Muronoki và Fujizuka

Bạn có biết loại cây có tên là sậy không? Đây là loại cây sống lâu năm mọc gần nước, thân cây được dùng để làm rèm cửa và các vật dụng khác, và còn được gọi là yoshi.
Ngày xưa, sông Hino thường xuyên bị ngập lụt và bờ sông phủ đầy lau sậy. Đây là nguồn gốc của tên địa danh "Yoshiwara" trên Kamakura Kaido.
Nếu bạn đi lên đồi từ văn phòng phường về phía Trường trung học Minami, bạn sẽ đi qua Trường tiểu học Sobuyama. Khu vực này nằm trên biên giới giữa hai tỉnh Musashi và Sagami, và cây Muroki được trồng ở đó.
Cây Muroki, còn được gọi là Nezumi, là một loại cây cao có lá xanh ngay cả vào mùa đông và dường như từng được dùng làm điểm mốc. Cây này không còn nữa, nhưng vẫn được dùng làm tên địa danh, trong tên đồi, trạm xe buýt, công viên và trường mẫu giáo.
Có một ngọn núi Fujizuka ở điểm cao nhất ở ngoại ô phía bắc làng Yoshiwara, gần Muronoki. Tại Fujizuka, có một tháp tưởng niệm bằng đá có khắc dòng chữ "Đền Fuji Sengen". Phần trên được chạm khắc hình ảnh Đức Phật, phần dưới có hình hai con khỉ đối diện nhau, hai tay chắp lại. Rõ ràng là trường hợp này rất hiếm.
Trong thời kỳ Edo, chế độ phân chia giai cấp rất nghiêm ngặt và nông dân phải chịu thuế rất nặng. Ngoài ra, khi mưa lớn, sông Hino sẽ nhanh chóng tràn bờ, cuốn trôi các cánh đồng và gây ra vấn đề về lương thực cho ngày hôm sau. Sau đó, một trận dịch bệnh bùng phát, giết chết nhiều người và gây ra nhiều tang thương.
Như một hình thức đức tin ủng hộ những niềm tin này, nhiều người đã leo lên núi Phú Sĩ. Chúng tôi mặc áo choàng trắng và cầu nguyện tại Fujizuka để có một chuyến đi bình an trước khi lên đường. Ngoài ra, những người không thể đi đến núi Phú Sĩ sẽ đến viếng thăm Fujizuka. Ngày xưa, người ta dựng những tòa tháp đá và tượng Phật bằng đá như thế này ở ranh giới giữa các làng và các quốc gia để ngăn chặn tà ma xâm nhập từ bên ngoài, và trồng cây để làm ranh giới và biển báo.
Ngoài ra, "Sai no Kami" (Thần bảo vệ), người ngăn chặn dịch bệnh và các bệnh tật khác ở biên giới, và "Dosojin" (Người bảo vệ con đường), người bảo vệ sự an toàn của mọi người trên hành trình, cũng thường được tôn thờ. Ở Nagatani, trước đây là một phần của Tỉnh Sagami, có một tòa tháp Jizo hiếm có, trong đó có một nữ thần nam và một nữ được chạm khắc vào đá cạnh nhau một cách hài hòa.
Trong những năm gần đây, Fujizuka đã trở thành khu dân cư và tòa tháp đá đã được chuyển đến một khu vực rừng rậm cao hơn một chút ở số 54, Hino 2-chome.

Câu chuyện này nằm trong "50 câu chuyện dân gian từ quê hương tôi ở Konan".
Về nguyên tắc, mỗi truyện dân gian chỉ được phép sử dụng cho mục đích phi thương mại.
Để biết thêm chi tiết, vui lòng liên hệ với Hội đồng Lịch sử Konan.
Trang chủ Hội đồng Lịch sử Konan (trang web bên ngoài)