18: Tượng ông bà Kushimoto tại chùa Joryu-ji

Chùa Joryu-ji

Nổi tiếng với truyền thuyết về vú nuôi Ginpi, Đền Jorin-ji ở Komaoka là một ngôi đền Thiền tông Soto cổ kính do Suzutsuki Yasukiyo Koji sáng lập vào năm Tenbun 11 (1541).
Vào thời Eiroku, ngôi đền đã được Odagiri Tosa-no-kami, lãnh chúa của làng Shishigaya, trùng tu và đổi tên thành Zuiunzan Kisshoin. Sau đó, vào tháng 12 năm 1706, Kushimoto Sakyo no Jōkatsu nắm quyền kiểm soát ngôi làng, đổi tên ngôi đền Kissho-in thành Jōrin-ji, biến nơi này thành ngôi đền gia tộc Kushimoto và ghi nhận người cha quá cố của Jōkatsu, Jōrin Koji, là người sáng lập ra ngôi đền được trùng tu.

Phía sau chính điện của chùa Joryu-ji là một điện thờ dành cho các thế hệ kế tiếp của gia tộc Kushi, ở chính giữa điện thờ có một bức tượng Phật A Di Đà bằng vàng sáng chói. Bên trái và bên phải là tượng của Kushimoto Sakyonosuke Tsunekatsu và vợ ông, mỗi người được thờ trong một ngôi đền. Tượng Ever Victory mặc áo choàng của tu sĩ và có vẻ ngoài khá đơn giản. Cánh cửa bên trong của đền có khắc dòng chữ "Ngày 25 tháng 7, năm thứ 12 của thời Kyoho, ngày 25 tháng 7, Choryudo Chisen, cựu Sakyo no Ryoudokai Joushou", và ở mặt sau của bức tượng có dòng chữ "Chúa tể Sakyo no Ryoudokai Joushou, bậc ngũ phẩm, đã viên tịch ở tuổi 73". Bức tượng vợ ông, Reishoin, được cho là khắc họa bà khoảng 60 tuổi, mặc áo choàng Phật giáo và khuôn mặt đầy đặn, nghiêm nghị, và bà được biết đến là một người phụ nữ xinh đẹp. Bên trong đền có khắc dòng chữ: "Ngày 5 tháng 8, năm Thủy Dần, năm thứ 7 thời Kyoho, do Đại sư Akimitsu Sadaen của Reishoin-den chủ trì." Sau cái chết của chồng bà, Tsunekatsu, Reishoin đã ngay lập tức cạo đầu, xuất gia làm tu sĩ Phật giáo và lấy pháp danh là Akimitsu Sadaen. Có thể thấy rằng ông là một tín đồ rất sùng đạo.

Ông và bà Kushimoto

Tấm bia đá của Tsunekatsu tại đền thờ có khắc dòng chữ "Tiểu Ngũ phẩm, Sakyo no Jo Tsunekatsu Shingi", cho thấy đám tang là một sự kiện thiêng liêng, vì tổ tiên của Tsunekatsu là những vị sư của Đền Ise Grand, gia tộc Watarai. Tsunekatsu kế thừa quyền lãnh đạo gia tộc vào năm 1660, và năm 1686, ông được bổ nhiệm làm bác sĩ riêng cho Jokenin (Shogun Amiyoshi), và cũng được bổ nhiệm làm sĩ quan trát vữa cấp Ngũ phẩm. Sau đó, do tiền trợ cấp liên tục được tăng nên ông được trao tổng cộng 2.000 koku.

Mộ của gia đình Hatamoto Hisashi

Vào ngày giỗ đầu tiên của Jokatsu Koji vào tháng 7 năm 1720, nhà tài trợ Reishoin đã chỉ đạo xây dựng một cái giếng mới trên sườn Terukozaka dẫn đến lăng mộ. Công việc đào bắt đầu vào ngày 5 tháng 7 và hoàn thành vào ngày 24 cùng tháng. Chi phí đào giếng này được chi trả bằng khoản tiền quyên góp của Reishoin, vì vậy giếng được đặt tên là "Reisho-sui".

Tại ngôi đền trên núi Teruko, ngôi mộ của vị lãnh chúa cuối cùng của gia tộc Kushimoto nằm ở cuối bia mộ của những người kế vị ông. Trên đó có dòng chữ "Do cư sĩ Watarai Tsunekazu của chùa Morihiro-in, sinh ngày 30 tháng 8 năm 1897, pháp danh Kushimoto Tsunekazu" và bên phải có dòng chữ "Do những người tình nguyện từ Komaoka, Làng Asahi xây dựng", cho thấy ngôi chùa được xây dựng bởi những người dân của vùng đất trước đây. Số phận của các lãnh chúa hatamoto bị mất trợ cấp do cuộc Duy tân Minh Trị có vẻ như khá khắc nghiệt, nhưng xét theo hoàn cảnh, chúng ta có thể thấy sự ngạc nhiên và lòng kính trọng sâu sắc mà thần dân trước đây của họ cảm thấy khi họ dựng bia mộ để tưởng nhớ đức tính của các lãnh chúa trước đây.
Khi nghĩ đến điều này, tôi cảm thấy như có một tia sáng chiếu vào bức tượng cô đơn của ông bà Kushimoto được đặt trong phòng bia tưởng niệm phía sau điện thờ chính thiếu ánh sáng.

Cố vấn của Hội Lịch sử Tsurumi / Tsukasa Okuma
Từ Hiệp hội văn hóa phường Tsurumi "Kakusho"