Một ngôi đền Tenjin có phong cách hơi khác thường ở Kubocho

Xin lưu ý rằng nội dung được trình bày ở đây có thể khác với thông tin hiện tại.

Mặc dù hiện nay ngôi đền có cuộc sống khá yên tĩnh kể từ khi được chuyển từ Kanagawa vào năm 1917 (năm Taisho thứ 6), có lẽ vì gần đó có một khu đèn đỏ, Đền Kubomachi Tenmangu từng là một nơi sôi động, có thể so sánh với Đền Okamura Tenmangu ở Isogo.

Vị thần được tôn thờ là Sugawara no Michizane, người được coi là vị thần học vấn. Ông là một người đàn ông thông minh, đã lên đến chức Bộ trưởng Hữu dưới thời trị vì của Thiên hoàng Uda, nhưng đã bị lật đổ do một âm mưu của các thành viên đối thủ của gia tộc Fujiwara, Bộ trưởng Tả Tokihira, và chết một cách cô đơn tại Dazaifu, Kyushu. Tuy nhiên, mối hận của ông quá lớn đến nỗi nó biến thành một vị thần sấm tấn công gia tộc Fujiwara và Tokihira.

Triều đình, phẫn nộ trước hành vi bạo lực của ông, đã xoa dịu cơn giận của ông bằng cách phục hồi cho ông chức vụ chính thức ban đầu, truy phong cho ông chức Shonii (Thiếu phẩm nhị phẩm) và tôn ông làm thần 20 năm sau khi ông qua đời. Tuy nhiên, người ta nói rằng vị thần Tenjin ở đây rất hiền lành và mắt của ngài sẽ chuyển sang màu đỏ nếu bạn dâng rượu sake cho ngài.

Văn bản và hình minh họa của Hasegawa Tai (Trưởng Hiệp hội văn hóa Nishi-ku Kito-no-Kai)

Quay lại mục lục của Nishi Ward Stroll