Danh sách các mục trong chương trình nghị sự (Khóa họp thường kỳ lần thứ 3 năm 2015)

Cập nhật lần cuối: 21 tháng 12 năm 2023

[mục lục]
[mục lục]
Đã nộp vào ngày 8 tháng 9	Đã nộp vào ngày 11 tháng 9	Đã nộp vào ngày 25 tháng 9
Đề xuất của thị trưởng: Báo cáo về các quyết định đặc biệt (Điều 180 Luật tự quản địa phương) Tư vấn Ban hành các sắc lệnh Sửa đổi một phần của sắc lệnh Bãi bỏ chứng nhận đường bộ Việc mua lại tài sản Nộp đơn kiện Chỉ định người quản lý được chỉ định Kết luận của hợp đồng Thay đổi hợp đồng Ngân sách bổ sung	đơn kiến nghị:	Đề xuất của thị trưởng: Báo cáo hiệu suất thực hiện ngân sách Đề xuất báo cáo tài chính Xử lý lợi nhuận và thặng dư vốn của doanh nghiệp công địa phương Các dự luật do các thành viên quốc hội đề xuất: Nộp ý kiến

"Kết quả" trong bảng dưới đây đề cập đến kết quả bỏ phiếu. Thông tin sẽ được đăng sau khi bỏ phiếu.

Dự luật do thị trưởng đệ trình (nộp vào ngày 8 tháng 9)

Dự luật do thị trưởng đệ trình (nộp vào ngày 8 tháng 9)
	Số đề xuất	Tên của đề xuất	Nội dung	kết quả
Báo cáo về các quyết định đặc biệt (Điều 180 Luật tự quản địa phương)	Bản tin thành phố số 11	Báo cáo về việc tổng hợp giải quyết khiếu nại về nộp phí sử dụng nhà ở công cộng,... và hòa giải khiếu nại về nộp phí sử dụng nhà ở công cộng,...	Giải quyết và hòa giải dân sự về việc chậm thanh toán tiền nhà ở xã hội (1)Số lượng khu định cư đã đạt được: Tổng cộng có 16 mục: Trung bình: Xấp xỉ. 3.749.000 yên Khoảng 234.000 yên một thùng (2)Số vụ trọng tài: Tổng cộng có 4 mục: Trung bình: Xấp xỉ. 1.276.000 yên Khoảng 319.000 yên một thùng	hiểu
	Bản tin thành phố số 12	Báo cáo về quyết định tùy ý về mức bồi thường tai nạn ô tô, v.v.	Xác định số tiền thiệt hại mà Thành phố phải chịu trách nhiệm pháp lý Cục Trẻ em và Thanh thiếu niên 1 mục Cục Sáng tạo Môi trường 1 mục Cục Tái chế Tài nguyên 22 mục Cục Đường bộ: 4 trường hợp Cục Cứu hỏa: 4 trường hợp Ban Thư ký Hội đồng Giáo dục: 1 trường hợp Phường Kanazawa: 2 trường hợp Phường Kohoku: 1 trường hợp Phường Aoba: 3 trường hợp tổng cộng: Tổng cộng 39 mục: Xấp xỉ. 8.952.000 yên Trung bình: Khoảng 230.000 yên một thùng	hiểu
	Bản tin thành phố số 13	Báo cáo về quyết định đặc biệt liên quan đến việc khởi kiện về việc thu tiền thuê nhà, v.v.	Nộp đơn kiện đòi bồi thường số tiền có giá trị từ 5.000.000 yên trở xuống (Tóm tắt vụ kiện) Vụ kiện nhằm mục đích thanh toán các khoản tiền còn nợ mà thành phố đã tịch thu. (Bên kia) Công ty TNHH Xây dựng Hasegawa (Giá trị của đối tượng trong vụ kiện) 1.048.307 yên (Ngày quyết định) 10 tháng 6 năm 2015	hiểu
Tư vấn	Thành phố tham vấn số 1	Tư vấn về việc kháng cáo xin xem xét việc xử lý hạn chế chi trả trợ cấp hưu trí	Đơn xin xem xét hủy bỏ hoặc sửa đổi quyết định khấu trừ tất cả các khoản trợ cấp hưu trí chung được đưa ra vào ngày 12 tháng 11 năm 2010, dựa trên các điều khoản của Điều 12, Mục 1 của Sắc lệnh về Trợ cấp hưu trí cho Nhân viên (Sắc lệnh của Tỉnh Kanagawa) (Người kháng cáo) Taku Matsumoto (Nội dung tham vấn) Bác bỏ yêu cầu xem xét (Luật) Điều 206, Mục 4 của Luật Tự trị Địa phương (Tham vấn với Hội đồng)	Báo cáo không có phản đối
Ban hành các sắc lệnh	Đề xuất số 44 của Thành phố (PDF: 145KB)	Ban hành sắc lệnh thực thi luật về việc sử dụng số để xác định cá nhân cụ thể trong các thủ tục hành chính của Thành phố Yokohama	Ban hành các sắc lệnh liên quan đến việc ban hành Đạo luật về việc sử dụng số để xác định cá nhân cụ thể trong các thủ tục hành chính (Nội dung) Quy định các vấn đề cần thiết liên quan đến việc sử dụng số cá nhân, v.v. và thiết lập các điều khoản đặc biệt cho Sắc lệnh của Thành phố Yokohama về Bảo vệ Thông tin Cá nhân (Ngày thực hiện) Ngày ban hành, v.v. (Các dự luật liên quan) Dự luật số 47 của thành phố, Dự luật số 49 của thành phố, Dự luật số 50 của thành phố	Đi qua
Sửa đổi một phần của sắc lệnh	Đề xuất số 45 của Thành phố (PDF: 77KB)	Sửa đổi một phần quy định về việc sử dụng và quy mô các nhà máy, cơ sở sản xuất quy mô lớn khác theo quy định tại Điều 15, Khoản 1, Mục 3, (c) của Luật Phòng, chống lũ lụt	Chuẩn bị các điều khoản có liên quan sau khi sửa đổi một phần Đạo luật Kiểm soát Lũ lụt (Nội dung) Sửa đổi các điều khoản được trích dẫn, v.v. (Ngày thực hiện) Ngày ban hành	Đi qua
	Đề xuất số 46 của Thành phố (PDF: 79KB)	Sửa đổi một phần Sắc lệnh của Thành phố Yokohama về việc bổ nhiệm lại Tổng công chức	Chuẩn bị các điều khoản có liên quan kết hợp với việc ban hành Đạo luật sửa đổi Đạo luật bảo hiểm hưu trí của người lao động, v.v. để thống nhất hệ thống hưu trí của người lao động (Nội dung) Sửa đổi các điều khoản được trích dẫn (Ngày thực hiện) Ngày 1 tháng 10 năm 2015	Đi qua
	Đề xuất của Thành phố số 47 (PDF: 75KB)	Sửa đổi một phần Sắc lệnh Phí thành phố Yokohama	Các sửa đổi theo luật ban hành về việc sử dụng số để xác định cá nhân cụ thể trong thủ tục hành chính (Nội dung) (1)Bãi bỏ lệ phí cấp, cấp lại Thẻ thường trú cơ bản (2)Đặt mức phí cấp lại thẻ thông báo (500 yên) (3)Đặt mức phí 800 yên cho việc cấp lại thẻ số cá nhân (Ngày thực hiện) (1)và (3) ngày 1 tháng 1 năm 2016 (2)Ngày 5 tháng 10 năm 2015 (Dự luật liên quan) Dự luật thành phố số 44	Đi qua
	Đề xuất của Thành phố số 48 (PDF: 201KB)	Sửa đổi một phần Sắc lệnh thuế thành phố Yokohama, v.v.	Các sửa đổi do sửa đổi một phần Đạo luật thuế địa phương, v.v. (Nội dung) (1)Quy định mức thuế suất liên quan đến các biện pháp đặc biệt đối với thuế tài sản cố định và tiêu chuẩn đánh giá thuế quy hoạch đô thị (2)Áp dụng miễn giảm đặc biệt (giảm thuế) đối với xe bốn bánh xanh, v.v. trong thuế xe cơ giới hạng nhẹ (3)Xem xét lại mức thuế thuốc lá của thành phố đối với các sản phẩm loại 3 trước đây (4)Xem xét lại thời gian ân hạn thuế địa phương (5)Mở rộng các biện pháp giảm thuế quy hoạch đô thị cho các ngôi nhà tiết kiệm năng lượng mới xây dựng (Ngày thực hiện) Ngày 1 tháng 4 năm 2016, v.v.	Đi qua
	Đề xuất số 49 của Thành phố (PDF: 84KB)	Sửa đổi một phần Sắc lệnh thi hành Đạo luật thúc đẩy các hoạt động phi lợi nhuận cụ thể	Xây dựng các quy định có liên quan theo đúng quy định của Luật Xây dựng văn bản quy phạm pháp luật có liên quan theo đúng quy định của Luật Sử dụng số định danh cá nhân trong thủ tục hành chính (Nội dung) Sửa đổi các điều khoản được trích dẫn, v.v. (Ngày thực hiện) Ngày 5 tháng 10 năm 2015 (Dự luật liên quan) Dự luật thành phố số 44	Đi qua
	Đề xuất số 50 của Thành phố (PDF: 82KB)	Sửa đổi một phần Sắc lệnh của Thành phố Yokohama về Bảo vệ Thông tin Nhận dạng Cá nhân Liên quan đến Hệ thống Mạng Đăng ký Cư trú Cơ bản của Yokohama	Xây dựng các quy định có liên quan theo đúng quy định của Luật Xây dựng văn bản quy phạm pháp luật có liên quan theo đúng quy định của Luật Sử dụng số định danh cá nhân trong thủ tục hành chính (Nội dung) Sửa đổi các điều khoản được trích dẫn (Ngày thực hiện) Ngày 5 tháng 10 năm 2015 (Dự luật liên quan) Dự luật thành phố số 44	Đi qua
	Đề xuất số 51 của Thành phố (PDF: 70KB)	Sửa đổi một phần Sắc lệnh Kinh doanh Chợ bán buôn trung tâm Yokohama	Thay đổi diện tích chợ đầu mối trung tâm chính (Nội dung) 106.211m2 → 108.735m2 (Ngày thực hiện) Ngày 1 tháng 10 năm 2015	Đi qua
	Đề xuất số 52 của Thành phố (PDF: 92KB)	Sửa đổi một phần Sắc lệnh về Cơ sở Thanh thiếu niên của Thành phố Yokohama	(Nội dung) Trung tâm giao lưu thanh thiếu niên (Phường Nishi) sẽ bị bãi bỏ. (Ngày thực hiện) Ngày 1 tháng 4 năm 2016	Đi qua
	Đề xuất số 53 của Thành phố (PDF: 103KB)	Sửa đổi một phần Sắc lệnh Quảng trường Chăm sóc Cộng đồng Thành phố Yokohama	(Nội dung) (1)Triển khai dịch vụ chăm sóc ban ngày số 1 theo chương trình chăm sóc điều dưỡng toàn diện, phòng ngừa và hỗ trợ cuộc sống hàng ngày (2)Thành lập Trung tâm chăm sóc cộng đồng Susukino (Quận Aoba: dự kiến khai trương vào tháng 12 năm 2016) và Trung tâm chăm sóc cộng đồng Fukaya Matano (Quận Totsuka: dự kiến khai trương vào tháng 7 năm 2017) (Ngày thực hiện) (1)Ngày 1 tháng 1 năm 2016, v.v. (2)Ngày sẽ được xác định theo quy định	Đi qua
	Đề xuất số 54 của Thành phố (PDF: 97KB)	Sửa đổi một phần Sắc lệnh về Cơ sở phúc lợi người cao tuổi của Thành phố Yokohama	(Nội dung) Triển khai dịch vụ chăm sóc ban ngày được chỉ định đầu tiên theo chương trình hỗ trợ chăm sóc phòng ngừa và hỗ trợ cuộc sống hàng ngày toàn diện (Shinbashi Home, Noge Sanso, Totsuka Kashiwaso), v.v. (Ngày thực hiện) Ngày 1 tháng 1 năm 2016	Đi qua
	Đề xuất số 55 của Thành phố (PDF: 406KB)	Sửa đổi một phần sắc lệnh về tiêu chuẩn cơ sở vật chất và hoạt động của viện dưỡng lão đặc biệt dành cho người cao tuổi tại thành phố Yokohama	(Nội dung) Ban hành các quy định liên quan để thực hiện dịch vụ chăm sóc ban ngày số 1 được chỉ định của dịch vụ chăm sóc điều dưỡng toàn diện phòng ngừa và hỗ trợ cuộc sống hàng ngày (tổng cộng 6 sắc lệnh) (Ngày thực hiện) Ngày 1 tháng 1 năm 2016	Đi qua
	Đề xuất số 56 của Thành phố (PDF: 77KB)	Sửa đổi một phần Sắc lệnh Quỹ quản lý nghĩa trang thành phố Yokohama	(Nội dung) (1)Mục đích của quỹ này là thúc đẩy việc xây dựng và vận hành an toàn cho hầm chứa hài cốt cơ khí tại Nghĩa trang Hino Park. (2)Tên của quỹ đã được đổi thành "Quỹ quản lý nghĩa trang thành phố Yokohama" (Ngày thực hiện) Ngày ban hành	Đi qua
	Đề xuất số 57 của Thành phố (PDF: 72KB)	Sửa đổi một phần Sắc lệnh Nhà ở Thành phố Yokohama	Chuẩn bị các điều khoản có liên quan sau khi sửa đổi một phần Đạo luật Biện pháp đặc biệt về Tái thiết và Phục hồi Fukushima (Nội dung) Sửa đổi các điều khoản được trích dẫn (Ngày thực hiện) Ngày ban hành	Đi qua
	Đề xuất số 58 của Thành phố (PDF: 132KB)	Sửa đổi một phần sắc lệnh về hạn chế xây dựng, v.v. trong khu vực quy hoạch quận của thành phố Yokohama	Thay đổi về hạn chế đối với các tòa nhà, v.v. do quyết định về quy hoạch thành phố cho quy hoạch quận (Nội dung) Theo quyết định quy hoạch thành phố về việc thay đổi "Quy hoạch khu vực phía Bắc nhà ga Seya" thành "Quy hoạch khu vực nhà ga Seya", các hạn chế về tòa nhà, v.v. trong khu vực quy hoạch phát triển quận sẽ được thay đổi. (Ngày thực hiện) Ngày ban hành	Đi qua
	Đề xuất số 59 của Thành phố (PDF: 89KB)	Sửa đổi một phần Sắc lệnh Phí chiếm dụng đường bộ của Thành phố Yokohama	Giới thiệu hệ thống đấu thầu để lựa chọn người sử dụng đường bộ. (Nội dung) Thêm điều khoản về số tiền tối thiểu cho phí chiếm dụng. (Ngày thực hiện) Ngày ban hành	Đi qua
	Đề xuất số 60 của Thành phố (PDF: 91KB)	Sửa đổi một phần Sắc lệnh phòng cháy chữa cháy của thành phố Yokohama	(Nội dung) Phù hợp với việc sửa đổi một phần Quy định thực thi Đạo luật phòng cháy chữa cháy, v.v., các tiêu chuẩn về lắp đặt vòi chữa cháy trong nhà, v.v. sẽ được thiết lập. (Ngày thực hiện) Ngày ban hành	Đi qua
	Bệnh số 1 (PDF: 75KB)	Sửa đổi một phần Sắc lệnh thành phố Yokohama về việc thành lập doanh nghiệp bệnh viện, v.v.	Thành lập và bãi bỏ các tổ chức trực thuộc (Nội dung) "Ủy ban đánh giá kinh doanh tái phát triển Bệnh viện thành phố Yokohama" sẽ được thành lập và "Ủy ban đánh giá kinh doanh thiết kế cơ bản tái phát triển Bệnh viện thành phố Yokohama" sẽ bị bãi bỏ. (Ngày thực hiện) Ngày ban hành	Đi qua
Bãi bỏ chứng nhận đường bộ	Đề xuất số 61 của Thành phố (PDF: 1.091KB)	Chứng nhận và bãi bỏ các tuyến đường thành phố như Tuyến Hodogaya 573	(Chứng nhận) 26 tuyến đường bao gồm Tuyến Hodogaya 573 (bãi bỏ) 44 tuyến đường bao gồm Tuyến 74 của Thị trấn Shioiri Tổng cộng có 70 tuyến đường	Đi qua
Việc mua lại tài sản	Đề xuất số 62 của Thành phố (PDF: 129KB)	Mua lại tòa nhà cho Futamatagawa Community Care Plaza (tên tạm thời)	Việc mua lại một tòa nhà để sử dụng làm Trung tâm chăm sóc cộng đồng Futamatagawa (tên tạm thời) (Vị trí) 2-50-1 Futamatagawa, Phường Asahi (kết cấu) Một phần của tòa nhà 29 tầng được làm bằng bê tông cốt thép, bê tông cốt thép và thép: 591,88m2 (Số lượng) 443.665.000 yên (giá đơn vị: khoảng 750.000 yên)	Đi qua
Việc mua lại tài sản	Đề xuất của Thành phố số 63 (PDF: 44KB)	Mua xe cứu thương đạt tiêu chuẩn cao	Mua xe cứu thương chất lượng cao để cải thiện hệ thống ứng phó khẩn cấp. (Nội dung) Xe cứu thương tiêu chuẩn cao (xe và thiết bị) 12 chiếc (9 chiếc được cập nhật, 3 chiếc được thêm vào) (Số lượng) 178.848.000 yên (đơn giá: 14.904.000 yên)	Đi qua
Nộp đơn kiện	Đề xuất của Thành phố số 64 (PDF: 96KB)	Nộp đơn kiện đòi lại tài sản làm giàu bất chính	Nộp đơn kiện để yêu cầu trả lại các khoản trợ cấp chăm sóc điều dưỡng quá mức đã nhận được do thanh toán không đúng cách (bị cáo) Với Bạn Quan Hệ Đối Tác Có Hạn và Makoto Oiwa (Giá trị của đối tượng của vụ kiện) 36.479.670 yên	Đi qua
Nộp đơn kiện	Đề xuất của thành phố số 65	Nộp đơn kiện liên quan đến việc trục xuất nhà ở công cộng	Yêu cầu trục xuất nhà ở công cộng và bồi thường thiệt hại (Bên kia) Một người đàn ông sống ở Khu 5 của Khu nhà ở Hikarigaoka (Phường Asahi) (Lý do nộp đơn kiện) Bị đơn từ chối bồi thường thiệt hại vì phá cửa và rời khỏi nhà ở công cộng do hành động của bị đơn gây bất tiện cho người khác.	Đi qua
Chỉ định người quản lý được chỉ định	Đề xuất của Thành phố số 66 (PDF: 74KB)	Chỉ định người quản lý được chỉ định của trung tâm huyện	(tên) Nhà cộng đồng Eda Nishi (Eda Nishi 1-chome, phường Aoba) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội cơ sở công cộng Yokohama (5-13-5 Utsukushigaoka, phường Aoba) (Thời gian quy định) Từ ngày bắt đầu dịch vụ đến ngày 31 tháng 3 năm 2021	Đi qua
	Đề xuất của Thành phố số 67 (PDF: 85KB)	Chỉ định người quản lý được chỉ định của các cơ sở thể thao	(1) (tên) Bể bơi quốc tế Yokohama (Kitayamada 7-chome, Tsuzuki-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội thể thao thành phố, Konami Sports & Life, Tập đoàn Toritsu Đại diện: Hiệp hội thể thao Yokohama, Quỹ vì lợi ích công cộng (6-81 Onoe-cho, Naka-ku) (2) (tên) Nhà thi đấu văn hóa Yokohama (Furocho, phường Naka) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội điền kinh thành phố Yokohama/Liên doanh Mizuno Đại diện: Hiệp hội thể thao Yokohama, Quỹ vì lợi ích công cộng (6-81 Onoe-cho, Naka-ku) (Thời gian quy định) Từ ngày 01 tháng 04 năm 2016 đến ngày 31 tháng 03 năm 2021	Đi qua
	Đề xuất của Thành phố số 68 (PDF: 154KB)	Chỉ định người quản lý được chỉ định của trung tâm chăm sóc địa phương	Người quản lý được chỉ định của các trung tâm chăm sóc tại địa phương (105 cơ sở) ※Để biết thông tin về người quản lý được chỉ định của từng cơ sở, vui lòng xem tệp PDF của chương trình nghị sự.	Đi qua
	Đề xuất số 69 của Thành phố (PDF: 93KB)	Chỉ định người quản lý được chỉ định cho các trung tâm hoạt động phúc lợi và y tế	Người quản lý được chỉ định của các trung tâm hoạt động phúc lợi và y tế (15 cơ sở) (1) (tên) Trung tâm hoạt động phúc lợi và sức khỏe phường Tsurumi (Tsurumi Chuo 4-chome, phường Tsurumi) (Người quản lý được chỉ định) Hội đồng phúc lợi xã hội phường Tsurumi thành phố Yokohama (4-32-1 Tsurumi Chuo, phường Tsurumi) (2) (tên) Trung tâm hoạt động phúc lợi và sức khỏe phường Kanagawa (Tammachi, phường Kanagawa) (Người quản lý được chỉ định) Hội đồng phúc lợi xã hội phường Kanagawa thành phố Yokohama (1-8-4 Tanmachi, phường Kanagawa) (3) (tên) Trung tâm hoạt động phúc lợi và sức khỏe phường Minami (Urabunecho, phường Minami) (Người quản lý được chỉ định) Hội đồng phúc lợi xã hội phường Minami thành phố Yokohama (3-46 Urafunecho, phường Minami) (4) (tên) Trung tâm hoạt động phúc lợi và sức khỏe phường Konan (Konan 4-chome, phường Konan) (Người quản lý được chỉ định) Hội đồng phúc lợi xã hội phường Konan thành phố Yokohama (2-8 Konan 4-chome, phường Konan) (5) (tên) Trung tâm hoạt động phúc lợi và sức khỏe phường Hodogaya (Kawabe-cho, phường Hodogaya) (Người quản lý được chỉ định) Hội đồng phúc lợi xã hội phường Hodogaya thành phố Yokohama (5-11 Kawabe-cho, phường Hodogaya) (6) (tên) Trung tâm hoạt động phúc lợi và y tế phường Asahi (Tsurugamine 1-chome, phường Asahi) (Người quản lý được chỉ định) Hội đồng phúc lợi xã hội phường Asahi thành phố Yokohama (1-6-35 Tsurugamine, phường Asahi) (7) (tên) Trung tâm hoạt động phúc lợi và sức khỏe phường Isogo (Isogo 3-chome, phường Isogo) (Người quản lý được chỉ định) Hội đồng phúc lợi xã hội phường Isogo thành phố Yokohama (1-41 Isogo 3-chome, phường Isogo) (8) (tên) Trung tâm hoạt động phúc lợi và sức khỏe phường Kanazawa (Dorogame 1-chome, phường Kanazawa) (Người quản lý được chỉ định) Hội đồng phúc lợi xã hội phường Kanazawa thành phố Yokohama (21-5 Dorogame 1-chome, phường Kanazawa) (9) (tên) Trung tâm hoạt động phúc lợi và sức khỏe phường Kohoku (Oazuto-cho, phường Kohoku) (Người quản lý được chỉ định) Hội đồng phúc lợi xã hội phường Kohoku thành phố Yokohama (13-1 Oazoto-cho, phường Kohoku) (10) (tên) Trung tâm hoạt động phúc lợi và sức khỏe phường Midori (Nakayama-cho, phường Midori) (Người quản lý được chỉ định) Hội đồng phúc lợi xã hội phường Midori thành phố Yokohama (413-4 Nakayama-cho, phường Midori) (11) (tên) Trung tâm hoạt động phúc lợi và sức khỏe phường Tsuzuki (Eda Higashi 4-chome, phường Tsuzuki) (Người quản lý được chỉ định) Hội đồng phúc lợi xã hội phường Tsuzuki thành phố Yokohama (4-10-3 Eda Higashi, phường Tsuzuki) (12) (tên) Trung tâm hoạt động phúc lợi và sức khỏe phường Totsuka (Totsuka-cho, phường Totsuka) (Người quản lý được chỉ định) Hội đồng phúc lợi xã hội phường Totsuka thành phố Yokohama (167-25 Totsuka-cho, Totsuka-ku) (13) (tên) Trung tâm hoạt động phúc lợi và sức khỏe phường Sakae (Katsura-cho, phường Sakae) (Người quản lý được chỉ định) Hội đồng phúc lợi xã hội phường Sakae thành phố Yokohama (279-29 Katsura-cho, phường Sakae) (14) (tên) Trung tâm hoạt động phúc lợi và sức khỏe phường Izumi (Izumi-Chuo Minami 5-chome, Izumi-ku) (Người quản lý được chỉ định) Hội đồng phúc lợi xã hội phường Izumi thành phố Yokohama (5-4-13 Izumi Chuo Minami, phường Izumi) (15) (tên) Trung tâm hoạt động phúc lợi và sức khỏe phường Seya (Futatsubashi-cho, phường Seya) (Người quản lý được chỉ định) Hội đồng phúc lợi xã hội phường Seya thành phố Yokohama (469 Futatsubashi-cho, phường Seya) (Thời gian quy định) Từ ngày 01 tháng 04 năm 2016 đến ngày 31 tháng 03 năm 2021	Đi qua
	Đề xuất số 70 của Thành phố (PDF: 71KB)	Chỉ định người quản lý công viên được chỉ định	(tên) Công viên Mitsuzawa (Chỉ có phòng tập thể dục) (Mitsuzawa Nishimachi, phường Kanagawa) (Người quản lý được chỉ định) Hiệp hội điền kinh thành phố Yokohama, Quỹ hợp nhất vì lợi ích công cộng (6-81 Onoe-cho, Naka-ku) (Thời gian quy định) Từ ngày 01 tháng 04 năm 2016 đến ngày 31 tháng 03 năm 2021	Đi qua
Kết luận của hợp đồng	Đề xuất số 71 của Thành phố (PDF: 54KB)	Ký kết hợp đồng cải tạo thiết bị giám sát và điều khiển tại Nhà máy Asahi thuộc Cục Tái chế Tài nguyên	Trọn bộ lắp đặt thiết bị giám sát và điều khiển, lắp đặt hệ thống truyền dẫn và lắp đặt bảng điều khiển tại chỗ (Địa điểm xây dựng) 36-3 Shirane 2-chome, Asahi-ku (Số tiền hợp đồng) 794.880.000 yên (Hạn chót hoàn thành) Ngày 16 tháng 3 năm 2030 (Đối tác hợp đồng) Tập đoàn Toshiba	Đi qua
	Đề xuất số 72 của Thành phố (PDF: 83KB)	Ký kết hợp đồng xây dựng trạm thông gió Kita-Hassaku trên tuyến đường vành đai Yokohama Tây Bắc	Công trình tạm thời, công trình đất và công trình hộp (Địa điểm xây dựng) 217-4 Kita Hassaku-cho, Midori-ku (Số tiền hợp đồng) 2.124.684.000 yên (Hạn chót hoàn thành) 31 tháng 7 năm 2019 (Đối tác hợp đồng) Liên doanh xây dựng Toda, Keikyu và Yokohama	Đi qua
	Đề xuất số 73 của Thành phố (PDF: 84KB)	Ký kết hợp đồng xây dựng Nhà máy thông gió phía Đông trên Tuyến đường cao tốc vòng tròn Tây Bắc Yokohama	Công trình tạm thời, công trình đất và công trình hộp (Địa điểm xây dựng) 3,179-2 Ikebe-cho, Tsuzuki-ku (Số tiền hợp đồng) 1.975.320.000 yên (Hạn chót hoàn thành) 31 tháng 7 năm 2019 (Đối tác hợp đồng) Liên doanh xây dựng Goyo, Honma và Doshida	Đi qua
Thay đổi hợp đồng	Đề xuất số 74 của Thành phố (PDF: 85KB)	Thay đổi hợp đồng xây dựng Trung tâm trao đổi sinh viên của Đại học thành phố Yokohama (tên tạm thời)	Thay đổi số tiền hợp đồng (Số tiền hợp đồng) 1.080.000.000 yên → 1.119.727.800 yên (Lý do thay đổi) Mức lương, v.v. thay đổi đáng kể trong thời gian xây dựng, khiến giá hợp đồng không phù hợp.	Đi qua
	Đề xuất số 75 của Thành phố (PDF: 87KB)	Thay đổi hợp đồng xây dựng tòa nhà Văn phòng Tổng hợp Quận Minami mới (Phần xây dựng thứ hai)	Thay đổi số tiền hợp đồng (Số tiền hợp đồng) 1.116.180.000 yên → 1.146.096.972 yên (Lý do thay đổi) Mức lương, v.v. thay đổi đáng kể trong thời gian xây dựng, khiến giá hợp đồng không phù hợp.	Đi qua
	Đề xuất số 76 của Thành phố (PDF: 90KB)	Thay đổi hợp đồng xây dựng tòa nhà Văn phòng Tổng hợp phường Minami mới (thi công lắp đặt thiết bị điều hòa không khí cho khu vực 1 và 2)	Thay đổi số tiền hợp đồng (Số tiền hợp đồng) 1.145.880.000 yên → 1.155.537.360 yên (Lý do thay đổi) Mức lương, v.v. thay đổi đáng kể trong thời gian xây dựng, khiến giá hợp đồng không phù hợp.	Đi qua
	Đề xuất số 77 của Thành phố (PDF: 90KB)	Thay đổi hợp đồng xây dựng Tòa nhà Văn phòng Tổng hợp Phường Konan mới (Phần xây dựng thứ hai)	Thay đổi số tiền hợp đồng (Số tiền hợp đồng) 3.265.390.800 yên → 3.548.516.472 yên (Lý do thay đổi) Mức lương, v.v. thay đổi đáng kể trong thời gian xây dựng, khiến giá hợp đồng không phù hợp.	Đi qua
	Đề xuất số 78 của Thành phố (PDF: 90KB)	Thay đổi hợp đồng di dời và xây dựng mới Trụ sở Tổng hợp Phường Konan (xây dựng thiết bị điều hòa không khí)	Thay đổi số tiền hợp đồng (Số tiền hợp đồng) 1.031.100.761 yên → 1.058.812.481 yên (Lý do thay đổi) Mức lương, v.v. thay đổi đáng kể trong thời gian xây dựng, khiến giá hợp đồng không phù hợp.	Đi qua
	Đề xuất số 79 của Thành phố (PDF: 88KB)	Thay đổi hợp đồng cho Dự án cải tạo Văn phòng Tổng hợp Phường Kanazawa (Phần xây dựng 1)	Thay đổi số tiền hợp đồng (Số tiền hợp đồng) 3.680.348.400 yên → 3.928.880.052 yên (Lý do thay đổi) Mức lương, v.v. thay đổi đáng kể trong thời gian xây dựng, khiến giá hợp đồng không phù hợp.	Đi qua
	Đề xuất số 80 của Thành phố (PDF: 86KB)	Thay đổi hợp đồng thi công cải tạo Tòa nhà Văn phòng Tổng hợp Phường Midori (công trình xây dựng)	Thay đổi số tiền hợp đồng (Số tiền hợp đồng) 1.539.723.600 yên → 1.572.987.708 yên (Lý do thay đổi) Mức lương, v.v. thay đổi đáng kể trong thời gian xây dựng, khiến giá hợp đồng không phù hợp.	Đi qua
	Đề xuất số 81 của Thành phố (PDF: 82KB)	Thay đổi hợp đồng xây dựng cơ sở xử lý nước thải (xây dựng cơ sở xử lý nước) tại Khu xử lý chất thải cuối cùng Minami Honmoku Wharf Block 5 (tên tạm thời)	Thay đổi số tiền hợp đồng (Số tiền hợp đồng) 1.544.400.000 yên → 1.545.324.480 yên (Lý do thay đổi) Do các biện pháp đặc biệt kèm theo việc sửa đổi đơn giá nhân công thiết kế công trình công cộng, v.v., đơn giá mới sẽ được áp dụng cho các hợp đồng ban đầu dựa trên đơn giá cũ.	Đi qua
	Đề xuất của Thành phố số 82 (PDF: 90KB)	Thay đổi hợp đồng cho tuyến đường quy hoạch đô thị Kamoikamiiida (khu vực Honjuku-Futamatagawa) công trình cải tạo đường (phần 12)	Thay đổi số tiền hợp đồng (Số tiền hợp đồng) 2.624.400.000 yên → 2.633.321.880 yên (Lý do thay đổi) Do các biện pháp đặc biệt kèm theo việc sửa đổi đơn giá nhân công thiết kế công trình công cộng, v.v., đơn giá mới sẽ được áp dụng cho các hợp đồng ban đầu dựa trên đơn giá cũ.	Đi qua
	Đề xuất của Thành phố số 83 (PDF: 89KB)	Dự án xây dựng tuyến đường ven biển Kanazawa của thành phố cảng quốc tế Yokohama (Phần 3) Thay đổi hợp đồng	Thay đổi số tiền hợp đồng (Số tiền hợp đồng) 2.041.200.000 yên → 2.075.808.600 yên (Lý do thay đổi) Do các biện pháp đặc biệt kèm theo việc sửa đổi đơn giá nhân công thiết kế công trình công cộng, v.v., đơn giá mới sẽ được áp dụng cho các hợp đồng ban đầu dựa trên đơn giá cũ.	Đi qua
	Đề xuất của Thành phố số 84 (PDF: 88KB)	Thay đổi trong hợp đồng xây dựng Đường hầm chắn tuyến Tây Bắc Yokohama Circular	Thay đổi số tiền hợp đồng (Số tiền hợp đồng) 36.012.600.000 yên → 36.069.089.400 yên (Lý do thay đổi) Do các biện pháp đặc biệt kèm theo việc sửa đổi đơn giá nhân công thiết kế công trình công cộng, v.v., đơn giá mới sẽ được áp dụng cho các hợp đồng ban đầu dựa trên đơn giá cũ.	Đi qua
Ngân sách bổ sung	Đề xuất số 85 của Thành phố (PDF: 321KB)	Ngân sách bổ sung Tài khoản chung của Thành phố Yokohama năm tài chính 2015 (Số 2)	Điều chỉnh ngân sách thu chi Số tiền sửa chữa: 600.042.000 yên Điều chỉnh gánh nặng nợ khác, điều chỉnh trái phiếu đô thị	Đi qua
Ngân sách bổ sung	Đề xuất của Thành phố số 86 (PDF: 109KB)	Ngân sách bổ sung chi phí dự án nghĩa trang mới thành phố Yokohama năm tài chính 2015 (Số 1)	Sửa đổi nghĩa vụ nợ	Đi qua

Bản kiến nghị (được chuyển đến Ủy ban vào ngày 11 tháng 9)

Bản kiến nghị (được chuyển đến Ủy ban vào ngày 11 tháng 9)
	Số đề xuất	Tên của đề xuất	Nội dung	kết quả
đơn kiến nghị	Đơn thỉnh cầu số 5	Về việc thực hiện kiểm tra nồng độ cồn trước khi làm việc đối với cán bộ, chiến sĩ Cảnh sát phòng cháy chữa cháy	Tôi muốn nhân viên cứu hỏa phải kiểm tra nồng độ cồn trước khi bắt đầu làm việc.	Vật bị loại bỏ
	Đơn thỉnh cầu số 6	Về việc điều chuyển thường xuyên nhân viên Cục Tài nguyên và Tái chế	Tôi muốn Cục Tái chế Tài nguyên thực hiện việc luân chuyển nhân viên thường xuyên.	Vật bị loại bỏ
	Đơn thỉnh cầu số 7	Cách nộp thư ý kiến kêu gọi bãi bỏ các dự luật liên quan đến an ninh	Vui lòng gửi thư bày tỏ ý kiến kêu gọi chính phủ bãi bỏ các dự luật liên quan đến an ninh.	Vật bị loại bỏ
	Đơn thỉnh cầu số 8	Cách nộp ý kiến yêu cầu bãi bỏ Điều 56 của Luật Thuế thu nhập	Chúng tôi muốn bạn gửi một lá thư ý kiến tới chính phủ yêu cầu bãi bỏ Điều 56 của Đạo luật Thuế thu nhập.	Vật bị loại bỏ
	Đơn thỉnh cầu số 9	Làm thế nào để nộp một tuyên bố ý kiến kêu gọi rút lại dự luật sẽ thực hiện quyền tự vệ tập thể	Chúng tôi muốn ngài gửi một lá thư bày tỏ ý kiến tới chính phủ yêu cầu hủy bỏ dự luật nêu rõ hình thức thực hiện quyền tự vệ tập thể.	Vật bị loại bỏ
	Đơn thỉnh cầu số 10	Nỗ lực duy trì tiêu chuẩn giáo dục	Về việc điều chuyển đội ngũ giảng viên do tỉnh tài trợ đến thành phố được chỉ định, chúng tôi yêu cầu phải bảo đảm đủ ngân sách giáo dục để tránh hạ thấp tiêu chuẩn giáo dục tại Yokohama và phải nỗ lực đảm bảo động lực của đội ngũ giảng viên không bị suy yếu khi phân bổ và bảo đảm đội ngũ giảng viên.	Sự áp dụng
	Đơn kiến nghị số 11	Đảm bảo chất lượng giáo dục và động lực của đội ngũ giảng viên	Khi đội ngũ giảng viên được tỉnh tài trợ chuyển sang quỹ thành phố, chúng tôi muốn thực hiện các sáng kiến sau đây để đảm bảo chất lượng giáo dục và động lực của đội ngũ giảng viên. 1. Thực hiện các biện pháp hiệu quả như phân bổ đội ngũ giảng dạy. 2. Duy trì và nâng cao động lực làm việc của giáo viên, nhân viên làm việc với trẻ em và học sinh trong lĩnh vực giáo dục.	Sự áp dụng

Dự luật do thị trưởng đệ trình (nộp vào ngày 25 tháng 9)

Dự luật do thị trưởng đệ trình (nộp vào ngày 25 tháng 9)
	Số đề xuất	Tên của đề xuất	Nội dung	kết quả
Báo cáo hiệu suất thực hiện ngân sách	Bản tin thành phố số 14	Báo cáo thực hiện ngân sách năm tài chính 2014 cho các dự án lớn	Báo cáo kết quả thực hiện dự toán các dự án lớn của từng sở, ngành năm tài chính 2014 (trừ tài khoản doanh nghiệp công) theo quy định tại Khoản 5 Điều 233 Luật tự chủ địa phương	hiểu

Hóa đơn thanh toán tài chính (nộp ngày 25 tháng 9)

Hóa đơn thanh toán tài chính (nộp ngày 25 tháng 9)
	Số đề xuất	Tên của đề xuất	Nội dung	kết quả
Đề xuất báo cáo tài chính	Thành phố định cư số 1 (PDF: 3,452KB)	Quyết toán doanh thu và chi tiêu của Tài khoản chung thành phố Yokohama năm tài chính 2014	Doanh thu: 1.441.260.553.369 yên Chi phí: 1.424.585.944.360 yên	Chứng nhận
	Thành phố định cư số 2 (PDF: 984KB)	Quyết toán doanh thu và chi tiêu bảo hiểm y tế quốc gia thành phố Yokohama năm tài chính 2014	Doanh thu: 360.450.649.293 yên Chi phí: 344.343.959.273 yên	Chứng nhận
	Thành phố định cư số 3 (PDF: 1.020KB)	Kế toán bảo hiểm chăm sóc điều dưỡng thành phố Yokohama năm tài chính 2014 Doanh thu và chi phí quyết toán	Doanh thu: 241.662.140.729 yên Chi phí: 237.022.785.543 yên	Chứng nhận
	Thành phố định cư số 4 (PDF: 753KB)	Kế toán doanh thu và chi tiêu của Trung tâm chăm sóc y tế cho người cao tuổi tại thành phố Yokohama năm tài chính 2014	Doanh thu: 65.018.254.836 yên Chi phí: 64.582.049.346 yên	Chứng nhận
	Thành phố định cư số 5 (PDF: 778KB)	Kế toán doanh thu và quyết toán chi phí dự án phát triển cảng thành phố Yokohama năm tài chính 2014	Doanh thu: 9.549.383.118 yên Chi phí: 7.635.835.451 yên	Chứng nhận
	Thành phố định cư số 6 (PDF: 818KB)	Kế toán doanh thu và chi tiêu của Chợ bán buôn trung tâm Yokohama năm tài chính 2014	Doanh thu: 3.590.466.150 yên Chi phí: 3.117.566.251 yên	Chứng nhận
	Thành phố định cư số 7 (PDF: 771KB)	Kế toán doanh thu và chi phí của lò giết mổ trung tâm thành phố Yokohama năm tài chính 2014	Doanh thu: 4.025.707.695 yên Chi phí: 4.025.707.695 yên	Chứng nhận
	Thành phố định cư số 8 (PDF: 732KB)	Kế toán thu chi Quỹ phúc lợi mẹ và con, cha và con, góa phụ của thành phố Yokohama năm tài chính 2014	Doanh thu: 2.175.685.505 yên Chi phí: 993.472.567 yên	Chứng nhận
	Thành phố định cư số 9 (PDF: 706KB)	Kế toán doanh thu và chi tiêu của Quỹ phúc lợi công nhân thành phố Yokohama năm tài chính 2014	Doanh thu: 488.531.176 yên Chi phí: 439.533.803 yên	Chứng nhận
	Thành phố định cư số 10 (PDF: 651KB)	Kế toán doanh thu và quyết toán chi tiêu dự án cứu trợ nạn nhân ô nhiễm thành phố Yokohama năm tài chính 2014	Doanh thu: 48.332.063 yên Chi phí: 26.590.207 yên	Chứng nhận
	Thành phố định cư số 11 (PDF: 700KB)	Kế toán doanh thu và quyết toán chi tiêu dự án phát triển đô thị thành phố Yokohama năm tài chính 2014	Doanh thu: 16.209.825.477 yên Chi phí: 16.209.825.477 yên	Chứng nhận
	Thành phố định cư số 12 (PDF: 722KB)	Kế toán doanh thu và quyết toán chi phí dự án bãi đỗ xe ô tô thành phố Yokohama năm tài chính 2014	Doanh thu: 1.584.333.350 yên Chi phí: 1.208.035.561 yên	Chứng nhận
	Thành phố định cư số 13 (PDF: 663KB)	Kế toán doanh thu và quyết toán chi phí dự án nghĩa trang mới thành phố Yokohama năm tài chính 2014	Doanh thu: 138.169.220 yên Chi phí: 138.161.000 yên	Chứng nhận
	Thành phố định cư số 14 (PDF: 615KB)	Kế toán doanh thu và quyết toán chi phí dự án điện gió thành phố Yokohama năm tài chính 2014	Doanh thu: 124.801.562 yên Chi phí: 56.922.570 yên	Chứng nhận
	Thành phố định cư số 15 (PDF: 793KB)	Kế toán doanh thu và chi tiêu cho Dự án bảo tồn và sáng tạo xanh của thành phố Yokohama năm tài chính 2014	Doanh thu: 9.524.703.129 yên Chi phí: 9.502.703.129 yên	Chứng nhận
	Thành phố định cư số 16 (PDF: 899KB)	Kế toán chi phí đất công trình công cộng thành phố Yokohama năm tài chính 2014 Quyết toán doanh thu và chi tiêu	Doanh thu: 18.550.258.536 yên Chi phí 15.518.658.629 yên	Chứng nhận
	Thành phố định cư số 17 (PDF: 617KB)	Quyết toán doanh thu và chi tiêu tài khoản trái phiếu thành phố Yokohama năm tài chính 2014	Doanh thu: 643.787.218.674 yên Chi phí: 643.787.218.674 yên	Chứng nhận
	Thành phố định cư số 18 (PDF: 2.209KB)	Báo cáo kế toán kinh doanh thoát nước thành phố Yokohama năm tài chính 2014 và các báo cáo tài chính khác	Doanh thu và Chi phí Doanh thu 136.824.011.376 yên Chi phí: 126.579.982.248 yên Doanh thu và chi tiêu vốn Doanh thu: 73.533.762.684 yên Chi phí: 133.755.416.157 yên	Chứng nhận
	Thành phố định cư số 19 (PDF: 2.156KB)	Báo cáo kế toán dự án cải tạo thành phố Yokohama năm tài chính 2014 và các báo cáo tài chính khác	Doanh thu và Chi phí Doanh thu: 23.466.335.431 yên Chi phí: 100.751.178.555 yên Doanh thu và chi tiêu vốn Doanh thu: 22.325.930.380 yên Chi phí: 43.920.108.485 yên	Chứng nhận
	Kết quả tài chính số 1 (PDF: 397KB)	Báo cáo kế toán kinh doanh của Công ty cấp nước thành phố Yokohama năm tài chính 2014 và các báo cáo tài chính khác	Doanh thu và Chi phí Doanh thu: 89.169.818.296 yên Chi phí: 92.699.338.843 yên Doanh thu và chi tiêu vốn Doanh thu: 8.116.495.181 yên Chi phí: 36.574.335.774 yên	Chứng nhận
	Kết quả tài chính số 2 (PDF: 298KB)	Báo cáo kế toán kinh doanh Nhà máy nước công nghiệp thành phố Yokohama năm tài chính 2014 và các báo cáo tài chính khác	Doanh thu và Chi phí Doanh thu: 3.320.327.091 yên Chi phí: 2.497.709.712 yên Doanh thu và chi tiêu vốn Doanh thu: 316.900.000 yên Chi phí: 1.988.015.371 yên	Chứng nhận
	Thỏa thuận giải quyết số 1 (PDF: 318KB)	Báo cáo kế toán kinh doanh ô tô thành phố Yokohama năm tài chính 2014 và các báo cáo tài chính khác	Doanh thu và Chi phí Doanh thu 21.588.307.079 yên Chi phí: 30.487.158.911 yên Doanh thu và chi tiêu vốn Doanh thu: 516.124.000 yên Chi phí: 2.873.929.682 yên	Chứng nhận
	Thỏa thuận giải quyết số 2 (PDF: 337KB)	Báo cáo kế toán kinh doanh tàu điện ngầm thành phố Yokohama năm tài chính 2014 và các báo cáo tài chính khác	Doanh thu và Chi phí Doanh thu 50.023.108.487 yên Chi phí: 55.831.593.613 yên Doanh thu và chi tiêu vốn Doanh thu 24.392.505.902 yên Chi phí: 40.618.237.572 yên	Chứng nhận
	Bệnh định cư số 1 (PDF: 403KB)	Báo cáo kế toán kinh doanh của Bệnh viện thành phố Yokohama năm tài chính 2014 và các báo cáo tài chính khác	Doanh thu và Chi phí Doanh thu 29.854.138.624 yên Chi phí: 31.654.951.806 yên Doanh thu và chi tiêu vốn Doanh thu: 4.509.766.976 yên Chi phí: 5.842.402.806 yên	Chứng nhận
Xử lý lợi nhuận và thặng dư vốn của doanh nghiệp công địa phương	Đề xuất của Thành phố số 87 (PDF: 33KB)	Xử lý lợi nhuận từ hoạt động kinh doanh hệ thống thoát nước của thành phố Yokohama trong năm tài chính 2014	Thủ đô Số dư cuối năm tài chính hiện tại: 151.184.137.161 yên Số tiền xử lý theo nghị quyết của hội đồng: 357.140.390.701 yên Số dư sau khi thanh lý: 508.324.527.862 yên Thặng dư vốn Số dư cuối năm tài chính hiện tại: 56.078.351.929 yên Số tiền xử lý theo nghị quyết của hội đồng: 0 yên Số dư sau khi thanh lý: 56.078.351.929 yên Lợi nhuận giữ lại chưa phân bổ Số dư cuối năm tài chính hiện tại: 359.702.929.945 yên Số tiền xử lý theo nghị quyết của hội đồng: △359.702.929.945 yên Số dư sau khi thanh lý (lợi nhuận chưa phân phối chuyển tiếp) 0 yên	Đi qua
	Đề xuất thứ tư số 1 (PDF: 31KB)	Xử lý lợi nhuận từ Nhà máy nước thành phố Yokohama cho năm tài chính 2014	Thủ đô Số dư cuối năm tài chính hiện tại: 161.638.476.110 yên Số tiền xử lý theo nghị quyết của hội đồng: 131.955.752.694 yên Số dư sau khi thanh lý: 293.594.228.804 yên Thặng dư vốn Số dư cuối năm tài chính hiện tại: 2.362.997.405 yên Số tiền xử lý theo nghị quyết của hội đồng: 0 yên Số dư sau khi thanh lý: 2.362.997.405 yên Lợi nhuận giữ lại chưa phân bổ Số dư cuối năm tài chính hiện tại: 131.955.752.694 yên Số tiền xử lý theo nghị quyết của hội đồng: △131.955.752.694 yên Số dư sau khi thanh lý (lợi nhuận chưa phân phối chuyển tiếp) 0 yên	Đi qua
	Đề xuất thứ tư số 2 (PDF: 35KB)	Xử lý lợi nhuận từ hoạt động cung cấp nước công nghiệp của Thành phố Yokohama trong năm tài chính 2014	Thủ đô Số dư cuối năm tài chính hiện tại: 4.523.394.453 yên Số tiền xử lý theo nghị quyết của hội đồng: 4.957.748.201 yên Số dư sau khi thanh lý: 9.481.142.654 yên Thặng dư vốn Số dư cuối năm tài chính hiện tại: 140.529.686 yên Số tiền xử lý theo nghị quyết của hội đồng: 0 yên Số dư sau khi thanh lý: 140.529.686 yên Lợi nhuận giữ lại chưa phân bổ Số dư cuối năm tài chính hiện tại: 5.684.425.692 yên Số tiền xử lý theo nghị quyết của hội đồng: △5.684.425.692 yên Số dư sau khi thanh lý (lợi nhuận chưa phân phối chuyển tiếp) 0 yên	Đi qua
	Đề xuất số 1 (PDF: 38KB)	Xử lý thặng dư vốn từ hoạt động kinh doanh ô tô của Thành phố Yokohama cho năm tài chính 2014	Thủ đô Số dư cuối năm tài chính hiện tại: 5.574.625.330 yên Chuyển từ dự trữ lợi nhuận: 0 yên Số tiền được xử lý theo nghị quyết của hội đồng: 0 yên Số dư sau khi xử lý: 5.574.625.330 yên Thặng dư vốn Số dư cuối năm tài chính hiện tại: 1.025.450.291 yên Chuyển từ dự trữ lợi nhuận: 0 yên Số tiền xử lý theo nghị quyết của hội đồng: △766.876.653 yên Số dư sau khi xử lý: 258.573.638 yên Tổn thất không được xử lý Số dư cuối năm tài chính hiện tại: △7.572.488.622 yên Chuyển từ lợi nhuận dự trữ 3.182.734.311 yên Số tiền xử lý theo nghị quyết của hội đồng: 766.876.653 yên Số dư sau khi xử lý (lỗ được chuyển tiếp) △3.622.877.658 yên	Đi qua
	Đề xuất số 2 (PDF: 36KB)	Trích lập thặng dư vốn từ Dự án tàu điện ngầm thành phố Yokohama cho năm tài chính 2014	Thủ đô Số dư cuối năm tài chính hiện tại: 205.475.573.102 yên Số tiền được xử lý theo nghị quyết của hội đồng: 0 yên Số dư sau khi xử lý: 205.475.573.102 yên Thặng dư vốn Số dư cuối năm tài chính hiện tại: 34.878.417.094 yên Số tiền xử lý theo nghị quyết của hội đồng: △3.671.567.840 yên Số dư sau khi xử lý: 31.206.849.254 yên Tổn thất không được xử lý Số dư cuối năm tài chính hiện tại: △191.824.532.525 yên Số tiền xử lý theo nghị quyết của hội đồng: 3.671.567.840 yên Số dư sau khi xử lý (lỗ được chuyển tiếp) △188.152.964.685 yên	Đi qua

Dự luật do các thành viên đệ trình (nộp vào ngày 25 tháng 9)

Dự luật do các thành viên đệ trình (nộp vào ngày 25 tháng 9)
	Số đề xuất	Tên của đề xuất	Nội dung	kết quả
Nộp ý kiến	Đề xuất số 5 (PDF: 175KB)	Đệ trình một tuyên bố kêu gọi các biện pháp xóa bỏ những biểu đạt kích động phân biệt đối xử dựa trên chủng tộc, quốc tịch, v.v.	Kể từ khi cảng Yokohama được mở vào năm 1859, Yokohama đã trở thành trung tâm giao lưu giữa Nhật Bản và các quốc gia khác, và là cửa ngõ của quá trình quốc tế hóa hiện đại, thành phố này đã phát triển thịnh vượng, nhộn nhịp với người dân từ nhiều quốc gia khác nhau. Tuy nhiên, trong những năm gần đây, những biểu hiện kích động phân biệt đối xử với một số quốc gia, dân tộc hoặc với người nước ngoài có quốc tịch cụ thể đã trở thành một vấn đề xã hội lớn và ngày càng có nhiều lo ngại về sự lan truyền của những biểu hiện như vậy. Sự phân biệt đối xử dựa trên sự khác biệt về chủng tộc, dân tộc, quốc tịch, v.v. là điều không bao giờ được chấp nhận và thật đáng tiếc khi những vấn đề như vậy vẫn tồn tại. Thật trùng hợp, Nhật Bản sẽ đăng cai Giải vô địch bóng bầu dục thế giới năm 2019 và Thế vận hội Olympic và Paralympic Tokyo năm 2020. Việc cho phép các hành vi biểu đạt kích động phân biệt đối xử dựa trên chủng tộc, quốc tịch, v.v. tiếp tục diễn ra có thể dẫn đến mất lòng tin của cộng đồng quốc tế vào Nhật Bản. Do đó, chúng tôi kêu gọi chính phủ nghiêm túc xem xét tình hình này, phản ứng phù hợp trong bối cảnh luật hiện hành và nếu cần thiết, thực hiện các biện pháp hiệu quả để hiện thực hóa một xã hội đa văn hóa, không phân biệt đối xử, đồng thời cân nhắc đầy đủ đến quyền tự do ngôn luận.	Đi qua

→Lịch họp thường kỳ lần thứ 3 năm 2015