Cuộc họp báo thường kỳ của Thị trưởng (ngày 18 tháng 9 năm 2020)

Thứ sáu, ngày 18 tháng 9 năm 2020, 14:00- Phòng họp tầng 9 Tòa thị chính

※Để giúp bạn đọc dễ dàng hơn khi đọc các câu hỏi và câu trả lời, Văn phòng Báo chí của Cục Chính sách đã biên soạn bản tóm tắt các câu hỏi và câu trả lời và đăng tải tại đây.

• [Tham khảo 1] Thành phố Yokohama và Trường Quản lý Sau đại học của Đại học Globis ký thỏa thuận hợp tác đầu tiên với chính quyền địa phương
• [Tham khảo 2] Năm nay, vắc-xin cúm cho người cao tuổi sẽ được miễn phí
• [Tham khảo 3] Chi tiết về buổi họp mặt mừng Ngày trưởng thành năm 2021

Phóng viên:

Liên quan đến sự hợp tác với Trường Quản lý Sau đại học tại Đại học Globis, môi trường kinh doanh cho các công ty khởi nghiệp và công ty đầu tư mạo hiểm vẫn khó khăn do sự lây lan của COVID-19. Tôi muốn hỏi ông về tầm quan trọng của sự hợp tác trong môi trường này và kỳ vọng của ông là gì.

thị trưởng:

Sự hợp tác hiện tại bắt đầu khi Khoa Quản lý Sau đại học thuộc Đại học Globis, trường kinh doanh lớn nhất Nhật Bản, bày tỏ sự ủng hộ đối với sáng kiến ​​trở thành "Thành phố đổi mới" của Thành phố Yokohama và bày tỏ mong muốn ký kết một thỏa thuận hợp tác để phát triển nguồn nhân lực đổi mới. Chúng tôi vô cùng biết ơn nhà trường và đã có thể ký kết được thỏa thuận này. Tôi có kinh nghiệm quản lý doanh nghiệp và tôi biết rằng điều quan trọng nhất trong một công ty là nguồn nhân lực. Khoa Quản lý Sau đại học của Đại học Globis có nhiều kiến ​​thức về quản lý và đã đào tạo ra nhiều nhà quản lý tài năng cho đến nay. Tận dụng thỏa thuận hợp tác này, chúng tôi sẽ phát triển các chương trình hỗ trợ khởi nghiệp thông qua YOXO BOX, cũng như các hội thảo dành cho những người có kiến ​​thức chuyên môn trong nghiên cứu và phát triển, các vị trí kỹ thuật, v.v. Chúng tôi tin rằng những sáng kiến ​​này sẽ giúp chúng tôi hỗ trợ mọi người từ nhiều lĩnh vực hơn bao giờ hết và chúng tôi có thể mong đợi cải thiện môi trường đổi mới sáng tạo trong thành phố. Chìa khóa để khôi phục hoạt động kinh tế trong thời kỳ có COVID và hậu COVID chính là sự đổi mới. Thành phố Yokohama tin rằng thỏa thuận này có ý nghĩa vô cùng to lớn vì thành phố sẽ tiếp tục nỗ lực hướng tới mục tiêu xây dựng Yokohama trở thành Thành phố đổi mới.

Phóng viên:

Lễ trưởng thành ban đầu được lên kế hoạch tổ chức trực tuyến, nhưng hiện đã được quyết định sẽ tổ chức trực tiếp. Một lần nữa, xin hãy gửi cho chúng tôi một tin nhắn tới những người trưởng thành mới.

thị trưởng:

Lễ trưởng thành thực sự là sự kiện có một không hai trong đời. Các gia đình muốn tổ chức lễ kỷ niệm theo cách chân thực nhất có thể. Trường hợp của chúng tôi cũng vậy. Để đảm bảo Lễ trưởng thành sẽ là kỷ niệm đáng nhớ suốt đời, Hội đồng Giáo dục đã xem xét lại vấn đề này và quyết định tổ chức lễ theo cách này.
Tôi cũng rất vui vì điều này. Tôi cũng tin rằng Lễ trưởng thành có tác động lớn đến nền kinh tế của Yokohama, vì vậy tôi nghĩ rằng các chủ doanh nghiệp liên quan trong thành phố sẽ cảm thấy nhẹ nhõm và thậm chí hài lòng. Trên hết, tôi xin chân thành chúc mừng những người vừa mới trở thành người lớn. Từ giờ trở đi, cô bé sẽ phải trở nên độc lập và tự bước đi mạnh mẽ, vì vậy mong muốn lớn nhất của chúng ta là tất cả mọi người hãy động viên và chúc mừng cô bé. Chúng tôi sẽ nỗ lực hết sức để đảm bảo tất cả người lớn mới có thể tham dự sự kiện một cách an toàn và yên tâm, đồng thời chúng tôi cũng đã thực hiện các biện pháp như tổ chức sự kiện tại hai địa điểm riêng biệt. Tôi hy vọng Hội đồng Giáo dục sẽ chuẩn bị tốt.

Phóng viên:

Tôi hiểu rằng Tỉnh Kanagawa sẽ hỗ trợ tài chính cho việc tiêm vắc-xin cúm miễn phí, nhưng vui lòng cho tôi biết liệu tỉnh có chi trả toàn bộ chi phí không và Thành phố Yokohama sẽ chi trả bao nhiêu?

thị trưởng:

Giả sử tỷ lệ tiêm chủng đạt khoảng 50%, tổng kinh phí cho dự án dự kiến ​​sẽ vào khoảng 2,34 tỷ yên. Hơn nữa, Thống đốc Kuroiwa đã tuyên bố rằng ông sẽ hỗ trợ tài chính cho các thành phố đối với phần chi phí tự chi trả sẽ được miễn phí, vì vậy khi dự luật ngân sách bổ sung bao gồm dự án trợ cấp được hội đồng tỉnh thông qua, tôi tin rằng phần chi phí tự chi trả sẽ được trả cho Thành phố Yokohama. Tôi rất vui vì điều này.

Ban thư ký:

Cho đến nay, thành phố Yokohama vẫn tính phí mỗi người 2.300 yên khi thanh toán tại quầy, đây là khoản phí tự trả, nhưng tôi nghe chính quyền tỉnh nói rằng họ đang cân nhắc việc chi trả số tiền đó bằng quỹ của tỉnh.

thị trưởng:

Như tôi vừa đề cập, chính quyền tỉnh sẽ chi trả phần chi phí của người dân, điều này giúp ích rất nhiều cho tôi và khiến tôi rất vui. Tôi thực sự muốn nhờ sự giúp đỡ của bạn vì có khả năng sự kiện này trùng với thời điểm bùng phát dịch COVID-19. Về tiêm chủng, dự kiến ​​lượng tiêu thụ sẽ tăng khoảng 12% so với năm ngoái và do thời gian tiêm chủng kéo dài đến hết ngày 31 tháng 12, chúng tôi hy vọng người dân sẽ nhớ chủ động tiêm chủng.

Phóng viên:

Việc cung cấp vắc-xin cúm miễn phí có thể sẽ gây gánh nặng cho các chuyên gia y tế, vậy với tư cách là thị trưởng, ông kỳ vọng điều gì?

thị trưởng:

Với đại dịch do virus corona hiện nay, nếu bệnh cúm theo mùa trở thành một đại dịch lớn, nó sẽ gây gánh nặng đáng kể cho các cơ sở y tế. Do nguy cơ phát triển các triệu chứng nghiêm trọng đang gia tăng, chúng tôi hy vọng rằng việc cung cấp vắc-xin cúm miễn phí cho người cao tuổi và những người khác sẽ giúp mọi người dễ dàng tiêm vắc-xin hơn. Hiện tại, có ba người trong tình trạng nghiêm trọng và 31 người trong tình trạng trung bình đang được điều trị tại các cơ sở y tế của thành phố Yokohama. Mặc dù tình hình không quá nghiêm trọng, nhưng với rất nhiều ca nhiễm mới mỗi ngày, các trung tâm y tế công cộng và các cơ sở y tế sẽ khó có thể ứng phó, và nếu xảy ra dịch cúm thì sẽ còn khó khăn hơn nữa, vì vậy tôi muốn bạn thực hiện các biện pháp phòng ngừa thích hợp.

Phóng viên:

Do Lễ trưởng thành, ban đầu có thông báo rằng sự kiện này sẽ được tổ chức trực tuyến, nhưng vào tháng 7, có thông báo rằng sự kiện sẽ được tổ chức tại địa điểm này. Vào thời điểm đó, người ta cho biết thông tin chi tiết cụ thể sẽ có vào khoảng tháng 7 đến tháng 8, nhưng sau khi chính sách thay đổi, việc thông báo mất nhiều thời gian hơn dự kiến. Tôi chắc chắn rằng đã có nhiều sự sắp xếp khác nhau, chẳng hạn như sắp xếp địa điểm, nhưng tôi muốn hỏi Thị trưởng về suy nghĩ của ông khi để mọi người phải chờ đợi mà không biết chi tiết cụ thể.

thị trưởng:

Về mặt lịch trình, tôi không nghĩ là nó còn quá xa nữa.

Ban thư ký:

Chúng tôi rất xin lỗi vì phải mất nhiều thời gian, vì chúng tôi đang phối hợp với địa điểm tổ chức, cảnh sát và các bên liên quan khác, cũng như cân nhắc việc dỡ bỏ các hạn chế đối với việc tổ chức sự kiện trong nước. Chúng tôi xin lỗi vì sự chậm trễ hơn một tháng, gây ra nhiều lo lắng và bất tiện cho tất cả người lớn mới.

Phóng viên:

Thị trưởng có bình luận gì về vấn đề này không?

thị trưởng:

Như tôi vừa báo cáo, việc này đã bị trì hoãn từ tháng 8, nhưng xét trong bối cảnh này, tôi tin rằng Hội đồng Giáo dục đã làm tốt. Tuy nhiên, tôi xin lỗi vì đã đến muộn.

Phóng viên:

Bắt đầu từ ngày mai, giới hạn sức chứa của sự kiện sẽ được dỡ bỏ. Ngoài ra, thành phố Yokohama còn có nhiều địa điểm tổ chức bóng chày, bóng đá và các môn thể thao khác. Khi các hoạt động kinh tế - xã hội dần được khôi phục, xin hãy cho chúng tôi biết suy nghĩ của ngài với tư cách là Thị trưởng và kỳ vọng của ngài cho tương lai.

thị trưởng:

Đặc biệt, những hạn chế nghiêm ngặt về việc tổ chức và tham dự sự kiện đã tạo ra tình hình thực sự khó khăn cho những người liên quan, và cũng vô cùng khó khăn về mặt hoạt động kinh tế. Đương nhiên, các sự kiện vẫn tiếp tục diễn ra mà không có kết quả. Tôi cảm thấy rất nhẹ nhõm và an tâm khi nghe rằng có chỉ định rằng có thể tiếp nhận tối đa sức chứa, chẳng hạn lên đến 5.000 người, trong khi vẫn thực hiện các biện pháp ngăn ngừa sự lây lan của dịch bệnh. Điều này đặc biệt đúng đối với rạp hát.
Ví dụ, khi nói đến bóng chày, Sân vận động Yokohama không phải là một mái vòm mà là một không gian mở, và mặc dù có sức chứa 35.000 người, tôi luôn nghĩ rằng có thể tiếp nhận thêm nhiều người hơn. Sự kiện sẽ bắt đầu với một nửa sức chứa, 17.500 người, nhưng tôi tin rằng cả thành phố Yokohama và ban tổ chức sẽ có thể thực hiện các biện pháp an toàn toàn diện, vì vậy chúng ta sẽ tiếp tục trao đổi thông tin với nhau và thực hiện các bước để ngăn ngừa sự lây lan của dịch bệnh. Trước hết, những người tham gia nghệ thuật biểu diễn, nghệ thuật và thể thao đều đã làm việc rất chăm chỉ trong một thời gian dài, vì vậy thành phố Yokohama muốn tiếp tục hỗ trợ họ.

Phóng viên:

Kế hoạch xây dựng nhà hát mới của thị trưởng gần đây đã được báo cáo lên hội đồng thành phố, cùng với phác thảo và tình trạng của kế hoạch. Có vẻ như đã có một loạt ý kiến ​​gay gắt từ các thành viên ủy ban tham dự, nhưng xét đến triển vọng tài chính ảm đạm được trình bày, tôi muốn hỏi liệu có bất kỳ thay đổi nào về triển vọng điều chỉnh giảm hay không và nếu có bất kỳ thông tin nào về lịch trình phát triển trong tương lai, tôi muốn nghe về tình hình hiện tại.

thị trưởng:

Đây có phải là sự điều chỉnh giảm giá cho năm nay không?

Phóng viên:

Đây là triển vọng cho năm tài chính này và năm sau, cũng như quy mô ngân sách.

thị trưởng:

Tùy theo tình hình, số tiền có thể giảm. Đối với năm tài chính tiếp theo, vẫn còn nhiều vấn đề liên quan đến tiến độ của dự án và cách thức thực hiện, nhưng nhìn chung, hiện tại chúng tôi dự kiến ​​ngân sách năm tới sẽ cực kỳ eo hẹp. Chúng tôi đang suy nghĩ rất thận trọng và sẽ xem xét lại toàn bộ ngân sách cho nhiều dự án, vì vậy tôi nghĩ rằng chúng tôi có thể giảm được chi phí dự án ban đầu ước tính cho việc xây dựng nhà hát mới và các hạng mục khác.

Phóng viên:

Nếu có sự cắt giảm, thời điểm sẽ phụ thuộc vào chi phí bảo trì, v.v. trong tương lai, vậy thì thời điểm đó sẽ là khi nào, chẳng hạn như cuối năm hay vào khoảng thời gian đó?

thị trưởng:

Việc chuẩn bị ngân sách cho ít nhất là năm sau đã bắt đầu và quyết định cuối cùng sẽ được đưa ra vào năm sau, nhưng chúng tôi sẽ cân nhắc kỹ lưỡng vấn đề này trước thời điểm đó và sẽ thực hiện bất kỳ khoản cắt giảm hoặc điều chỉnh cần thiết nào. Trong tình hình hiện tại, đây không phải là lúc để nói bất cứ điều gì.

Phóng viên:

Khi nào sẽ có quyết định về việc giảm giá trong năm nay?

thị trưởng:

Vẫn chưa có quyết định nào được đưa ra.

Phóng viên:

Có khả năng ngân sách cho các rạp chiếu phim và các cơ sở khác sẽ bị cắt giảm trong năm tới. Điều này có bao gồm IR không?

thị trưởng:

Đây không phải là vấn đề về phạm vi cụ thể, nhưng kể từ khi chúng tôi bắt đầu lập ngân sách, chúng tôi đã dự đoán một khoản thâm hụt đáng kể trên mọi phương diện, vì vậy chúng tôi sẽ xem xét bức tranh toàn cảnh. Chính sách cơ bản của chúng tôi là tránh gây bất tiện cho người dân càng nhiều càng tốt liên quan đến các dịch vụ hành chính ảnh hưởng trực tiếp đến cuộc sống hàng ngày của họ.

Phóng viên:

Bạn có biết ngân sách trung bình hàng năm sẽ là bao nhiêu không?

thị trưởng:

Vào thời điểm này, chúng ta chưa tiến xa đến mức đó (trong việc xem xét xây dựng ngân sách).