất quốc gia, dựa trên Điều 44 của Đạo luật đó.
(Được bổ nhiệm làm thành viên của Hội đồng Đánh giá Sử dụng Đất thành phố Yokohama)
・Masayoshi Ohashi
・Yukiko Nagao
・Hozumi Nakata
・Taku Nohara
・Mitsuo Hiramoto
・Utako Fukasawa
・Murakami Mihoko
Bằng lòng

Đề xuất của thị trưởng (nộp ngày 24 tháng 2)

Đề xuất của thị trưởng (nộp ngày 24 tháng 2)
 Số đề xuấtTên của đề xuấtNội dungkết quả
Nộp đơn kiệnĐề xuất của thành phố số 158Nộp đơn kháng cáo trong trường hợp tìm cách thực hiện quyền từ chốiKháng cáo bản án sơ thẩm trong vụ án yêu cầu thực hiện quyền từ chối
(Tóm tắt bản án) Thanh toán 5.054.256 yên cho nguyên đơn
(Căn cứ kháng cáo) Yêu cầu của bên kháng cáo về việc thực hiện quyền hủy bỏ theo Điều 162, Đoạn 1, Mục 1(i) của Luật phá sản đối với Thành phố Yokohama không được chấp nhận.
Đi qua

Bản kiến ​​nghị (được chuyển đến ủy ban vào ngày 24 tháng 2)

Bản kiến ​​nghị (được chuyển đến ủy ban vào ngày 24 tháng 2)
 Số đề xuấtTên của đề xuấtNội dungkết quả
đơn kiến ​​nghịĐơn kiến ​​nghị số 24Về các biện pháp triệt để phòng ngừa hút thuốc lá thụ độngDo các biện pháp phòng ngừa hút thuốc thụ động hiện tại và việc chỉ định khu vực hút thuốc tại các văn phòng hành chính và các địa điểm khác của Yokohama vẫn chưa đầy đủ, chúng tôi muốn đề xuất Thị trưởng thực hiện triệt để các biện pháp phòng ngừa hút thuốc thụ động, chẳng hạn như lắp đặt khu vực hút thuốc và các thiết bị có khả năng làm sạch khói thuốc ngay lập tức.Vật bị loại bỏ
Đơn kiến ​​nghị số 25Về việc thực hiện trưng cầu dân ý về hoạt động casinoTôi muốn thấy một nghị quyết được thông qua để người dân bỏ phiếu về việc có nên xây dựng sòng bạc hay không.Vật bị loại bỏ
Đơn kiến ​​nghị số 26Về nghị quyết phản đối việc mở sòng bạcTôi muốn thông qua một nghị quyết phản đối việc mở sòng bạc.Vật bị loại bỏ
Đơn kiến ​​nghị số 29Ban hành các sắc lệnh chung sống với động vậtĐể thúc đẩy sự chung sống với động vật, chúng tôi muốn ban hành một sắc lệnh tương tự như của Thành phố Kobe, trong đó quy định rằng chi phí triệt sản cho mèo hoang sẽ được chi trả bằng tiền công quỹ.Vật bị loại bỏ
Đơn kiến ​​nghị số 30Cách nộp thư ý kiến ​​yêu cầu tiếp tục hỗ trợ nhà ở cho người di tản sau thảm họa hạt nhânChúng tôi muốn bạn gửi thư bày tỏ ý kiến ​​tới chính phủ về những vấn đề sau.
1. Cân nhắc việc cung cấp hỗ trợ nhà ở có tính đến hoàn cảnh cá nhân của các hộ gia đình thu nhập thấp và những người di tản khác để họ có thể tự do lựa chọn nơi sinh sống.
2. Nỗ lực cung cấp hỗ trợ chi tiết cho nạn nhân thiên tai dựa trên Đạo luật hỗ trợ trẻ em và nạn nhân thiên tai.
3. Nỗ lực tạo ra một môi trường để những người sơ tán có thể an tâm trở về Tỉnh Fukushima, bao gồm việc loại bỏ các lo ngại về sức khỏe do bức xạ và giảm tác động đến môi trường sống.
Sự áp dụng
Đơn kiến ​​nghị số 31Về nghị quyết yêu cầu các thành viên Hội đồng Giáo dục từ chứcTôi muốn Hội đồng Giáo dục thành phố giải quyết đơn từ chức của những người chưa làm gì để giải quyết vấn đề bắt nạt đối với một học sinh chuyển trường từ Tỉnh Fukushima.Vật bị loại bỏ

Dự luật do các thành viên đệ trình (nộp vào ngày 14 tháng 3)

Dự luật do các thành viên đệ trình (nộp vào ngày 14 tháng 3)
 Số đề xuấtTên của đề xuấtNội dungkết quả
Ban hành các sắc lệnhĐề xuất số 12 (PDF: 188KB)Thành phố Yokohama ban hành Sắc lệnh cơ bản về thúc đẩy sử dụng dữ liệu công cộng và riêng tưChúng tôi đề xuất ban hành Sắc lệnh cơ bản của thành phố Yokohama về thúc đẩy việc sử dụng dữ liệu công và tư nhằm thúc đẩy toàn diện và hiệu quả các chính sách thúc đẩy việc sử dụng dữ liệu công và tư bằng cách xây dựng kế hoạch cơ bản cho các chính sách thúc đẩy việc sử dụng dữ liệu công và tư tại Yokohama và xác định các vấn đề cơ bản liên quan đến hệ thống thúc đẩy, qua đó góp phần vào công tác quản lý thành phố hiệu quả và hiệu suất dựa trên thông tin thu thập được thông qua việc sử dụng dữ liệu công và tư, phục hồi nền kinh tế của thành phố và thúc đẩy các doanh nghiệp địa phương, hiện thực hóa một môi trường sống thoải mái, nơi người dân có thể sống một cách an toàn và bảo mật.Đi qua

Dự luật do thị trưởng đệ trình (nộp vào ngày 14 tháng 3)

Dự luật do thị trưởng đệ trình (nộp vào ngày 14 tháng 3)
 Số đề xuấtTên của đề xuấtNội dungkết quả
Sửa đổi một phần của sắc lệnhĐề xuất của Thành phố số 159 (PDF: 130KB)Sửa đổi một phần sắc lệnh về tiêu chuẩn nhân sự, cơ sở vật chất, hoạt động, v.v. của các dịch vụ hỗ trợ chăm sóc ban ngày được chỉ định tại Thành phố YokohamaChuẩn bị các điều khoản có liên quan theo lệnh của bộ trưởng sửa đổi các tiêu chuẩn về nhân sự, cơ sở vật chất và hoạt động của các dịch vụ hỗ trợ chăm sóc ban ngày được chỉ định dựa trên Đạo luật Phúc lợi Trẻ em
(Nội dung)
(1)Về tiêu chuẩn nhân sự cho các dịch vụ chăm sóc trẻ em sau giờ học được chỉ định, v.v., những nhân viên được tuyển dụng phải là cố vấn hướng nghiệp trẻ em, giáo viên mẫu giáo hoặc những người có kinh nghiệm trong các dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật.
(2)Các nhà điều hành doanh nghiệp sẽ phải đánh giá và công khai các dịch vụ mà họ cung cấp.
Đi qua
Đề xuất của Thành phố số 160 (PDF: 119KB)Sửa đổi một phần sắc lệnh về tiêu chuẩn nhân sự, cơ sở vật chất, hoạt động, v.v. của các doanh nghiệp dịch vụ phúc lợi dành cho người khuyết tật do Thành phố Yokohama chỉ định và sắc lệnh về tiêu chuẩn cơ sở vật chất và hoạt động của các doanh nghiệp dịch vụ phúc lợi dành cho người khuyết tật do Thành phố Yokohama chỉ địnhChuẩn bị các quy định có liên quan theo đúng quy định của Pháp lệnh Bộ trưởng sửa đổi một phần Quy định thi hành Luật Hỗ trợ toàn diện đời sống xã hội và sinh hoạt của người khuyết tật
(Nội dung)
Bổ sung điều khoản bắt buộc đối với người kinh doanh phải cung cấp cơ hội việc làm cho người sử dụng theo nguyện vọng của họ vào tiêu chuẩn vận hành doanh nghiệp hỗ trợ việc làm liên tục loại A.
Đi qua
Thay đổi hợp đồngĐề xuất của Thành phố số 161 (PDF: 91KB)Thay đổi trong hợp đồng xây dựng Đường hầm chắn tuyến Tây Bắc Yokohama CircularThay đổi về giá trị hợp đồng và thời hạn hoàn thành
(Số tiền hợp đồng) 36.069.089.400 yên → 41.127.164.640 yên
(Hạn chót hoàn thành) Ngày 18 tháng 3 năm 2019 → Ngày 27 tháng 12 năm 2019
(Lý do thay đổi) Thay đổi giá trị hợp đồng và thời hạn hoàn thành do thay đổi phương pháp xử lý chất thải xây dựng và bổ sung công tác phục hồi sau khi hoàn thành đào hầm chắn.
Đi qua
Đề xuất của Thành phố số 162 (PDF: 75KB)Thay đổi trong hợp đồng xây dựng Đường hầm chắn đường cao tốc Yokohama Circular NorthwestThay đổi thời hạn hoàn thành
(Hạn chót hoàn thành) 31 tháng 3 năm 2019 → Ngày 27 tháng 12 năm 2019
(Lý do thay đổi) Để bổ sung công việc phục hồi cần thiết sau khi hoàn thành việc đào hầm chắn trên đất nông nghiệp gần đó đang được sử dụng làm sân thi công.
Đi qua

Dự luật do các thành viên đệ trình (nộp vào ngày 24 tháng 3)

Dự luật do các thành viên đệ trình (nộp vào ngày 24 tháng 3)
 Số đề xuấtTên của đề xuấtNội dungkết quả
Sửa đổi một phần của sắc lệnhĐề xuất số 13 (PDF: 152KB)Sửa đổi một phần sắc lệnh liên quan đến số lượng thành viên Hội đồng thành phố Yokohama và số lượng thành viên được bầu theo từng khu vực bầu cửTheo kết quả điều tra dân số năm 2015, nhằm thay đổi số lượng đại biểu hội đồng được bầu tại Phường Tsurumi và Phường Minami, chúng tôi xin đề xuất sửa đổi một phần sắc lệnh liên quan đến số lượng đại biểu Hội đồng thành phố Yokohama và số lượng đại biểu hội đồng được bầu từ mỗi khu vực bầu cử.Đi qua
Nộp ý kiếnĐề xuất số 14 (PDF: 154KB)Đệ trình Tuyên bố ý kiến ​​kêu gọi giải quyết nhanh chóng các vấn đề liên quan đến MCAS Futenma và Cơ sở thay thếMôi trường an ninh xung quanh đất nước chúng ta đang ngày càng trở nên nghiêm trọng hơn với các vụ phóng tên lửa đạn đạo và thử hạt nhân của Triều Tiên, cũng như các vụ xâm nhập liên tục của tàu chính phủ Trung Quốc vào vùng biển lãnh hải của chúng ta. Dưới góc độ này, việc thúc đẩy chính sách quốc phòng của đất nước một cách suôn sẻ để bảo vệ tính mạng và cuộc sống an toàn của người dân mong muốn hòa bình trở nên vô cùng quan trọng.
Cốt lõi của chính sách quốc phòng này là liên minh Nhật-Hoa Kỳ dựa trên các thỏa thuận an ninh Nhật-Hoa Kỳ. Trong khi tiến hành các cuộc thảo luận về việc tái tổ chức nhằm giảm tác động của các cơ sở quân sự Hoa Kỳ tại Nhật Bản đối với cộng đồng địa phương, chính phủ cũng phải thực hiện các bước cứng rắn để đảm bảo lý do tồn tại của các cơ sở quân sự Hoa Kỳ tại Nhật Bản.
Với tình hình hiện tại, không thể phủ nhận rằng các căn cứ ở Tỉnh Okinawa có ý nghĩa rất lớn trong chính sách an ninh của Nhật Bản.
Tác động của các cơ sở quân sự của Hoa Kỳ tại Nhật Bản đối với Tỉnh Okinawa đã là một vấn đề lớn trong nhiều năm và để xóa bỏ thiệt hại do Căn cứ Không quân Futenma gây ra, điều cần thiết là phải thiết lập một cơ sở thay thế càng sớm càng tốt.
Do đó, chúng tôi kêu gọi chính quyền quốc gia tiếp tục tham gia vào các cuộc thảo luận chân thành với Tỉnh Okinawa, nỗ lực hơn nữa để đạt được sự hiểu biết của người dân Tỉnh Okinawa và nỗ lực giải quyết các vấn đề liên quan đến MCAS Futenma và cơ sở thay thế.
Đi qua
Đề xuất số 15 (PDF: 145KB)Gửi ý kiến ​​về các phản hồi phù hợp cho việc đi chung xe và thực hiện việc sử dụng taxi an toàn, bảo mật và thuận tiệnTaxi, cùng với xe buýt, đóng vai trò hỗ trợ cuộc sống hàng ngày và hoạt động kinh tế như một phương tiện di chuyển quen thuộc của người dân. Ngoài ra, chúng tôi hiện đang triển khai các sáng kiến ​​như "Taxi thiết kế toàn cầu (UD Taxi)" như một hình thức giao thông công cộng cho phép mọi người, bao gồm người già, người hạn chế khả năng vận động và phụ nữ mang thai, có thể di chuyển tự do.
Trong bối cảnh này, chính phủ đã thành lập Nhóm nghiên cứu kinh tế chia sẻ vào tháng 7 năm ngoái và hiện đang xem xét các lựa chọn bao gồm các dịch vụ sử dụng xe hơi riêng để cung cấp dịch vụ vận chuyển có tính phí (còn gọi là chia sẻ chuyến đi). Hơn nữa, vào tháng 2 năm nay, có thông tin cho biết Hội đồng Cải cách Quy định đã "bắt đầu thảo luận về việc dỡ bỏ lệnh cấm đi chung xe".
Người ta chỉ ra rằng loại hình đi chung xe này là một hoạt động giống như taxi (hoạt động taxi không có giấy phép) vi phạm Đạo luật Vận tải Đường bộ. Ngoài ra, do không có đơn vị nào chịu trách nhiệm quản lý vận hành hoặc bảo dưỡng xe, và tài xế xe tư nhân phải chịu trách nhiệm hoàn toàn về việc vận chuyển nên đã nảy sinh lo ngại rằng điều này có thể gây ra những vấn đề lớn về đảm bảo an toàn và bảo vệ người sử dụng.
Trong khi đó, trong ngành taxi, "Kế hoạch khu vực cụ thể của Hội đồng phục hồi và hợp lý hóa kinh doanh taxi khu vực giao thông Keihin" đã được phê duyệt vào tháng 12 năm ngoái và sẽ nỗ lực hợp lý hóa và phục hồi hoạt động kinh doanh taxi bằng cách thực hiện các biện pháp kích thích nhu cầu kết hợp với các biện pháp giảm nguồn cung taxi.
Do đó, để đảm bảo giao thông khu vực an toàn, an ninh và thuận tiện tại các thành phố lớn, chúng tôi yêu cầu chính quyền quốc gia thực hiện những điều sau:
1. Chia sẻ chuyến đi là một hình thức kinh doanh đặt ra những lo ngại đáng kể về sự an toàn và bảo mật của người dùng.
Chúng tôi sẽ phản hồi một cách phù hợp và cẩn thận, bao gồm cả việc xem xét vấn đề này.
2. Làm cho taxi, phương tiện vận chuyển công cộng, trở nên an toàn và thuận tiện hơn.
Thực hiện các biện pháp cần thiết để đảm bảo cơ sở này có thể được sử dụng làm phương tiện truyền thông.
Đi qua
Đề xuất số 16 (PDF: 147KB)Nộp đơn kiến ​​nghị kêu gọi tiếp tục hỗ trợ nhà ở cho những người sơ tán sau thảm họa hạt nhânSáu năm đã trôi qua kể từ vụ tai nạn tại Nhà máy điện hạt nhân Fukushima Daiichi của Công ty Điện lực Tokyo, nhưng vẫn còn khoảng 40.000 người phải di tản khỏi Tỉnh Fukushima do hậu quả của vụ tai nạn, và gần 3.000 người vẫn đang sống tại các trung tâm sơ tán ở Tỉnh Kanagawa.
Trong một cuộc khảo sát do Tỉnh Fukushima thực hiện vào năm ngoái về ý định về nhà ở, khoảng 80% hộ gia đình phải di tản ra khỏi tỉnh trả lời rằng họ vẫn chưa quyết định nơi họ sẽ sống sau tháng 4 năm sau, trong khi trong một cuộc khảo sát bằng bảng câu hỏi do Tỉnh Kanagawa thực hiện, khoảng 70% hộ gia đình phải di tản trong tỉnh hy vọng được hỗ trợ về nhà ở và trả lời rằng họ muốn tiếp tục sống ở Tỉnh Kanagawa.
Tuy nhiên, hai năm trước, chính phủ quốc gia và tỉnh Fukushima đã quyết định chấm dứt việc cung cấp miễn phí nhà cho thuê và các chỗ ở khác cho những người sơ tán từ bên ngoài khu vực có lệnh sơ tán vào cuối tháng 3 năm 2017.
Việc chấm dứt hỗ trợ nhà ở, vốn là nền tảng cơ bản nhất cho cuộc sống tại các nơi trú ẩn sơ tán, sẽ ngay lập tức khiến nhiều người sơ tán rơi vào khó khăn về tài chính, và đối với những bà mẹ và trẻ em vẫn tiếp tục sống tự lập trong các nơi trú ẩn sơ tán, điều này có thể đồng nghĩa với việc chấm dứt tương lai của con em họ.
Đạo luật hỗ trợ trẻ em và nạn nhân thiên tai được ban hành năm 2012 có nguyên tắc cơ bản là mỗi nạn nhân thiên tai phải có quyền tự do lựa chọn nơi cư trú, di chuyển hoặc trở về, và phải cung cấp sự hỗ trợ phù hợp bất kể nạn nhân đưa ra lựa chọn nào.
Do đó, trước tình hình này, chúng tôi mạnh mẽ kêu gọi chính phủ thực hiện các biện pháp cần thiết về các vấn đề sau.
1. Để cho phép những người di tản tự chọn nơi cư trú theo ý muốn của họ, cần cung cấp hỗ trợ cá nhân cho các hộ gia đình có thu nhập thấp và các đối tượng khác.
Cân nhắc cung cấp hỗ trợ nhà ở có tính đến hoàn cảnh của những người bị ảnh hưởng.
2. Nỗ lực cung cấp hỗ trợ chi tiết cho nạn nhân thiên tai dựa trên Đạo luật hỗ trợ trẻ em và nạn nhân thiên tai.
3. Loại bỏ mối lo ngại về sức khỏe do bức xạ và giảm tác động đến môi trường sống của những người sơ tán
Chúng tôi sẽ nỗ lực tạo ra một môi trường để mọi người có thể an tâm trở về Tỉnh Fukushima.
Đi qua
Đề xuất số 17 (PDF: 141KB)Nộp ý kiến ​​về việc mở rộng ngân sách giáo dục, v.v.Trong những năm gần đây, các vấn đề liên quan đến việc hướng dẫn trẻ em và học sinh, chẳng hạn như bắt nạt, nghỉ học và hành vi bạo lực, đã trở nên phức tạp và đa dạng hơn, và vấn đề này đang xảy ra ở lứa tuổi nhỏ hơn.
Thành phố của chúng tôi đã tự mình bố trí giáo viên hỗ trợ trẻ em chuyên trách tại tất cả các trường tiểu học và đang tích cực giải quyết các vấn đề khác nhau mà trẻ em phải đối mặt và đạt được kết quả tuyệt vời. Mặt khác, để phân công giáo viên hỗ trợ trẻ em toàn thời gian, thành phố không còn cách nào khác ngoài việc phải sử dụng ngân sách để thuê giảng viên bán thời gian, v.v., điều này gây gánh nặng lớn cho tài chính của thành phố.
Việc cải thiện việc hướng dẫn trẻ em ở các trường tiểu học đã trở thành một nhiệm vụ cấp bách nhằm ngăn ngừa bắt nạt, phát hiện sớm và ứng phó sớm, cũng như giải quyết các vấn đề như tình trạng nghỉ học. Do đó, điều cần thiết là phải thiết lập một số lượng cố định giáo viên toàn thời gian để hỗ trợ trẻ em và các biện pháp tài chính địa phương phù hợp của chính quyền quốc gia là rất cần thiết.
Ngoài việc là nơi trẻ em có thể học tập và sinh sống, cơ sở vật chất trường học còn là căn cứ quan trọng để bảo vệ tính mạng của người dân khi xảy ra thiên tai. Mặt khác, hơn 50% trường học trong thành phố được xây dựng cách đây hơn 40 năm và tình trạng xuống cấp của cơ sở vật chất đang là vấn đề nghiêm trọng.
Thành phố của chúng tôi đang tích cực nỗ lực kéo dài tuổi thọ của các cơ sở trường học bằng cách thực hiện bảo trì và quản lý đúng cách, chẳng hạn như sử dụng chúng tới 70 năm sau khi xây dựng. Tuy nhiên, việc thay thế theo kế hoạch là cần thiết để đảm bảo an toàn cho trẻ em và học sinh cũng như duy trì môi trường học tập phù hợp.
Để giảm gánh nặng tài chính cho chính quyền địa phương và thúc đẩy mạnh mẽ công tác tái thiết theo kế hoạch, cần phải cung cấp mức trợ cấp cho việc tái thiết các cơ sở trường học được thiết kế để kéo dài tuổi thọ với mức trợ cấp tương đương với việc xây dựng mới và mở rộng.
Do đó, chúng tôi kêu gọi chính phủ thiết lập một số lượng cố định giáo viên chuyên hỗ trợ trẻ em tại các trường tiểu học và đưa ra mức trợ cấp cho việc thay thế các tòa nhà trường học cũ đã được kéo dài tuổi thọ bằng với mức trợ cấp cho việc xây dựng và mở rộng mới.
Đi qua
Đề xuất số 18 (PDF: 128KB)Nộp báo cáo ý kiến ​​kêu gọi đưa ra hệ thống đổi mới cho hệ thống kinh doanh xây dựng thiết bị cấp nước được chỉ địnhKể từ khi Đạo luật cung cấp nước được sửa đổi năm 1996, hệ thống doanh nghiệp xây dựng hệ thống cung cấp nước được chỉ định đã được vận hành theo các tiêu chuẩn chỉ định thống nhất trên toàn quốc. Tuy nhiên, theo một cuộc khảo sát do Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi tiến hành vào cuối năm tài chính 2013, có khoảng 3.000 công ty xây dựng được chỉ định không rõ địa điểm và số lượng vi phạm là 1.740 công ty mỗi năm.
Số vụ việc là 4.864 vụ/năm, số đơn khiếu nại là 4.864 vụ, cho thấy thực trạng còn nhiều vấn đề đang xảy ra.
Người ta chỉ ra rằng theo hệ thống hiện tại, chỉ có các chỉ định mới được điều chỉnh, nghĩa là tình hình liên quan đến việc bãi bỏ, đình chỉ, v.v. không thể nắm bắt được và khi một công ty xây dựng được nhiều công ty cung cấp nước chỉ định, công ty cung cấp nước sẽ khó tổ chức các buổi đào tạo và cung cấp hướng dẫn, giám sát.
Để đảm bảo an toàn cho người sử dụng nước, cần loại bỏ những người vận hành không đủ trình độ và đảm bảo bảo trì liên tục.
Do đó, chúng tôi mạnh mẽ kêu gọi chính phủ thực hiện các biện pháp cần thiết về các vấn đề sau.
1. Giới thiệu hệ thống đổi mới cho hệ thống doanh nghiệp xây dựng hệ thống cấp nước được chỉ định.
2. Xét thấy nước là cơ sở hạ tầng liên quan mật thiết đến đời sống hằng ngày, việc xác định phân bổ thợ sửa ống nước hợp lý,
Đảm bảo nguồn cung cấp nước an toàn trong tương lai thông qua việc đổi mới đường ống và chống động đất, v.v.
Đi qua
nghị quyếtĐề xuất số 19 (PDF: 135KB)Nghị quyết phản đối vụ phóng tên lửa đạn đạo của Triều TiênNgày 6 tháng 3, Triều Tiên đã phóng bốn tên lửa đạn đạo gần như cùng lúc, trong đó có ba tên lửa rơi vào vùng đặc quyền kinh tế của Nhật Bản trên Biển Nhật Bản.
Đây là hành vi vi phạm các nghị quyết liên tiếp của Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc, bao gồm Nghị quyết 2321 được Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc thông qua vào tháng 11 năm ngoái, cũng như Tuyên bố Bình Nhưỡng giữa Nhật Bản và Triều Tiên, đồng thời trái với tinh thần của Tuyên bố chung đàm phán sáu bên, và chúng tôi kiên quyết phản đối động thái này. Hơn nữa, xét về góc độ đảm bảo an toàn cho máy bay và tàu thuyền, đây là hành động cực kỳ nguy hiểm và có vấn đề, hoàn toàn không thể chấp nhận được.
Năm ngoái, Triều Tiên đã tiến hành hai vụ thử hạt nhân và phóng hơn 20 tên lửa đạn đạo, bao gồm cả tên lửa đạn đạo tầm xa và tên lửa phóng từ tàu ngầm.
Tôi.
Hơn nữa, kể từ đầu năm nay, Triều Tiên đã phóng bốn tên lửa đạn đạo, tiếp theo là vụ phóng vào ngày 12 tháng 2, ngay sau cuộc họp thượng đỉnh Nhật Bản-Hoa Kỳ. Những cuộc thử hạt nhân và phóng tên lửa đạn đạo liên tiếp này rõ ràng cho thấy mức độ đe dọa mới và là hành động khiêu khích rõ ràng đối với an ninh của Nhật Bản, khu vực và cộng đồng quốc tế nói chung.
và lên án mạnh mẽ điều đó.
Do đó, với tư cách là hội đồng của một thành phố được Liên hợp quốc trao tặng danh hiệu Sứ giả hòa bình, Hội đồng thành phố Yokohama, với quan điểm đạt được hòa bình lâu dài, xóa bỏ vũ khí hạt nhân và bảo vệ tính mạng và tài sản của người dân, phản đối các hành động của Triều Tiên và kêu gọi mạnh mẽ rằng những hành động như vậy sẽ không bao giờ được lặp lại.
Đi qua
Đề xuất số 20 (PDF: 143KB)Nghị quyết kêu gọi mạnh mẽ hiện thực hóa một thế giới không có vũ khí hạt nhânNgười dân Yokohama không bao giờ quên những sinh mạng quý giá đã mất trong cuộc không kích Yokohama vào tháng 5 năm 1945 trong Thế chiến II, và luôn nỗ lực thúc đẩy hòa bình quốc tế và sự hiểu biết lẫn nhau. Một trong những thành tựu đó là việc thiết lập quan hệ đối tác thành phố kết nghĩa với tám thành phố trên khắp thế giới, được thúc đẩy bởi người dân địa phương.
Những nỗ lực này đã được ghi nhận và Yokohama vinh dự được Liên hợp quốc trao tặng danh hiệu "Thành phố sứ giả hòa bình" vào năm 1987. Kể từ đó, với tinh thần sứ mệnh mới, chúng tôi đã nỗ lực chia sẻ kiến ​​thức và kinh nghiệm mà Yokohama đã đạt được với các quốc gia trên thế giới thông qua hợp tác quốc tế và các phương tiện khác.
Đây chính xác là điều cần thiết để hiện thực hóa một xã hội "không ai bị bỏ lại phía sau" như đã nêu trong Chương trình nghị sự 2030 về các Mục tiêu Phát triển Bền vững (SDGs), được thông qua tại Hội nghị thượng đỉnh Liên hợp quốc vào tháng 9 năm 2015 và Nhật Bản tuyên bố sẽ thúc đẩy. Chúng ta có thể nói rằng chúng ta đã đóng góp vào hòa bình và ổn định thế giới.
Tuy nhiên, thế giới đang ngày càng hỗn loạn với các hành động khủng bố của các nhóm cực đoan và chủ nghĩa bài trừ tràn lan dẫn đến chia rẽ. Đặc biệt, liên quan đến vũ khí hạt nhân, vốn là mối đe dọa lớn nhất đối với nhân loại, an ninh con người đang bị đe dọa bởi những hành động vô lý của Triều Tiên khi tiến hành các cuộc thử hạt nhân và tên lửa.
Nắm bắt thời điểm này, để đảm bảo một phong trào ổn định hướng tới việc xóa bỏ vũ khí hạt nhân, chúng tôi sẽ tiếp tục kêu gọi thể hiện nguyện vọng của mình tại các hội nghị đàm phán về một hiệp ước cấm vũ khí hạt nhân sẽ được tổ chức vào tháng 3 và tháng 6 năm nay. Chúng tôi cũng tin rằng việc tận dụng cơ hội của Đại hội đồng thị trưởng vì hòa bình được tổ chức vào tháng 8 năm nay, hợp tác với các thành phố Hiroshima và Nagasaki, để thúc đẩy hơn nữa giáo dục hòa bình cho thế hệ trẻ ở Yokohama, sẽ mang lại sự hỗ trợ vô giá.
Do đó, Hội đồng thành phố Yokohama, dựa trên lịch sử chấp nhận nhiều nền văn hóa và con người từ khắp nơi trên thế giới kể từ khi cảng được mở, và danh hiệu "Thành phố sứ giả hòa bình", đại diện cho sự đồng thuận của người dân thành phố và kêu gọi mạnh mẽ hiện thực hóa một thế giới không có vũ khí hạt nhân.
Đi qua

Dự luật do thị trưởng đệ trình (nộp vào ngày 24 tháng 3)

Dự luật do thị trưởng đệ trình (nộp vào ngày 24 tháng 3)
 Số đề xuấtTên của đề xuấtNội dungkết quả
Đề xuất nhân sựĐề xuất của thành phố số 163Bổ nhiệm các thành viên Hội đồng Giáo dục Thành phố YokohamaNhiệm kỳ của Tadahiko Imada và một thành viên khác của Hội đồng Giáo dục thành phố sẽ hết hạn vào ngày 1 tháng 4 năm nay, vì vậy đề xuất này được đưa ra theo Điều 4, Mục 2 của Đạo luật về Tổ chức và Hoạt động của Cơ quan Quản lý Giáo dục Địa phương để bổ nhiệm người kế nhiệm họ.
(Các thành viên mới được bổ nhiệm của Hội đồng Giáo dục)
  • Shigemi Ohba
  • Sachiko Nakamura
Bằng lòng
Thành phố tham vấn số 3Đề xuất ứng cử viên cho Ủy ban Nhân quyềnDo nhiệm kỳ của Yukiko Asai và 33 ủy viên nhân quyền khác tại thành phố của chúng tôi đã hết hạn, nên đề xuất này được đưa ra theo Điều 6, Mục 3 của Đạo luật Ủy viên Nhân quyền nhằm giới thiệu những ứng cử viên kế nhiệm.
(Ủy viên nhân quyền mới được đề cử)
  • Yukiko Asai và 33 người khác
Báo cáo không có phản đối


→Lịch họp thường kỳ lần 1 năm 2017

Thông tin và liên kết liên quan

Phát sóng Internet (trang web bên ngoài)
Biên bản cuộc họp (trang web bên ngoài)
Lịch họp thường kỳ
Danh sách ưu và nhược điểm theo từng bên (PDF: 140KB)
Ý kiến ​​và Nghị quyết đã thông qua
Bảng giới thiệu của Ủy ban

Bạn có thể cần một trình đọc PDF riêng để mở tệp PDF.
Nếu bạn không có, bạn có thể tải xuống miễn phí từ Adobe.
Tải Adobe Acrobat Reader DCTải xuống Adobe Acrobat Reader DC

Thắc mắc về trang này

Phòng Công tác Hội đồng, Văn phòng Hội đồng Thành phố và Phòng Quan hệ Công chúng

điện thoại: 045-671-3040

điện thoại: 045-671-3040

Fax: 045-681-7388

Địa chỉ email: [email protected]

Quay lại trang trước

ID trang: 873-221-938